 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ
   
     
 Name : winwinicesd  Date : 19-03-2005 04:18  Line : 4525  Read : 199  
  [1031] μ һ-      
  μ һ 
 
һ羲ҹԿλ̨һǳСǱݱƳɷǳͳҶԳͣÿ¥ŶнƺܹĲ¥ΧټӾء򳡺Ͳ޼ƽĲƺͷײõĻԣݺʹ֮һܿĴһǳԲˮأҲڰ뵱ţߵǰ˸һСء 
ڴǰһӰ˷ܵ˽һСʱPOSEԸͣ˶ഭˣ˵û˻ţѹʮ䣬⻹ǵʮʿ֮һĳ漯ŵĴʼҶ硣 
ʱҶ⣬ģڣҵˡʱƾźӵķܶһִ˳漯ţȻ׼Ϊ缶ʱȴ̫۶ȥȥˣû취ȻʱӲʮôҲṆ̀ǿԵģСӸһҵͽ飬ԭҪүүˣүүүүɣ֪ڸģ˼ң־һңһңڶЭֻ̲ЭϾȻܳԴԽǱӡ 
ֻùһ˼ܶǰ֮Ůϸʱȫ䱸Դ壬ŮȻһϴѧһ߰æ̾Ůʱ·ɱҧŮ飬ϵĵȻⰡһԶӵģǣģǸҧʲôãؤҲⰡȴƫƫʲôӣһǸСȴǳǿʢ־ĹҵӣֵĻҪӣŮ̵лͳ޼漦޹湷޸ܡѧһҵȥʲô󣬶һǡܡ 
һʧǧźްѩϼ˪ǣòעתʣµһʱǳСӣѧʲôãƫƫѧ磬һ˫̥Ȼ˵ΪҪۣͺãȥ˵ҪԼϸУѧҵңСӣͷԵһٰˣ˲ֻãһ˶˫̥ѣקʲôͷһ̥Ҳ˶˫̥һǶأ̱߶ˡ 
û취ˣŮˣָֻˣʹʼȻʱǻûϳУϾ̫ʧˣץòװеû˵һںСһзӦˡ 
үүͬôТŮ⾫еش˵ʲô˵ҾˣԺԲԼл·ˣҵĿҸңˣһҪȥоѧԼȥɡ 
Լ类̨磫ꡱشݲʱ϶ļ磬үүѾõ˴ѧƾˣһߵ˾æһ߶̿Ƶ˶ʿͲʿƾЧá 
ɲǼ䣬ҵ쵽һҸڣŬ˶󣬿˰æˣǣ϶ʲôʱõѧƾģô֪Ѿϴѧˣϴжû 
϶Ļشֱҿ鶹ײˣæСúСʱԼϵѧУѧѷڻ׬ģڴ磬˵Ҫоÿˡ 
֪ˣңαôడ 
Ҳ֪϶˭ϣңСÿ˶Ū÷Ҳ㣬ûǮ˼ҵӶˣҲõȵڣһ緢ȴҪڽ⣬һֿݰ 
ϱĪѳ缶Һͻңʮ磬˵ʲôѰУ˭ŰǻҵģҪҲʱŻؼˣ꺢Ӻ󣬻عμһֶֻ塣 
Ůϧֵ󣬼ŭĸףȻΪӵĶӲԼݻһ쵽ͷ¶棬ȥ쭳Ҷûִ磬Ҳ㻹Ц˵Ǹúӡ 
СҶ裬ʮͷ࣬Ѿ󺽿չ˾֮һWINTERŵܲãȥ棬ҫǸգ֪Ҳˣʲô 
Լӣһϲǰ 
ϴ彣ѫ29ǰװ˷˸壬ֻᵽεһа֮ͽҲգ˭ԼүүҪƣΨҶ˫̥ܵܡ 
϶Ҷϰ29ŵǻۡħĻȡᶨ־侲˼жϸļɡֶΡԵȨͼϵ۷һ˲ţţǸš 
28ǸѪãǵ۵ķװʦƷLOVERһֱܻӭġ 
ģĪͣ27 
                  PUBϰ壬ȫ絽ؿ͡ǡҵǺֻǻ𱬵Ƣ˹άһͻûಡһѵĹϵ 
壬ѩģ26Ǹҽѧ⣬ΪҽƻǿȡĶƢ죬ǹϵĲүүĶòѺһСĳΪ󡱡 
Ҷ23ʮ̶̵ʱھͺ͸˰죬ʱͳȫܻӭĸ֮һǹʳǣܻӭĳ̶ȳҲò˽ǡ׳ա 
ߣҶģ18ͶѧԺӵмߵӰݣȦȦһµĺƷڹʽеõߵۡ 
ϰˣ裬18ͶѧԺͻ׾ֻǾ˵˶ˣ߻Ǹһٰģֻĸ˭ȻǸԡ 
Ͼţǡɯ17ȻеͬŮҲ㰡Ψһҵǣ쭳棬ȴû֪ӵݣǸ񻰣ʮȫܣμӵıǳͷġ 
ôҶ17ͶѧԺ߶滳ϱͷϱͷܣϱǿ 




 
ĲƣǷ羰Ǻֵһ֯缶ĺڵţ֯Ļ鼰أ͵Ļ¾ɫ쵼˵λӸߵͣɫΪϣ죬̣ƣס˵Ǻڵţȫǰջһ׼뵱ȻĺڵҲһҵˣȥҲġ 
һ䳬͵ңǳֺǸ壬һ豸ȫİ칫Ʒһ׺ϼͥӰԺһ¹һ̨ɣһ鴿ɫĵ̺ɫҲǴɫΧװεһжɫȻĿĻһKIND 
                  SIZEĴʸ߹ɫ˵ĸоǲ˼飬ʱŴһˣǸ˯ѣһ˫û˯һİֱͦĸ߱͵ĿɢһǷϵϢ˱쵼ˣ׽ܡ 
ϴ󡣡 
˵վǰǷϢʧӰ٣190CMģضģ׳ͣ˳ȵĹʡ 
׽֮ܵһټϣλý׽ܣҲεˣ˸֮ 
ϴǸոģšǸǳǿɵˣżΪеĶ׽ܵľʦ 
źеʯ׽ܵ࣬ǶЩˡһüϹ֮ϴһֱռһʯϽʯҪòƾðһʯ 
ȱ˵ϽʯѰңοҪֱǳƽԲϽʯѯʹܶʿȴ޽ֻ֪Ϊʯֻߣ֮ϡ۸ǳ 
ϣΪǴй˵Ĺϵͳ˱ĶֻܿԼȥڴʱϴǰ˵벻ǿ󡱣ȻǾ͸ˣʱʮҪȥҪǿ󣬳ľҪʽǲϴô쵽ģһΰϽʯϴʱͷһ¶ҸЦ˵һ䡰ΪҲн족 
ϴ󣬾ˡϣͻȻ룬еͷԵĶԱȣһһһһ 
֪ˡ˵ԡȥ 
ȵ׽¥ʱͿϣо·ŵذϵһһ 
ʲôʱġ׽ʵ 
ǰ졣ЦЦƷ㣬𣿺ܲģҵĳʦˡ 
ǻĹ͡ϣʵڲôĶôôϲԡǰʶϴ·Ƶģǵ·Ҳ˲٣ĲǸ򵥵µ£˹˼ɵӻԾμӣϴϧҲ˵ҲǷ֯ԱĵһӵɫµˣҸǳ޻̸ѡ 
ǽһλʦջõġ 
žһЦֱ⣬ʲô˼ 
Ҳûʲôֻϣܰһˣһ¾ͺˣʳѣס޷ѣѣҽҩѡ 
ͣͣͣϣܲ˵ؽеıʮֵôЦȫë㲻̫ƽҵ鷳ɡ 
ôءһЦ 
Ǹ˭ô¡Ϊϴ׽ܿˡ 
׽ܣһ֣Ҿ͵仰ӣС壬Сĳλз֮Ҹط㡣 
˵絭꣬׽˿ɲôء 
ָ˫̸̸ͺˡϣ˧ȷ 
Ů̫ˡ 
ΪŮλϣ 
Ҳʶ̫̫ 
ʲôϣؽ׵֮һб̬ȺãϲӣȴԶάֲһ£ʵȨİ̫̫ 
ǰһЦ˿ʲôСֵġ 
һӽǸãΪʲôҪŶһ¡ʳ⡣ 
ΪĴ۱Ƚϴĳ֪ 
ʲôʱ׽ʵ 
ֱӹɡӲӵس׽չ¶Цݡ 
ϣĺΣְѾ֪жˣ鷳㲻ٶǷŵˡ 
Ȼ쳹ܲŻг 
ô£ֱɡϣ 
ȥ 
һȥɡɫԵ˵иܲõԤС 
˸ϵֳ󣬾ͿȼⲻɴݵĴѾ˺ۣΧҲòȥð̣ۻ࣬ײһ𣬿Ǻ޸ˣΧԷջըɡǲ복ĵط󳳣˶ǺںһƬʣµľǻе㲻״һˡ 
׽ܿ˿ϣҲʾ֪ô£ͻȻһιԭǾɡ˳ֳϵЦе㽩ȴ÷飬׳ճûҲô汻ܵȥ˵ը󻹿ůһǱߵ졣 
һ˾˦ôһը㣬ð̣ѬѬ˶ѣΪҿǷġ 
û˵һϣͷڳʲôˡ 
Ҷ壬Сܡ˷һΣʶˡ 
ǺǣֻһСĶѰ 
԰԰磬ǻϴһ°ɡ 
΢΢̾˿Ǹϣܲ鷳ȥϴһ¡ 
򣬺áϣӻе 
ͳһѰɡŷգգۡ 
ȷһ£һʼ˵ĸãָԺƵ黹ᷢɡʱ˲õԤС 
Ļش׽ܶΣʶˣ˵ʶһΣա 
ȳ׽ܵǰһɢһҰϢ˧кһͷעĿľƺɫͷͻֳִζ 
ڼеھţϲ쭳һ˵ֿʼ㡣 
磬̫˼ˡ٣ʼɨ㡣 
ҵ㡣 
ôСǸҮӦðܵܡ 
û氡 
ֲ档 
㶮 
Աߵ˾Ϳһһİϵȫȥ 
Ա˻к˿ڲ˵ 
ϴ磬磬´磬μ棬ҽҸոյʧ֮ʱԵʿԼԼԼɢһֹϢһأ򵥣Բ򵥣ӵľǰкļҾԲ򵥣ƾľܽĽ 
Һáֳһλӣ˻Ҫ䣬˫̶мĬ˸ͦıӡԸе촽˫ϵľѸϢ 
С壬Ҫסѵģ鷳òѵ 
ǡҶߵ׽ǰ֣ҽҶ裬һ»ա 
׽ܻ֣׽ܡòϾСǸӣرЦ̫̫Ϊʲôôˡ 
Ǹ˰̾ҪǽѫһصȼϹѡ 
ôСһġ 
˵ûõƾǰ̤һòѧƾͶϾĸӹϵһȤȱȱӡ 
СǱëˡЦ˳һȥɣСҲһ֪ͨˡ 
ôͻȻҪȥʵ 
ûʲôֻүүҳ߶ѡ 
˵ķӦͬ 
ϰֵĶֱڲҳߡ 
ᣬ֪֮ǰҾҳߣеӡ 
Ϊ㻹ӡ 
ô˵Ҳаɣŷɣ 
С˭ŷɣֿʼʼ磬Ʒ裬ϣ˿Էϴȴְڳһ飬ǰ;Ű 







 
Ҷ͵һУϣᵽ˿εĸоǼϴ沿鶼õ˿飬ô˵Ҳںڵͷģôҵ˾εĸоءʵҲһ֤ھ˵ʱĲӦô 
ʳѣͣģͣģͣģҹģһ˶٣ʽĿǰΪֹûظ˶òɣҵĳʦ˭ǮģΪʲôWINTERյĻʳܻӭһ㣬ҲᵽˣλܲΪԼɡ 
ס޷ѣ㻹 
ѣÿͬ棬磺أصˣأŵˣأس©ˣǾϵͳˣжˣŻˡ 
ҽҩѣΪʲôÿγȥ˵ǵԱ 
⻹УƷѣݵݷѣΥ·ѣ⳥ѡ 
찡˭ǻڰģУΪʲôһھôͣҲһЩƽգʵ˾ǾԱҶġǷͰ͵ģֻΪ⣿ 
ϣŶⲻɳϴˣѾǽĵڣδˡ 
˵㵽׶ʲôˣʲôѰܲܲҪôŰϣڣδεسȻ֪ûκЧ 
̫̫Ѿ֪ҶˣΪİȫȻϣҪˣǾȵȻһڴӦˣǣ̲졣 
أ˼мҹ鲻ãѾܿˣԲ˴󷹵Ŀɿڷˣû취棬ҵôң㻹侮ʯ̫ûˣ˼һ㻹˧˵ 
񰡣ιȥɣңֱҵǺòãûóԣһ˶ٳԵʲôû棿ۻһʵʲô 
ôˣʵһֵĵȻ׽ܡ 
ϴʲô¶УɳȥɡϣһҵľǺң޹Ϊʲôһϰ˵ģÿʲôһ䡰Ϊ˧Ϊɣÿ߿Ҳһ䡰һ㻹˧Ϊ 
ҳȥһȥɣϣһεı飬׽ܾһ£ 
ȵȣҪҲҪȥ 
Ȼ 
С壬ȥ¡׽ܻش 
һϴʲô°һ㶼ŻʱҼӰͣ͵ʱҰѷ磬Ҫ̼һԵףʡ 
ˣСһȥɣҲһ𡣡׽ܲ˵طۣķԣҲüһԼΪϴˣбѵıҪ 
OHYES˫ֻ 
ҶС塣ϣǱڵиӳ֪֪Σôд 
ϣαװһ°ѾĺܾˣСܣȥﰡϣġߡ 
͡ǡ 
͡ǣôҲ˰ʲôʱĿô֪ 
ſûãʱҲ֪ԼܵݲУ׽ʱشͷһθоϴе㡰ʧܡ 
ŶǺǡ 
ϣһЦޱȵĿģҼթʱȫ亹Զ㣬ƶλʱֱӰϣžΣվֱߣϣ߰ɣҿ㡣 
ϴ󣬷ҲҪĳϣһ˵飬׽ܺͷҲֻͬˣϾ迪ĿֲǼʶˡ 
͡ǣصPUBǷǳģصǣƣֻܹ㣬һͨƣֻҪǮ˭Խȥδģڶ㣬ԱƣԱֻҪ㹻Ǯϼһȫƾ곤Լı׼㣬ƣȫͨã͡ǵĸԼ 
͡صķ񣬹˵˸ɫ̾ᣬӦоУǿͣĶܵһķֻκζҲһˮʣԵģн˶Ҫص棺ֹǡ˼ֻҪ㲻ǳ¶ˣǷ۵͡ǣ㷷С 
һ㣬͡ˣȻҶֹأĄ̊́ҲһӲˣȻԡ桱⵽ʹı 
һſڣϣɫҰ׵һԴˡ 
ѽѽϣǲǳԻ˰µôңҪҪȥҽ 
ϣһȻŹĵȴʮǷ룬ҳϿǹȻڹĵ費ҪȻôش𣿿ϧʵ˵Щʲô 
ϣͺСһ¥ţԷԼڶ¥棬´绰˵ 
ϣǻ˻֣˼ˡ 
ϣˮϣоõˣֻƵķȥҲûǸȥˣӦóʲô¡ôŵϣúϢᣬƿĴԶʱǰɣӦòô̰ɣ 
ֱϤϣŲ鲻ԸתͷŶģԶ˯ɣΪʲôֵطŹ 
սһ˸ͷ仹һƻͷǽضһʹսһ¥ص˺ۣĳЩұصţԱǳԼϴıͷĺҪ˵ˣΪʲôڶ̶ʱڰƻеأ˿ˣ˾죬µ˼ʿֳ˭Ҳû˵Ϊ˭Ҳ벻ֳ氡 
һɲȻ߽һǳƯĶˣȴڲزסŭ 
ǧĶϣ͹Ķ;ЩĿɵġƯһߵӣֻ˵Ļе㺹ԡ 
˵Ư˾סһʿˮָſƶ衣 
˳ŷ򿴹ȥƯ˵Ļֱ߹ȥʣµһΨһվҲһˡ 
ɽӵƻ̫ƽļû¸ƻҵĵ갡ҲſһҮӽˮ˰ 
ֲǹģҪץߵİ֪ȻС˵㣬ô붼û뵽 
ϣ˫ۣû𱬵һˣ˶ôˮ׼ٿԱǵϰΪˣǸˡǰĿͶϴʱۣ׺䶥ϴı飬ȻȻЦ̼ȣ 
ҡĪ͸ԼһҪ侲侲ŶSHIT㶼һ侲аTMDҪ򲻻ȥ򰡡 
Сͣ˵ֻˡ 
͡شУ˫ʹץԼͷʵ̲סˣͣ͵ģ˵ֻôˣҵҮʲôòƫƫҵģҾͲĹͷ˵ͳȥ 
ۣСͣ侲侲ҿ尡ֻĴӴܡǴؿ˵սһжˣԭ֮һǴϰ壬ѹֻɵض֣Ȼϰ壬ǾͲǵˣ׵һ棬ĿǰûһѵģϰʱҲû˰ɡ 
Сܣҡתۼӵ迴׽ܾ϶㵽棬ô׷˾׽ΪĿʼӥץСۿԼֲ֧סˣϽе׼ô˵Ҳ塭 
ˣͻһУ˳ԼۣԼҲΪĲȶ浹ȥ׽˳ְѾʹ˻ͲŲô࣬Ѿˣۡ 
ڣսͣˡ 
ʹ˵׼㻹򡣡ԼۣҪèˡ 
Ͱһۣû˯ټϸոյľĺģʱ۰ڿŵĵط˯һɡ 
о˾ȵĺ׽ŷһվţ˯ˣ 




 
ģǳΣ 
ǧɣǷϣϴֳģһλѾϴܹȥˣһλڱԹ 
С壬ٱԹҲûˣ˯ˡϣС衣 
ʲô˯ˣߵ׽߹۲죬Сּû˯ǡҡҡͷߵһߣȰʰһ°ɣһеǼϰ֪ͨ 
Ȼȥɣϣ㿪ʹ 
û⡣ϣüЦҸ 
СܣС;͹ˣû㣬ѵĻ͵ڻɽԼء˵ͷҲصˡ 
ʲôԼ𰸣֪ 
߰ɡ׽ᱧ͡ 
ῴϴϵȷһĨᣬô£ 
׽ܿŻеľͣԾ¶Цݣڱݣ飬ǷϣҲΪԼǸûʲô˰ɣЩϣⲢ飬ҲԸˣųӦһˣҪԼǿ˶£Ҫһ߸ϵϴҪԼ˫ȥץסҸ 
ϣоƵϢҲǱǿҪֵܡ 
ıһůĸоҪѡ 
ͣ𱬵ĸԣֱ棬㣬˶ģĪϲҪˡ 
ҵĲݮɣҡͻȻ˫ִ󺰡 
׽΢΢̾˿˵ķ񰡣ƶž͵壬ܸشĺɣҲ˲ݮɣ¶Ц 
Ȼ͵ߣҲҶģҾͲ׷ſˣһҸ㡣׽һǣԣҲǺǸ԰ɣģΪҲʮǰˡ 
˼ңȲȥˣε尡 
ϴȥʰͷɡϣ˵ж 
ˡٶ˵׽ܾͱž¥ϣĿɿڴվǣ˼ 
׽תʱȻع˵ʱЩ²ÿô࣬ȻǺڰʲô޿ɷ顣Ȼָؿϣһۣ뿪ˡ 
ʲô˼ϴ˵ʲôʲôҰô棿ϣԭľϴĻסˣֻڷǳʱϴŵֽǵġ 
üһۣʲôʱúСһˡȻͼææ뿪ˣʵӦŶӰɣģϴոյ鲻ģͷˣʲôʱ֪ģһֱصĺܺðûܺܺõ˽ϴһֱصܾڵǰȻǸ˲ףǣǣͦ˼ġ 
棬棬棬ǡʲôôֵֹģϣ̲סҲιһ䣬ɱǧĶϡǵûĻǺڰɣ 
һ˯ѣΧİķ䣬Ǻر𣬷ǳϲţ͹Ȼʼ䣬ˣС壬´Ŷǰȴˣֵӵıһˣ籩˫ɼı͸оԼҪݽȥˣҲùˡ 
Сͣ˰ð˳ 
С塣һ裬͵Ļðˣһץס˶ԷӣʵҪһŰߵĶҵĵ 
úúã侲侲㿴Ҷֻèˡ辡ȡͬ飬ë˻ģȥĶҲ϶ˣǱ߳Ա˵ 
˵ԣǼ˵㣬żһоͲˣͽ׽ǲ˰ 
ϣ;ͷϵĲһϮգ˸Ϳʼʣˣ˵ô£ֹ˭ 
СͰôô˵أСҿװ˼أǣҳϣǳ˧ôһ㣬ôһ㣬ôһ㣬ôһ㣬ҵôһ㣬 
ˣ˵ص㡣ֿʼҪðˣļҵHBҪ׷ɱ㡣 
СͣҪʵĲϹ 
WHATGL㶼ˣ 
Сͣ˵һǧһһʮһˣǹ˼ҡ 
ٷϻĸҰ˰ˣ͵ĻҪðˡ 
̫̫ղһЦݣչʾ 
รɱǧȴ첲ȵţܡͷðľһƵվ߷ӣһһԵֱԼķӳ졣 
ǵ㻹ȥҵĵһΰŲҸ߶簡 
ۣͱǧҪϹȥͣºǧ϶֪ҪҲҾæҶ㵽ˡ 
Ŀ㰡ҵĵô졣 
ͱʧҲ󣬵Ҳ֪ˣԾʹ۰ɡװ˵ 
Ҳ룬֪֪ҵĵǸҰŮһҪ 
ιι㲻ҪҪҰֵ˵󲻴˵ССһСģ϶ǣһ飬֪ҵˣҪˡѵ 
ɵ̫յ㣬˭˭ξúģҵĵҮúñôȥ 
ֲǵһΣĴ첻ȥˡ˻һûƻŶ϶ 
һҵһ˻ƽƽġ 
ǴҸҵ¹ȥ񱨸ǸҰŮˡ顣 
Լצ˿ʲôô 
ˣһôءʹ϶üµнˮǮûǮԷˡ 
ûǮ㲻ƻ㰡һ֪ΪǮˡ 
۰ɡ 
Ρ 
ʹ϶Ҫ֪¿¾ͲǮܴ򷢵ģ͵ƲְɣףͻȻһһء 
СͰֿʼ¶ıԡ 
ʲôİĿЦûáͰһۣȻεɨΧն׽ϣҲӦ˵׽Ĳ豭 
׽ƵذѸ͵Ĳ豭ȥǺؽӹһԱߣӣһҪ 
Ǽ˵ûʲôνĿ֪֮˵Ƕƾоȥµˣڵľͣ׽Ǹ˳ԼˣȻİˣܸоԼʶ˶ͬ 
䵽ԼĴƣСͰҶһˣºҲҰŮģԲԣҲ 
˵~~㡣ҧгݵ 
˵²С~ðС壬ȻһСķͻˣΪ̫ԲϷŹңҪƻٱû֮ˡ 
Ϳһ£ջǵ˵ͷϾһһҲԡ 
ŶҮ迪ĵذ˸ʤPOSEһסɣĻʳܲոҲˡ 
ǲҲ૵Կǡ 
ϣؿۣˣףô£ 
ϣһۣ룬ôһû취ӦӰ֫ͷԼ򵥵ļһ 
׽Ȼ˾סӦû֪˭ɣȤҪ֪ôĻ³ġ 
סҪסոǼ䷿䡣ͻȻ 
˶ԼͬĿ 
СͣΪʲôҪסǼ䰡ʵ 
ϲ 
ǣǡһΪѵӣ룺ԭλǻΪ˵һʶģϾǶ֪סĿϴķء 
ʲô͵衣 
ǣ˼Ҹոſڿ˿Ҳúϲ䷿˵Ҳסȥءί˵ 
ϣĺʹ˻ȥ׽ֻ̾лġֻоһϵصУҾҪסһ䡣 
֪һʼʱ͸ȥͲʧˡڵ 
ң˵ǲҲϴ󰡣סķ䰡ϣ̲ס˵ 
Ϳϣ˭ 
ϡָָԱߵ׽ܣͿԱߵˣ۾գѽգӿʼ뵽˲̫Եط˭ 
Ѫ 
ˣҶǽˡ 
С壬ڲ᲻˵㰡ϣ񿴹Ƶ裬ֻϧ߸оĹС 
ܺ󣬾Ͳת׽ܣüҲס𣿡 
ôľͣ׽ܲԾ¶Ц⣬谮ظϾ͵ͷȻԡоԼܵˡ 
ϣֱӳˣͣбҪúøһˣʲôʱΪϴ֮һմ 
ϣһȥ£ϴǺܿ˵ҲϣĻֱˡ 
Цı鿴ǰ氮֣ⲢٶۣǣأСͰסСܵķסﰡ 
ȻסԼķ䣬ǴܴҲἷ˵ʹ˸ǷһҪȥ˯һ˵ԹԵ¥ˣҲ˵Ǿ仰ĳ˵жĳ 
׽ĸ㲻ˣ˯һŴʵҲûʲôǲŸոʶɣѵ˭ԣе㲻ˬ 
ѵñ׽ܣʵһﻹ㲻ƻûʲôӦǺǣһˡ 
ˣ׽õﵽôϲǼ䷿ϲԸһʶͬߣɴûкֵ˯ͬһŴˣô࣬Ҷȥʱ׽һۣ֣˵Ĺ˰ɣúðհɣǽˮ¥̨ȵ£ǾͬһŴϰٵòͿ鶹ȥײˡ 




 
׽ܻǷ˾ӷȣѷø˴ø˾ͣԴˣϣȿֲ⣬óʦ׼һĶ磬Ծ͵ʨӺֻһ䣬ҾӦȥȻϣȥԴ͡ 
һϣʣΪʲôҪȥ㲻ԶΪʲôһѣ 
찡Ⱥôô﷭ۣڰҲˣɴƶԼˣʧڰ㵽Щʲôڻ찡бҪŪڰѵࡣ 
ǰڿˣָϣǿ಻ԣǧ飬ŵõһļڣǣ 
ԲϴҶץˣǱȥ˸нһҽҩѡ 
ݵһվҪߣ׽ܵסˣȲҪ嶯ҡ׽þ͵©˺üģǸԵĳ嶯ɣɣѹƢֻж磬ڣȻĻ˵ĻԹԵصˡ 
ôģ׽ѯʵ 
룬ŵϴʵ¶ܼ򵥣ֻҪȥͰ˼彻һ£ǲ᲻ӦϾ˭ƽ⣬Ӧ֪ʵΡͣһ£ȻŴɻ˵ƵľǣС嵽Ҫʲôأ 
ȥҪ˰ɣ֪ôų׽ܹƽԸֵΣЦݣϴ 
ҲҪȥ˵̫ˣһ˵̫ˡ 
žͼᶨ׽û취ܾðɣȥ· 
ţʵ˵ſڵųͻһأԹԣ̫˧ˣͻҳεųоһһӳ͵ıʿγÿ߶վˣ·ͳһģɫǴͳĺɫһֽӽ˵ķֲʧϽеУǰĺڰﰡغ׷װʱ׬˲١ 
ϴ󣡡еľͺȻһһת׽ܣһ״ɫװй͵ķζŨܵĺڷԺһֲֻڿӵĿڴУһֻнذڶţֱ˧һѵģԼİĴ 
Īͣ԰㣬ЩʲôأҿֻˮˣˣǲǷɵˣʲôӣôЩ֪Ůһ밡ײа㣬ǵ㣬ϣ 
͵׽ܾͿһͺȻʹԼͷһץס֣ôˣ 
׽ܹĵ͵©ˣ찡©ˣ©ȥҪಡˣѩβҪöǮģһŷ֣־Ȼ׽ܵֺô󣬺ůָоһֱȣоϸȡ 
üͻȻľͣ׽ܵĵһֻȥ̽Ķǲǲޱʹþ̧ͷ˵һ𣬾͸оĺù֣Էһֻ֣һֻһֱϣɱģô£ƽʱץסԼоʱǶΪʲôʲôˣֻܸܵȣ׽ܿžԵýĵ飬һӿˣ˾ʧؿŶԷ 
оϴ;͵ҲоΧЩ˵ĿɿڴԼµΣϴ󰡣Ҫס˰ϣźϻȻҹźѲҰ 
ǣϣһִηˣ磬߹ȥϴϳɡ 
̫ΰˣҳ㣬ϣȻﻶ 
һȺƺƴ˼壬;л˲Ŀ⣬вپڲԶǻͷڰţ죬۵ģǷˮת 
˵ǰ̫̫ȨϾǸʷƾõļ壬ǺֵԪϼҲв٣׽ܴųȸһҲʶ׽ܵݣᣬǼҵ϶𣿸о𣿲̫񣬿еƫЩһӣ¡ 
˧׽ܣľˣһ䡰Ҵûһ˽й壬ҽС塱ЩԪȻ󲻵ʮӣ;ͿС壬迴ʱȴĵ⣬ҪΪôǰ˼ӣεġ 
Ȼ䣬˼ͻȻֳ͡ĺܣ׽ҲϴʩֱӰѿԵ׬һʵһǣŪǸüЦֱӵϱʱ̫̫ܲᣬҷǳпն棬׼һѺóԵģĿ边Ȼ¶˵΢Ц˵á 
ǷⰡʵȷʵˣҪٸöʰ׽ʧһʣȻ˵Ǯ̫ˣǲˬ㡣 
ɫ粨͡ư¼ˣûκ⣬Ծ;ĳĿʡ 
ʵʵشҵ⣬Ҳұ֤ʲô³ 
һĺ̬ܶҲܺϻҪһѲ˵ģǸվ棬һֻŸǷǰĲ輸ϣ᲻᲻ش𲻣㣬Ҳ㣬ЦҲ룬ڵĺڰҵжܲһܲ 
Ϊʲô뵽Ҫѡ 
Ϊ˵Ȥرϴĳλ£Ծѣǽ⡣˵ĻֱĳѪΪ⣿Һ㣡Ȼֻź 
Ϊʲôң 
ѣ¿ȻҾͿϣŪΣ˺ٿ᲻Σ˭֪ϰ̫̫˰һιͷϣûӵʱڣû취ˣֻƵ֡ⷭϣˣΪվʯˡ 
أ 
Ȼ뷴һˣȻҪȳȥε˼죬ư̫̫׼ֵʱϣ£βƲģٺ 
ͷβıһֱԵôգȻƽʱֵԸ෴ôʵʵϸϸػش𣬵ǻô򵥣 
С壬ôԹԵػشҵ⣬ǲ뿴ϣı鰡붼룬֪ˣˣȻٸ߱ˣʵˣˣǼҵĶˣ˷ 
迪ʼֿЦҡ 
Ҷ裡һʨӺҡҡλΣû취˵꣬תڵϣðĳ̶ȿˣŶǺǣһǱڱˣĿǰҪ 
˶һ󣬴ҴŶˣϣͬҲغ輰Ŷԣ̾һﻹǱͬˣҲжˣ˼άӦø۵˵ 
ˣǾأ᲻Ϸͻɡ 
㻹֪ϰѡ϶ڼҵʱҳˡ޵Ȼ϶۰ĻΪܵһʨӺֻꡣ 
˵ʲô˵һ顣 
ϰҳˣž͵צϰֵҳ߶Ĵô 
ǧеĲհʯײʯõͼһһȥŭ 
Сͣôˣ 
ͷӸҲ˵һҳߣͺ׽һֱ᲻岻ð 
˵˻ôҳ߰ʼ硣 
ͳ嵽ǰǮ 
軹汻һأʲôǮһˡ 
ͷҽһԸծӻ 
㲻ǰɣɴ۾ҸոһҮҶûǮˣҸҪֲҵġ 
ôడӣĲ˵ʵǮ 
㻹أϰҲӰ 
ûүծﻹϰֵĻҿӰծӻѭһҾͿˡ 
ҲҲɡ 
УҾͰε¸߶硣 
вң 
ֻ˾͵ķԣʲô° 
                  绰󣬾ֻ˵ôһ䣬ȻɫֱԷ˵绰ûʲôӳһֱֻƣȻһߵش󺰣ɱң 
Ѿ뵽ʲôˣͿʼЦ 
㾡ЦˣҲûһǸһˡż㡫ͬź 
ʲôϵܿĿʧһҲֵͿİ 
趢һŷƵػԼ䣬û취Ҫζ϶ǹأءñŶҶҵģȻǡ 
İģҵЦڵðߵ׽˵ǳȥףһ١ 
ð׽΢΢һЦʶЦݲ֪ͱˡ 
أ밡ϣԡ 
ǣһۣܸɴҪȻ׽ˣЦûѴ˯һ룬Ҳûңҡʲô֪ˡ 
ҹ˶ݵһҹ;СһʲôóԵĺľ׽ȥ׽Ҳ׿һУһ֣оԶɵһҹ 
㿴̻վûʲô˵Ĺ㳡һߣͱгֵĸƯͼйĸ磬Ծ׽ܣǲǺƯ 
͵Ц̻ҫ£ԵøģЦݣҪҲҪȥ׽ܾעʲô䱦һעֲԾḧ 
˲䣬͸о˶֪ʲôоҪôأ֪岻ʹˣԼ۾һ̣о촽һ¶ȡ 
ͱ˫ۣ׵ԼĴ԰չֱϵ¶ȣʧۣϵһ˫īڵۣȻŷƵ˶ԷϣʶԼʲôľͣһƬͨ죬ĻңҪСһȥȻǰδеٶֳ 
뿪׽ܵߺ󣬾˶̯˵ϣֱԼȭ찡ʲôȻᡭʲôѵǴ˵֪֪ûҪôôؼңϻؼң;ͻһػصȻ裬ҲĿ飬ٵ뿪 
׽ܿٵظϻؼңϧǳһԷϣʣֻʣ¿ЦԿ϶ͶûиоϧӣҪأ 




 
ѧԺһȫ˽ѧУڹϼʢгввѧо͸лǽѧʩʩǹһУǶһУһѧйעĿǣѧ᳤ѧ᳤ָĺѡУȫУʦͶƱģѧ᳤ߵִȨˣ᳤滹гввѧоĸѧǸŵĲȻÿ£Сһλ 
ÿ༶ѧɰ೤𣬽ʦֻ飬ʽоӵȫȨ仰˵ĳɼǲοʦӵаٷ֮ٵĿȨѧֶοʦָֺ֣õȻнҲΪѧУοʦֻҪõѧ׼ͿԿѡ޿ΣҲǸɣȻܻӭ̶߸ֵ 
ѧУȡѧƼӿƣҲ˵õ˹涨ѧ֣ͨѧУر𿼺ԾͿԱҵˣȻ涨ʱòѧ֣ӳʱ䣬Ҫѧ׿ϡ 
ѧУҲѧһЩϷҵ񿪵֮ģֻѧͬ⣬СþͿԡÿ꣬صѧѧѹȻҲģӦأѧУҲػݴĽѧԼṩ׬Ǯ 
ѧ칫ѧ飬˵ıΨһվŵһλӵ˶ԱĽ˶ģÿ˧ᷢĺҵ˫ľ⣬λεѧ᳤ҶģҲԴУڶԸж꼶ݵѡѧ᳤ˡ 
ãȻû˴ҾͶԻȥ׼ɡ˵꣬һ칫ҵž͵ز𣬡Ǹתġ 
ſڵˣ˳亹˵һžͽڶӲ֡áŵģŸˡ 
ڿվλú߹ȥȻһȵĴӵһࣣҪҪȥԼᰡ 
ڳ˶һոտܻΪһ亹ǲǸΪԤȻأ 
ᣬ˧߹ţȵȣɶλŴ˵ģȻÿεĻ׬һʣȻñ˵㣬Ȼʱ˵ĵӺܸ߸ˣȻ˻еѣȻкܶ࣬ǣЩȻ䣬ŮȻȻʦȻֻû˸ġѧ᳤Ȩɣ 
Ҳ᳤˶û˫̥ܵܺãֻǺģԤڻ᳤²Ķ΢Цһˤ 
ȷǵĻ᳤ǴЦҲתˣҲˣǣȴǣ˵ĶӡĴЦݺͻðѧҡ 
ĿһȺڴ̼ȶ½ˣ㹻ǵ˵ôߣǲ̫ˣ 
һͻȻѹһȺھͳʧˣЦЦ˵Ǳء 
˵ģոǹİɡȥʣȥôһı顣 
ⲻĿģһۣƵڰ¶ϾͻΪȫУעĽ㣬Īͬѧ 
ˣҲǣ᳤ˡʮЦݡ 
ûֻһֱѧУĽѡ 
ҵĻӭʽʽޣȷʺּӵųء 
ûӭζʮЦݣ˵ǣĹâ 
ڣҴȥԼߣʡ 
ˣ֮ǰȸڵĵص㡣 
˫üһζôһİ 
ҪҰˣǲǺһࣿ 
ǵĻ̫˷ԴˡĺȻ뵽ʲôԼ°͵ЩҪЩӶѵԼ롣 
ţһʼ˷ܣȤ 
ˣѧ㡣ߵſڣȻñøЩɡȻ۹һЦ 
һۣȻʼ˼Ҫôܸأ 
Ȼʱ䣬ȴȻַǷײЬ׺ľŮĺоͷһļ 
ϰԿǺܼң֪һӵһʧ׳˳⣬һǰסڴһûӦʱֱӴһƯĹϽס򣬷ʳָתתȻߵǰЦݣ񣬸ݵʱҶŵĲ֮ͣͷţŴţΪֹԵš 
Ȼʼ֮һսóĶԱ׷³ҲĿⳤʣԾʼˡ裬ӵżѵ˶ݣ˶˵ķɣټźѧ᳤һģһѧ᳤¡ʱųֵıòκʱҪ棬Ͷ룬Ծ˿ȥⳡԵıǳңƲĿ⡣ 
ֱʱ˾ûһ 
ӣ㿪˧ؿڡ 
ԡҰ¶˵΢ЦȻʳָԼ촽 
͸һüȻ¶Цݣ߹ȥһ뻳УȻ󴽶Դһ 
ȣȫһ 
Ȼ˾ص뿪ݣһȺˣը˹һ˵԰ִʼӴЦ 
ѧڶ̫ˣóֵӡĲͬʱԣһţаһأ˼ǣթУߵĺӣӵһƬ 
˵м汾 
šЦݿʼ˼⣬ȻΪ𣿡 
ûǺǺǣ 
ϻصңСһˬˡı飬룬ǲǸȥѧУ̸һأţȳԷɣ˲˼ 
ȥϴһ£ҪһȳԷһ£˾͸Իطʮӣȫڲˣ˲ſʼûãȴλ֮͡һƿһߵ裬ԼȥȻӣץһ̲ˣʼͣ۾ˣпյһֻæس˽Ȼһ̣һ̣ɴѼ̲˶Ūһ𣬿ʼͳԣлǰùȵ 
ڣ˷ӳˣСͣСӻĻ𣿡еĲɵľ͡ 
͵İɡʼ磬أ 
 
ȥˡ 
ž͵ı˼ţе֣Ҳĳ˻֪Ҳ˵ĳˣĳش˸̲ϣ̫ζˡ 
ʱϵķ羰ϮһûʲôĲ˿¶ˣ࿴ŶԷеǰɡȻֳ迴ȥ㲻ôݰɣǶûԶء 
ϺЦرƽ 
ʱɵ۾ŵðɣֻǡۡԱ˶ġǱ߿顣 
ǻûԱ٣ء 
Ƭ̣ѾηˣһЩʣʣɣΪİȫĲò㵽 
ûпȫҳһٰȫķأֿʼ˼ˡ 
Ϊ㣬΢ȫ㣬пܣҪһ㣬ҲеԵġʵط 
Ӧ׼ò˰ɣǲǸսˡԼĶڿˡ 
ˡЦ 
Ƶתͷͼ߹ǾҪŮ˺˶Ҫˮģ٣Ŷ壬һ޷˸ɢһֻȻɵϣκһˣһû䣬˵˾Ҷϰ 
תۼ䣬Ͷ̥ļһѳǰϰʱһļɲ 
ϣϣϰ㣬迪ʼð亹 
Կһۺ磬ǵͳԹˡ 
ϰ˰Լ̫Ѩ¶ֻԼ˲Żеͱ飬ɨɾС壬ʮӺҡ뵱ȻֻʮӿԴɨת 
ס¥ϰ 
ʲô£ 
Сͺ㣬е֣ǺСһġʵ˵ 
֪ˡ 
ϰص任·ʱŷԼĴһкһɫп㣬һɫ߷£һɫ£һͷɫͷÿ˲Ծرϰ΢΢һЦϣͷСôܵ˯ˡԭҶҵôҶ 
˸Ƿ۾˶Էſڣ磬˵Ҳſϰϣ˯ϰεҡҡͷΨһȺþ˯ֻҪʱ䣬ʱضԣ˶㲻ֻ֪˯ΪʲôôõԲǼֺֿݣƫƫ˯ʱܻЩֵȥ 
Ƚϣ˯б˳ѣǷֲκ״ƢҲȴԶˣصˣһ̷Χ˭ֱѸһٱᣬȻ󣬼˯ǺǣԸɣ󣬼Ͽ˯Ǽҳ㷹ѧУﾹҲ˸ְµĲꡣ 
ҪҰʲôϻΪҵͨ𣿾͵·ʱ¶񣬾ԵһƬMMGG 
ϰһͷЦЦ¥ȥɣóԷˡ 
Ŷһ˯ʵ¥ˣſ׼ľ͡ 
ɭִ˸Ƿ¥ˡ 
硣ߵϰߣڵϣͷ῿ϰϡ 
ϰıʵôˣֻҪһ£ͻСèһϡ 
Һ˽ˡƵ 
ϰһ⣬Ȼ˽Ƶ΢΢һЦҲѹ֣Ͷû̸һ𣿡 
ᣬǸоù֣Ҫಡˣʵĺ˧ҲÿᣬҺܺãѷʹøңЦÿοҶܿģһģʲôڷҪܳĲ֪ôˡ̧ͷ¶顣 
Ѿ27ˣôưͣзȴȫһ˵ȥûأϰ̾ 
Сͣˡϰֱ˵˵ʵԵģǵͣᣬѾԿ͵⣬ǰͼģһʶرأ˵ôҲûʲôֱӵá 
棬ģ𣿡͵ϿʼЦˡ 
˵Ļ㲻ţ 
ͿʼҡͷɵЦ˵Ļô᲻أԭˣÿŶֱײϰĻ 
ֻôȻ֪ԼϲϲͻþŭĿ 
ܱôûڲٸĺðɡ 
ϰֹ˻ȥ裬СͣȥԷ 
Ŷֳ˸ˡ 
ûûСС 
СôСðأϰһ仰ԹԱ죬Է˭ϰӦû֪ 
ϴ׽ܡʵشΪܹõһжϸ˵ϰ 
ϰ룬˵С͵ӿܻҪ㿪㸺𡣡 
û⡣ظ֤СCASEһ¾ܸ㶨ϰܲܲҪ˰Ҳûʲô·Ҳǰý˰ξ˺òã㶼֪Сͻϰֻһء 
СƵʲôʱܶأôʮӵİְ֣ҡҡͷˣˣȥԷɡ 
һ䣬ϴŹʣLUCK̫ˡ 




 
ܲĴſڣһɫʿѾͣ˺һˣѾƵؿʼ⳵ˣΪ˾ֻӲͷƤٴεȥѺĵĳ˿ͣѣĿĵѾˡ˵żӿҡĶ 
ˣ˵Ҫ˯λ˿͵˯಻ô򡭡á 
ҡ˾ûڽȥΪһѾǡϣ治֪˭˭ˣĵطҲˣƫƫ⸱Եĳ˿ͣ˭Ҳǲ𰡣ȻĲˣֻӲͷƤˡ 
λ˾ĳܾͣˣҿɲǵͣŶϣǻʱͼͣſڴûҪߵļѲжһĿˣ 
ԣԲ𡣡˾ȻµģɻǾԼ侲ѻ˵ǣλ˵ҪȴԼ˯ˣô 
𣿡ϣеؿãһ˰Ǿͣϣߵ̽ѣȴǵõһֻèۣϣ۾۽УʹˣôСӵĻ𱬸ء 
ϣô¡߹ʵ 
Լʹˡ 
ƵؿϣһۣȻۣѹأϳ׽кϴǾ͡ 
׽˷Ӧ˹ȥλ˾ڷġѲӡµظһ飬׽رߣλ˾뿪ʱȴ÷סˣǼһ亹ء 
ʻʲô° 
Ӧûû㳵Ѱɣǧ𡣡 
һŶ̫ˣɡ˾ʿˮ 
ˣʣµľ͵ǾʧѰɡѵýЦȻϣˡ 
˯еľΪҵ˸ʵ˯رסţ׽ŵʱ͸ƴס·ţΣҲһ˴ϣָỬû뵽ôͼ㡣 
أ˯͵۾ֱգǴСˣôҺʲôסˣĸһڶɡ 
ھ˫۾ȻӳǡʲôŤۣһȻͶһ˫Ц۾ 
㣡ˣе㲻˼ˣȥˣһ׽ѹԼ£Ȼ˫ȿĶϣ̫ƽˣϲ㣬Ҫˡ 
˵ʲô׽ܲŵؿžͣ㣬ո˵ǣҵˣ 
Ȼôѵ㻹̵ܽͬͺݵƴ˼ 
Ȼǡ׽ܺܿķ˼ǡ 
ֽһ䣬ΪҲƯޡˡ 
ǡ׽Եе㱻˵ĲͨеĲǲϲƯ 
ʲô˼ϲϲõſôôҵĻֱ˵ѵĲϲԼһ뵽ĺʹ˦׽ܾ뿪 
͡׽ܴУס뿪ǵʱ 
ʲôſңȻңҪңһΪʲôҪҡͶٸбһᡣ 
׽ֺЦֺԲͣҡ 
˭ҪǸͺģֲϲң߿ҲҪϲˡһˣȻĲϲ 
찡ȥԶ˵ˣ׽סежĴһǼҵķʽȵͲٷȻס˵ͣãҰ㣬ӵһμҾͰ㣬ΪһϾˣԲôͻ˵ϲң˵Ҫҵˣһ̫ˣе㲻̫ţȻֻԼ˵Ҷû˵ס 
ô˵ҵĴޣͺȻĺ𣬲ŲҪɫġ 
ҵĴҵĴòã 
ȻĴߣͶƵתͷ 
ԲҵĴԭҺòã׽˵ûǸϴˡ 
ߣ㡣 
׽ܿ𱬿ɰСˣҸȫѾͽ§ڻУԼȻ󻺻ؿڣʮǰֻһˣû˰ңû˹ңҲκˣʲôһУҵ룬ҵĴһôһԼʧһ죬Ȼһ˸ңû˰ңû˸ҸǶûϵΪҿԼȥҸ˷ϣֵܣ˾ѣҿ˺ܶ࣬һΣͻȻҵߣһᵽҸĸоһҾ֪Ұ㣬ҵҸҲǸĴڣΪҵҸҪغ򡣡 
ʹ׽ıףܸоǰ˶Ŀ̧࣬ͷȻߵңͱҡ 
ͣ׽þֱԼ㣬Ҫ֪һ㣬ҾҲ޷ſˡ 
ǼѼģ㲻ǰ𣬼ȻңΪʲôҪ뵽ſҡ͵Ż档 
ֻǲϣ㽫ڡΪ̫ˣԲŻôǰɡ 
ܲƵذһۣ쳣ᶨ˵Լĸо㡣ٶԣ׽ܰѾһתѹ£֤˱˴˵⡣ 
Ҹ۵ؾͺ׽ճ˼뿪һʱ䣬ΪҪѹķЩҪá 
⼸죬һֽŵգΪֲ⵽˲̶ͬȵϮֲ鳤Ҳڽۼ 
ȸֲ鳤رһ飬еı׽ܳĬ˻ᣬȻſڣĿ 
ҹƶԷֱģĿҲڶ̣һϵеϮ¼ûжʲôֱʧҺرܿ磬еʾǿѹû͸¶κηڶԷ˭ǻûκͷҷһͬ㣬ԷжϾŵңҲھŷҡ 
ϢĳĬ׽˼ 
һҵžһŸˣŰžӦϣϴȥˣģ룬ε޿̵س췭ۣǡ鷳ĸԴ 
ͲŲô࣬߹ȥ׽ܵϣȻ˫ֻס׽ܵĲӣ˸ǡ 
Ҫ˵Щ鳤һ°ѾʵӣϣһطתĸоΰΣ 
׽ֹͣǣصˣͣȥԵ㶫ǻҪ̸Ͳؿ˿ǰˣȻһ뿪ˡ 
žͻ뿪һŸߵõز׽εҡͷϣ¾Բͷ֣УһҪעİȫ 
֪ˡιΣ²ˡ 
׽ܿ⣬ţ 
𿴾͵Ƣ𱬣쭣ʵǸǳúˣȻҲҪ˭ȥˣԾ͵ûԵָ׽ʲ찡˭ԼأһԲһҰ㣬ȻĵسȥԼˡ 
ƽʱڼòͣȻˣȻҼҾϲԵĲѡһҽƫԶȴǷǳߵʺõĲõӪҵʱϾŵԺ󣬶֮ǰ˾ͱȽˡ 
ͣ뿪ʱٵؿ˲žԣ뿪ʱѾˣһȺ˳嵽ſڣ˵ؿʼɨ䣬׽ž;ߣҲó˳ͨѶ緽ǣ̫ˣû뵽ԷôжôĲأĻͲܣ׽룬ͼǾʼը鼱֮£׽ֻаѾͻڻˡ 
ڣͣΧĳ󣬾ҲǲҲ̶áͶ˶壬оϺء 
ͣûˣ׽еѵؿڡ 
һãأż׽ܵǳĵģȴˣΪըĹϵǱһѶѹ棬ôûˣҡǾûеõżˣ׽ܣ׽ܣожͷϻѪܵģ׽˶ڻУԲѪôǣܣܣ׽ܣ׽ܣңû£ûУ쵰˵˵ʹ׽ܵǣˣΪʲôˣΪʲôˡ 
˫ʹǰץ˫ֵѪо˫ֵʹ۾ɵһƬʲôҲ׽ܣ׽ܡʣµֻ֡ 
ڣľȻԱæ˳ƿҪԼεˣҪȥ׽ܣһѾѪģѪڲͣشط׽ܡ 
Ͳҽеû취˼һжֻܽرס׽ܡ 
Ѷķ˾ͼһȺȻԱһȴʩһ뾡취Ҫֿͺ׽ܣҲϷſ׽ܣ߹ȥһ˦˾͵ϣŭѵ㣬㿴ڵϴٲǼȣĻ 
ŷͻط֣״һȺȻԱϰϾȻʾϣȸȥȻҪ͡ 
ڣˮ»ص˾ץס˷˺Ƶغ׽ܣ׽µĶԲԣ£һûиҺðģµġ 
ǵģϴ󲻻µģҪþͿϿޡ 
Ͱ˿ڣҡ 
ϣң׽ôˣץסϣʵ 
֪ҽû 
֪˶ã߳һҽͷһǰȥʣҽɫĻش𣬡⣬ϣ׼ֻû˵ھͱðĻʿżشϣҽ˵Ѫѹʼˡ 
ʲô 
ҽ˵ֹͣˡһҵɧ 
ҲҪͲԼոģֱң״ϣϰͣ侲㣬ȥҽģҪҲ˷ִ磬Ҳ֪ôˡ 
ΪʲôΪʲôһӰʼ૵ǲ˵ҪҸ𣬲ǲ˵ҪغҸ𣬲˵𣬼Ȼңôңôҵôʹôҿء 
ͣ㲻Ҫϴô㣬һûµġľͣϣҲˣһ˵ؿǰϣ§ذοµģϴ󲻻µġ 
ҽһγʱʻǷҽôˣ 
ʱǰȻˣȻΣգΪ̫ܵĴԡҽ˵ȥ˸⣬иõҽҽơ 
ľͺȻ˽ҽ 
Ҷһϣ߹ȥͣôˣ 
ҽҽѩһа취绰ҵ绰ץסϣ󺰣ҵ绰 
ãã㲻Ҫø㡣ϣæóֻ 
ѩѩġͲͨ˵绰պֻ֣ܿޡ 
ǾôˣǵҪը˰ɣǸޣ޳⸱ԣ 
ңҾѩġؿ޺ţҾ 
ͣôˣ˵ȱް˵ѩıŪ 
״ľ͵ؼ磬Ȼ绰֪ԷţȻʱ뵽һǺҪˡ 
˵绰ʼϵҽԺҽϣܾϿˣĿǰΨһģʵ̫ˣкüΣϴͻ֢νмȣ۾ͣԴͨ绰Ҳû˵һ仰ֻĬĬشһߣҲô˵ûӦϴ󼱾ȶûʲôӦĴûôƣ 
ҽһ취û𣿡ƣʵ 
ԲѾˣҪԼˡ 
ʲôпԼЩҽӹ𡣡˿ڱӵĻϴ 
ҶؿˣĳòĿ°Į˫ᶨԸУĺڷԺ˿޴ְŵķɡ˵̬ȣչֳһּ˵ʡ 
վȥץס˫֣˵ѩģӦңһҪȻ 
ұ֤֣þ¶ЦݣȻ˹ȥѩıڳƽɣȼһ¾͵ˣȻſڣˡ 
òشѩתȺҽǲǶưɰû˵ġ޿̵ʮ㣬ȷҽѧ񻰣ѩĵĻǾͲһˣֻûǵ 
ǣǣԲ𡣡ԺϿڣȻʼϸѩĵ˵ͷ󣬲˵ȥ׼ҪңѻʿߣҲҪְŵģҽԺõҽҪӵġ 
뿪ǰֶԷϣ˵úչ˾ͣС;ܿᵽ 
һȺҽһԺϿĵطԸȻ˵¾Բˡ 
ǡ 
ҽѧ񻰣ѩģڵĻһûˣҽǳ뻯ģҲֻܵ֡ 
˵ǸܹŹֵˣġ˵ˣԷһˡ 
ԺͿʼЦˣǻûദֻҪദͻףԻǿġ 
СʱѩڳˣҽҲǴһĿĺˣϳȥûڣѩȣôȥϢ 
ңôˡ 
Ǻ޵òļһӵ˵ҲҪѩĲһ˶һ 
Ц˳ϵûʲôɣҪȥ 
УҪϢ 
Ҫͼֵ 
ѩģˣȥɡһߵ迪ˡ 
ðɣ 
Ǻǣ̫ˣϴûءϣϿʼɵЦ 
ˡļ磬͵͵˿˵ô׽ܶǸ󸣴ˡ 
ôû˵ҵ˶ôWINTERܲãܵһҽһ͡ǵĸˡ 
мǵö˵еܵܣ磬壬ùãְ֣裬үү¶һı顣 
ϣ췭ۣǣ˵û˵Ƕʲôġ 
Ү˵ҽԺϰ࣬ںչ˾ϰ࣬ưɵģдһ˵ȥϣܲˣͣԣԣ˵ֻû˵嵽ʲôġ 
ûʰЦųգգۡ 
˵òǹİɣǵʱоϲ˽ 
Цݺòã֪¶ˣҲˡ 



 
׽Ѻ󣬵˵۾ûлɽҲûֽû¶ֻǾչûж˵ʲô 
ȻҲǱѩǰпǡֻΪɱڴ 
׽ܺܲȻһֱչ˵΢£ģֻչˣÿ˵ʲôͻᱻתƻǸɴ뿪 
ѩĵľĵ£׽ܵ˺õĺܿ죬⼸Ҳڿ´߶ˣʾ£߳˲þͺ׽ܶþȥɾͲ̫ˡ 
úϢɣˡĮ˵š 
ԣĮȻһֱչȴĮ࣬׽һסҪߵľͣͣҪٶˣʲôͶ˵òã 
ʲô˵ģſҡ׽ܵǣơ 
ţ 
ſ 
ţ 
˾ȥֱ׽ǣ˿ƺһͲŲͣҲſģҺòײץסҸһӣô֡ 
ڣˣһƿ׽ܣҲǷ˿ڣվ׽ǰŭɽӵƻ̫ƽʯײʯĶõļΪжΰ󰡣ԼǾè˵밡ǧе㣬ɵ̫յĶϣ˲𣬿ڿ˵ңôΪ밡ǧ͹ĲհҲϣˣҲ뱣㣬ʲôһҲʹҲİô԰ΪڶԼͷ쵰ӳѼ㣬׳գûĵģ桭أˣ 
͡ 
ұ졣ʹһҲ̲סϿôôģ쵰һˣҸô죬֪֪ڼȵʱжൣİûҵĸֻܰһԿȴʲôˣʲôˣʲô 
ԲҲãҪٿˣڲû𣿡׽߹ӵסжͶ飬͵顣 
߿ҡ˵ô˵Ǿȴû׽ܵĻ 
Բ֪ͣˣҴӦ㣬Ժ󲻹ٷʲô£ҳ˱֮һһúñԼôҶԼġ׽͵ȥᡣ 
Ǵ󻵵 
ǣǴ󻵵 
׳ա 
ǣǴ׳ա 
㡣 
ǣǱ㡣 
׽ܴ󱿵߱ 
ǣ׽ܴ󱿵 
׽ܰ͡ 
ǣ׽ܰ͡ 
ܰܰը 
ǣܰܰը 
Ͱ׽ܣ 
ǣͰ׽ܣ򣿣͸ո˵ʲô׽ܴؿһЦЦĸͣո˵ʲô 
׽ܵɵΪЦˣס׽ܣҰ㣬ĪͰ׽ܣ 
׽ܵϵЦȻҲסͣҲ㣬 
Ӧ;ûдǣҲֻź͵ѣôŴ𣿴𰸵ȻNOˡ 
磬ʹҮģûжȫԴ⵹ŵһˡ 
ʲôʱˡҵĳ̻ðɡ 
ֻѧϰ֩شĵȻ裬Ȼ˶˽ 
ȥҿǷ͵ġͺ޺޵ 
ֲ֪󰮣ô͵ġʼ磬Ȼ΢Ӱ 
ô°ű򿪣Ƿϣĸˡ 
ôˣϿ𣿡߹ȥҲʲôش˫ֱַ˵ļ磬һ£Ҷģ裬Ҷӣһ˫̥ 
ʲôӣʲôʱģϣŵشС 
û˵û鰡ʮģʮꡣ辪ȵ 
FAINT 
ϰж˵ǵ£ӦϹ˰ɣ˭˭ܰչӦܣˣڰӦҪкܶɣûг˶ѽҶˣMAKE 
                  LOVEҲǺܺõһ˶أһ໻÷ζСߵϣԣƵļ磬ʼҳ 
һߣߵ׽ǰ¶Цݣĸ̫ˣ׷Ҽ𱬵ĸ磬28꣬һ׷˲ܵģŮ˶Զ۲ܽͣĺˣһܲҪ˻ǾԲһԹԣڿʵҡ 
İĿ㣬㾿ʲôģ 
̽ĻרҸģ 
ѪΣܲ˫ֵ̥ľͺϣͬʱеĺǶԿһۣȻתˣͬ 
Ȼ̨ 
ȻѰ㿪ġ 
һ̣ͺϣ׷Ƕ˫̥ܵȥڣˣžҲԼȥˣ¿徲һˣ׽ܺͷͬʱ뵽 
ϴѾ鵽ԷǺһйڵ໢ǵһʱ໢Ѿױ߽ˣֻ֪֮ǰиص˳໢˵ֻҪ˵ľͿ԰ǴεϮ¼ȴ໢ţܾصĿĵ໢ر߽ܿҲѲϵĻʵĺԤ⣬ҲΣաҵᱨһ¡ 
귽ı棬׽Ѿܿ϶Ǹ˴ˣĻӦǸȥ߽һɣô߽໢Ƕɥһ𣿻ôǿơ 
ϴ󣿡׽ܲЦݣɻؽе 
ûʲôɣ 
ϴ󣬷ģôǸ⣬ûκλɵĵطܾⰲŹġ 
׽ܵ˵ͷŴ⣬лټ 
ˣҿſԾͰæýˡһλʿ˽һ޵ĺɫܰ 
ллӹ 
ÿϣտǺɫܰĻŶʿǰôһ䡣 
ϴſƬһ˵С 
׽ܽӹ˺ףһԲ͵Ķ͵ 
Ͻʯⲻϴռ 
׽ܿ˻ϵĶŴſƬֻһ䡰ףտһ֡ 
ˣ׷ȥˣԷģΣաã׽ֿܲڵ 
֪ˡȻ֣ϴô˵ˣûʲô 
ֻܻоͺϣǶ˫̥ȻǴظˣ˵ģĵ˾仭棬ϻȥ϶ý͡׽ܵҲõòѩҲ͸ˣûκδŵȻܡ 
ϴڲϣƿҵźǼϴǱȥûӰ»Ҫҡ 
һ̵İһ̵֮Уϴ󣬾ͣѾ˵һٱˣڻȡ 
飡һţܹϵ·ɱģǼҵϴþ͸ˡ 
ϣǲƻǵȡͷǳָ 
˭ϣ޿̵ش󺰣ҲҲȵģȾȰɣȥŰ˵İæͷǸȥѧϰʲôòذ 
뿪˵һ󲻴СıըֱȥõĻشһŻĳſڿӳϼææ˺󣬳ССըһ£治ֻǳƬɶѡ 
žſڴڡˣ׽ԸܵӾɢĻ棬ſڵĻͬʱ쾯ӣ 
ɵǵ㣬ǲը˰ 
仰е֣ͣͬʱͣԱߵ׽ܣǰʼ 
磬ƷҮ̷˵ 
Ǽü񵽱һͷɫѤ˵ 
Ȼ˾Ϳǹ˫о׽ܵ塣 
룬ǼеԣǸǿ͵ģȫвοļֵԺúо߼Ʒ 
ţͦʵģǸпõĻƿпʣ๤ 
Ʒãˣ๤ǿ׽ܸоԼڳڳ 
ͳͳҹ̫ƽȥѽŭȻ߿˱ס׽ܣҪˣҿҵˣҪоϹȥұ˵֣㣬ľ˾ͱãʡöۡ 
ȥС 
ʲôİ 
УڡͶһһֵغѡˡ 
˻࿴˶ԷһᣬžУȻһ䡰ȥ䡱һž͵һֻ壬ȫҪӵĶ顣 
˵ǰţ۰׵ףɫԲӣСɶͦıӣҰıȫ̳ĸòĴ˾Ҷҵĳ彣ѫ 
ʵ˵硱ƺ׽ܻľеԽгڣڶԷȷʵһ꣬ôҲͲôˡһ˵Ǽ̳ҶŮòҶҵһˣڴĳ 
㲻ڸоֵͬôпͲɫ˭֪һֻʲôŵû 
ֻ˵ǼҵıΪһ˿޵ûְصģԾơ޹ǷĿɶЦݡ 
͹㽹ĸĿġ 
͹㽹ըըǺܺóԵġѫص˵ͷ 
填ѫͳ嵽ǰ 
ѫס価Զû취ţΪ͵Ȼ޷ƶ 
ͱ̫ƽˣҲǻһǮ֪İѫʵ 
Ǯֱøҽ 
ҲûʲôˣǶ˫̥˵ĵʹףԾͶ˼Ƿ׷׶ۣ϶̲Ǯүү֪ȥˣ˴Ŷһ⡣Ƚѫ˵ﵽһȥˡ 
Ȼร򱱼£Ҫǣɽʮ㡣 
ѫεҡҡͷ׽ܣܷҪٿǿǰɣǼҶˣôô벻Ҫɽأ 
ͷ彣ѫҪȻݡ 
б¾͹ѫƵһȫ׷ɱѫѫһһ߼Ȱ׽ܻͷǰȻǳ͸Ļ 
˵ս׽ܵĽȻʳջôöҲȷʵˣȲǸһˣһ߸̾ϴܽ״ˣʱյøոպá 
СҪ絽ʱҪʼðˡ 
Ҫȥߴߣѫ 
ȥ 
һȺŮӶļŵýѫ׽ܱˮǺͺϣ˫˫ˤɳ˵ء 
һȺϸϵֳŮӶڵϣ۾գòգĿŻ¥վһҲˣǱŵˡ 
˵˫˿Իؿˣ΢ĺԸ˫͸һջ󣬳˳ؽţͬεͷŲͬɫŵɫļɫཻû˵ӾУͳһĻ񣬻ǷӰ㣬ֻǵվһԳĬͿԶȥȫע 
찡ôܣôءϣһ˴˵ϣȻҶʳǣҶ 
׳գôһ£۾ɡ͹ʦܲһÿζҪ䶯 
ڼңҾʡ˰ 
׳հңңңΪ̨尡Դòá 
ιʲôʸ˵ңûʸ˵ҵˡҲ˹ȥ 
˵ûʸ񣡡ǰһ 
û䣬㻹𣬱壬׳ա 
ǰ׳أֻҡ 
׳գ׶ûôˮ׼޶޵ð׳ա 
˵һ顣 
˵˵㰡 
˾ͿһĴս֪ȥǽѫͻȻͷԵʷ 
ָ˷Ȼ֪ʱʲô 
˻ᣬͼӵĽѫ̤ĲߵڳܵԱߣ˶ûӦʱѫͰеʹײֱ˶ѣ˵µˡ 
ò׻ָ飬òѫŭغ㷢ʲô񾭰 
ѫֻһЦȻӶСǳĵ˵治ѩĵķ治̧ͷſ˵ŶǸոǲж˵ʲô 
˻һۣȻͬʱת彣ѫˡ˴󺰣ʼϹֻǽѫܵõͦġ 
˵ǲΰҶҮҵżҮϣճյ˵һۣ϶ѾˣȻϵһһ£ϻƽʱǸʲôҲˣھȻǰ¶ôһˮı飬ѵԴ׶Ҫʥ˰ 
ʹˣʲô 
ʹ֤㲻ˡ 
ΣǾҶˡϣϸȻĵ׷˹ȥۣҶǩҺӰ 
췭ۣĵϣҾԻ²˴ġ 




 
ڵǣѫһ˴ͷǰܣ˳ŪЩʲôԼҵС֮ĶȥŵĶ;Ƕ㶫׷ţһϣǽ׷Ŷš 
һֱάֵһλ´˳ڿеţŮŸ߹ 
ϰ֣裿ֹս 
ƺģе㣬߱ˡ 
ϰ֣裬ôͻȻΪӵĽѫʵ 
ϱġ 
Ůġϰֵ 
ͬʱ꣬ͬʱԷͬʱüͬʱ̾Ȼ跢ԣѫ˵ӦϱأŮƯ¶ 
ʶһ£Ȼ̸ѫǴҲˣʶ˶Էʼ 
ȴʼϸض׽ܺ;ͿŵȻùһϷı顣 
ڣھͿܲʱڿˣϹҾǻǿŮˡ 
Ҳôأš 
ܱ˵ʲôԱһЦϣֵؿϰ֣ϰҡͷֿˣǳı飬ıҲǳ졣 
Ϲǣôˣû취ϰ֣ϰҲһı飬˶̾˿ 
Բ裬ֻ߷ɵ㣬ϾܱһμĸɡѫֹסЦ˵ 
ԭ˽صͷ˵ܱ꼸ꣿ 
28 
˵ͷһ꣬Ȼʣӣӣаɣ 
׽ܶһ£Żش𣬡С 
ﻹʲôˣ 
ǹ¶ 
ְҵ 
ڡĸˣƽ˵ĺᡣ 
ǲϴ󣿡 
ǵġ 
ܲҪС𣿡 
ҪĻһȥ 
ǽˣ 
¡ 
ϲϲǼͱ 
Ұ 
˵ͷϰ˵Ϲˡͷβʻ 
ͱϲϲͬʻ 
Ұ׽һĻش 
˵ͷԿ 
׽ܿˣĸİͣǰ޸ңһúչһӵġ 
׽ܣͿİˣ׽ܻЦݣס֣͸ҸͶ뵽 
ι衣һߴ绰ˣ԰ҺְѾʺˡⰡŶܱոպšŶȵȡ 
ܱո˵ǰͱ޸㣬Բԣ 
ǵġӦĸ˼άʽ׽ֻʱش 
ͱ𲻴Ӧ 
Ȼˡʹ 
˵ˣʼ绰ͱӦ޸ܱˡ֪ˡӰͺãҺְֻءõģǾ͵Ⱦ֪ͨǰɡݰݣ谮㡣 
ڹ˵绰׽ܵǼҵͱͰиˣڻͰ̸Ϳˣȶ˻ں֪ͨǰɡȻתϰ֣ϹǾ߰ɡ 
õģš 
ɶ׽ܣϣ˲ԼͬؿѾλ 
ǣǰְˣҪԹԵģĻϰֽЯˡ 
ҴҵˣִҴҵˣ硭ԸĸкҲôˣ׽еȺһʲôĻ³ɳˡ 
ۣϲϲͣ˶ʮ˸ͷ޳˰ 
ܷΪ˰ģԺġ 
ϰһߣѫͶȲǵףȻͿʼһۣ 
蹻ģŪЩⰡ 
ûô򵥼ްѾ͸޳ˣƸû˵ء 
˵϶ʱҪ϶յ㣬Ͼ˼Ȣ˾;͵ɽйùġ 
ҪҪⱣհ͵ˡ 
ڼоĻ棬׽ܣϣ˴ſȥϾǻڰģǺΣʶġ 
ȻͼһùѫЯĴӣóһѵģǹը 
ȥǰɣž͵һŭһڻ۵ˣȻ󷢳һỤ̃ɢķΧ󣬵ŪֱԣᣬŨɢȥ˲Żعͷŭߡ 
ֵͿʼЦˣΪ˵ɫˣ⣬ⲻᣬǣϴ˵ģҪƵģݵɣ۹ 
Ī͡Ūҵµȥɡ˴󺰣ӣҳȻʼ 
ȫˣſ˵ԼҲ׾ʲôˣ䲻֪ΪʲôڽѫĴôߣ 
ǹĶָһ⣬ɰɫǻճϸ忪ĻǸȥըĶԳȥ󣬲Ƿ̷ŻˮһֲĽЦǸνĴѾˡɬб 
һ䡰Ǻְôڻ״̬ѹǸչЦݵǾĻھԱߵˣǸ֮ɢһ֮ˡ 
գգۣʾȻԱߵ˾˽ȥ 
Ҫȥμִ𣿡ƽһ仰ʱ˰ͽ˰УȻеƵػͷſͬʱе 
ϣϰ 
硣 
һ˷̾ȴýѫˣߵϰߣֵı飬ǵ 
һ˫ǵϰʧЦ磬̫ˣȻһؼңڼϢһ°ɡ 
ͷѫƵŶ 
磬㲻ҲҪһµĽɣһſ 
ŬķϾˡϰ谮ͷ 
ۣ̫ˡʼ 
;Ҫʰáϰֲһ䣬˰æ 
˿ʼʰҲڴ˻æأ֪ͲôĶˣʰһ㡣 
׽˵֪ǵĶ羹Ȼǳ漯ŵܲúһΣ֮ǼðЩʲôǶھˣǿ½ˣǸҪ˿εļ壬ǹơǡΡأ 
̸ܼ򵥣Ϊҵ϶ھ͵ķ⣬ھ͵ĳۣԾ;ȶ飬νղײգѡ˼Ҵ󷹵꣬Һúóһ٣ٴϰɾƵĶԽ䣬ôˡ 
ʽϣѫȻ͸ϰһȥˣʣµ˵طһ󣬱ץϣȥúóͷһٵķϣһҪżȥݾư͡ľ˦ˣͲԵĻᣬٴκϣҪһڶ²˴ 
һϵеڻʩ£ʹͷFANSϣȥPUBѭȾƣ˷棬˷ĺȣ˼PUBϣѾȫˡ 
ʵ֤ǳģڸǹǻǿˡһôͺȰʼգ֪һʼͰߣ 
ˣ費ҪæһȺͻȻð˳öĵ˵ҪһЩ˵ݣӶĵˣˣ߰ɡ 
ˣǰͷĴ 
˭ˣǰһҺܱǸӣҿûȤ˭һǳء 
㣬ֵǣϡ 
ô˵ҶҵˣеԱˣҲֻеⲻغϾͳŲסˣץ˰ɡ 
ˣҿ㻹ͷĿʼЦһ־Ū˶ıװ˶һ˭ǼҵĶôأ 
ͷ̲סҪ 
ҪҡеŻˡս꣬ͷϾͶһѵʹؽе˭ҹӵ¡ 
ûõץס˾һӰŪڵأȻ͸оһֻǿְӵ˻УȻһֻŶػ˶ԷչֳҰʳ˲䱬ڵϴˣߵһ֣ 
찡һ˰̧ͷһOHMYGODûôĮôᣬôһˡ 
ϣȫκϲŭĺۼûй©˫ۣκе¶ȣ˵ɢ֮˺µĻɢһ־Ա֮ͻ˱ᡣ 
ǼҵĶǲͨ˼ҵˣڴˣſͷҲؾߵĴɽӿٶȣס· 
תͷŶʵ£Ӳں˵ֻʱżˣû뵽ȵĻôƯһˣΪ֮һ̾ 
ոллңҽҶԽŶʲô֣¶΢ЦŶԷ˫ָָԼ 
󣬶Էתߡ 
ιιιڶ˵ҮôԲҡ嵽ǰסĹĵ˵ 
󣬶Էƹߡ 
˵㣡ٴ׷ȥȻסˣЦǺǵ˵ܲ˰ɣ㻰ҮôԲңã㲻֣ҲҪ˵һ˵ллʱҪ˵ɣ˵߿ҲûҪ㣬ֻǰˡһ䣬װһӵ˵ 
һһϵС죬ҲܲƵȥһºҲȥ 
˶û뵽ǻȣֿˣ˫ĿֱŶԷ˱˴е˧ǵһΣҪŶ 
һѱȫվסĶߵһʲô˾Ľ䣬һԼķ˦ڵϣȻȥöԼؿϡǸˣҪȻеεĳ嶯ǣⲢʲôҼȻԷҲԸǾͲٶʲôǷ 
ⷢ˵Ҳ˾ͺÿģϣһۼˣˡ 
ңΧ¶ߣ˿ʼԷʱֻöԷܵԼȵ¶ȡ 
һҹ 



һ 
                  ꡪ 



μ 
                  ڶ 
 
ʮ֮һİµ˹ţʷƾõģܲҲµ˹ε峤Ӣµ˹ŷϡ֮һ峤ӢոͺҵĻ൱ѪԵϵϣѪͳͲݺˣεİ뼯ŸӻԻ̳ͣϣǽг漯ŵܲΪޡѰµ˹ŵܲó֮Ϊħ֮ӡ 
ڰµ˹Ŵ¥Ķܲð칫ǳˡ 
칫һߣǰµ˹εܲãԼɪңµ˹һ˫ͽ˫絶ںڵķ˿ƤĴڸʵĶǰ޵΢Цɢһ 
ԼɪҿŶԷû¶ȵ΢΢̾ˣϻǶЦݡ 
Ŀǰ˵ôģһôı䣬޸飬֪Ƿܹأ 
ͷӵԿף˽͵ģúϢ죬ȥɣϰĻʱԡ 
ЦһۣȻϵԿվſڡ 
Լɪ˿ǲų˰ɣѰϧû취أڶԷŵһֲ̣һ䣬ޣģôԶҵĵܵܡǵģĵܵܣҲ벹һˡ 
ޱؿЦ룬Ȼˣԣеޣ֪ԼǸкܶ˵ˣȴǸ¶磿㡣 
ܵǲأ¶ôЦ⣬ЦȡһΣǼصޣ˭ԻϿıħ֮ӵġ 



飺 
үүҶ磬ҳС 
ӣ㣬ңϱĪ̻ңС 
ŮϧΣ 
СӣҶ裬󺽿չ˾֮һWINTERŵܲá 
ϴ彣ѫ29ҵС 
϶Ҷϰ29漯ܲá 
28ӣ۵ķװʦ 
ģĪͣ27͡ǡPUBϰ塣Ϲ׽ܣ28缶ڵϴ 
壬ѩģ26ҽ 
Ҷ23ʳǡ 
ߣҶģ18ѧԺӰţҶ֮ӡ 
ϰˣ裬18ѧԺ˶ţҶ֮ӡ 
ϾţĪǣ17ѧԺ߶Ӽ񻰡 
ôҶ17ѧԺ߶ 








 
ҶҴլ൱ֵ˵ֻҶҵôҶյˣϴ彣ѫʱûӰ϶ҶϰϰУĸݷݷѧӹڷѧ·ϣĿǰʣĸֵһ׽ܡ 
ûϣеİϧĿУֳͬʱۣһѾˣδˣǲڳ˶أزİΣ 
ǻˡϸٱ 
±ˣҿˡ¶һίı顣 
ˣǿʳƷϰֵͷЦŰο 
أģҵĺöӣһ˵ȥɵĶˡ 
˵ϰְôһɫ賯췭ۣ˳ǷԸ˾ 
еζĵ˵һȴһߣеʳ塣 
һԹӿߣأҺÿѪذѴ˳ˣͲҪϰˣˣСʱܿɰģճң˵ʲôְףǣǣڣǣۣడ찡ΪҪ˴ңȻһϣֺοΪءȻħʼ߳οΪˣѵ̫˧Ҳһִ 
ĺ˫˫󷭰ۣһ˰ɡı飬Ȼվ޿̵߹ȥֱӡһǣ˰ɣϰ֣ 
ЦǺǵص˵ͷûǡȻۼؿ׼¥Ȼ󻶿غȲﰡǸķۺɫɰҾİѡŶ 
֪ˣػػȫС塣 
˫һίӣأҶôãȴô顣 
ϰ֣УûİɣҲģǺãǶͺˡǰο˵ܲһεĴħ 
ô˵ϰģΪʲôôٳʵ 
ôԺͶȰֲǲ֪Զġŵ˵һ͸о峯ֽסһԭ֪ˡ˭ˣıɱ 
ߣ㲻˵û˰㵱ưɡ 
ô˵ˣô϶Լᡣ 
ǲǷ˰Ƣ¶ˡ 
ҿҲǣɡ 
СԸ¡ 
ι˴ɡ 
㻹Ω²Ұһصı飬˷ܵı飬ͬ⣬ҵȻһ顣 
Һһ顣ϻӦ 
Һһ顣˵ˡ 
þûˣɡվŤŤӡ 
׼ƶصһȺˣΪһ䡰͸뿴עĿĵȴûʶΣڷĴ 
֪ո˵ʲô𣿡ȹȥѶ¶ɰЦݡ 
˵ʲôʲôһĴȻһȺգۡ 
˵Ǻءع𰸣ôöоë 
ûУΪԼ⡣ 
˵ˣǶˣھԲеҶΪ˴αĽƷӮһӣ㴦Ĵ 
ҮôУѾûˣĽһ󻶺˹ȥ 
һȺ˸ʱֻطôһ䣬ϧܼҺһӶֻһͬ 
                  ɻ 
Ǳ~~~~~̾ԼˣֻǷʲôҪ»ˣֻзһ̾ѣͱһȺνġ㡱ðҪݳҮҪôˣ侮ʯû 
ڳŵգԳû͵ǣǡءΪʲôֻᷢΪʲôϡٵĵطôİ~~~~~~~ 
~~~~ϾȻ˴ͨѶΧӰӶûôô˥أҿޣҿޣҿ޿޿ޡ߿ޱߡ 
ϸʲôһϣˣҰңԶг˰ңڿۣ·ǣѼ׶ϵҮ֡ڷˣǡǡ 
Ǿרѵи˶Ϊ֮ļ 
ˣģǰڴеˣͣеĶͻȻðĲ֮͡ 
ѸٵסܿƵ죬۾գգһȫɢϣٶؿ˿ţʼɵЦ˼ֻ·˶ѣǼҲڡۡ 
ˣѾ˿ʼ߹ɼˣ˼غϣѾˣʵ̫ˣһȺûԵļһȻһҹûú˯һϷԼ˷Ĳˣ˫סŰɣӦζŹ¼û漰ǹеҩҪͻĺѿ 
˺þҲûеʲôʹۣһץߣ뷴˼˼ĶԷ¶һߡֺ˼˼ûˣζԷԼϡ 
ڿһۣ͸оԼֿʼˣ뵽һҹ⼸Լԭ찡ֱţ˿̾Ȼǰ 
ҡſھøоһײһκӶϻ䣬֪ԼײˣȻǼײһ׷ĳֹһȥ 
á֣о췭ظһֻҲ۵ģ֪ʱģӹҲЦ 
ҲҺСĳ׷ϷǿԺܿӦģȻЩ˵ĿܸãΪ֮ľѾˣֱȫˤβ͡ 
ڽˣоΧֹˣǣôֻôʹأͷҲʼˣ뿴Ǻ󿴲ôоûˣǰһڣʲôҲоˡ 
ٴۣȴǰããһƬ 
ˣϤתͷѩģôһ𰡣ôѩأ 
Ϊи׳ջ赹ͽҽԺǡҿ 
һ赹ŶǣҽԺ 
֪˭𣿡 
ô֪ѩİһۣȻڵµ⼸첻ͷҲˣ赹ˣˣ׳Ҳи޶Ȱɡ 
أѾܰˣֻװˣǣҵô 
ҵҩһں֤ȱۺˡѩһקöǧƵġ 
ɲԴ۰¶һȻı顣 
ɲԴۣѩĺòķʣ˼û 
ĶΪһȺͻȻĴ룬ֻܸĳɿ飬ҹȫʲô 
ѵ˽ҽԺֵܵĵȻҪʾһ鰡ȿڵ裬ôे۾ûһֱϷĻмĻ 
ǰ㿴һشŵĲҲ̫ԣԣÿˣԣĹ˰ɡһ˵Ϳʼس 
ֱߵǰ쿴˿ڣȻ˸ۣʧô㣬Ұһˡ˵һȥ 
İɣҪһϷϢϲĸ͸ѫذο 
һմȥΪ֤ݡּһ䡣 
̫лҰǽֵӦġ 
                  ѩĸǰڳһлı顣 
ҲĻǿҵġĹĵؽеȻǼҶصĹ֮Ҳ̫һô˵ôӪƷ 
ȻҲ˳㿴ҪҪʲôѫʱֲ˾䡣 
ҪˣȥȺȭʵҲˣõǽš 
㿴ɣ˵˵ġſڵľ÷׽ܺ;˵ 
ǣѹмĶſڣ̲סп࣬ӻ˭û 
϶æ£ûաͺĵĻش 
ˣˡȻֱָСӣ֣ô裬ǲϵ 
ǣ硣˼ȻԹԵɵϡ 
ѩģ費Ҫס죿ʵ 
ãҿھͻؼҺˣʲô׳£Լù˻ҪҽԺѩĲҪţֻ֪ٷ粨 
ҪסȻ 
ַʲô񾭰ߵԷʨӺ 
ŲԵСӣҾҪҽԺסˣҧס촽ҪȥҲ 
һᣬͲߵ׽Եˣߣ컹Ҫɻء 
ģҲ߰ɣ컹бأ 
úϢɣҲҪɷšǰǡ 
ȵȣС壬һȥˡѩĽе 
ߵֻʣˣŻҧԼĶһЦƢһ˭Ҳû취ٿһߵĽѫҲ˵İҪϰ 
תȥ绰ȴѾſڣϰˣĻλ˵Ȥ 
˵ͷϰ磬ȻȥϢɡ 
֪ˡЦ˽磬Ȼȥɡ 
ŶѫЦԻش𣬵ǾȴЦĿɬ߳ȴϷš 
ϰ΢΢̾˿ϣѶӵڻôˣ 
磡ϰʢˮңȻ֪ⲻܣȻ֪ܣǣİ 
ĨȥϵˮϰĶӡһǣȻӵ뻳ı밮Ͱɣǣ˭ԶԣǲԶԼôԡ 
šϰĻ˵ͷ磬ãĽԺԵõ簮ˡ 
СɵϣĽʲôҲԶǰϰҲֻڶԴԼļʱŻչֳԼһ档 
㲻ҵ׸磬һͰˣҲһӡȻ̧ͷ˸ˣѾҵҪһӵˡ 
öıӣϰЦôˣ 
Ȼ´μһҪһӡ׳־ĵ 
һأ 
Ųأж磬а취 
ϰʧЦҡҡͷڿԻؼ˰ɣҪ׼ݳᣬҪúչԼ 
֪硣 
еˣûзſվţֱ뿪ϰŷüϾЩ£ԼҲ޷ţܡ 







 
Լɪҿеı棬¶˷̵Цݣ޴ˣ̫ˣԲŻø޴ 
ߵ绰ʲô£ 
ܲãˡ 
ϵ绰˿Ҳֽһľˡ 
ĵֱߵԼɪǰһۣȻԼһ䣬˼ᶨľ 
Լɪдֻ̾ѡͶðɣҲ֣Ҫ׷Ȩ 
޵˵ͷͬ⣬뿪ʱԼɪҸȻ˾һ̸̸˵°ɡ 
ĵޣԼɪЦЦ˸绰˰͹ͳյ޽һ£ǰµ˹ͬŵһǣǻѡһΪǼŵˣֻҪǺһʱڵİµ˹ţǾͻѡأң磬֪ʿͨϰ壬ѧǶѡֻսǣʱϾֻһ꣬׼Ƴ棬Ϊףŵһʮ죬ʱϵƽᱻ״δƣǻѡսǣôʲô˵ģ 
ܲȻϧ 
ܰԼɪкʱͷһоǣ䳡ˡ 
ܲãҪҴˡı˵¹˵ͣԼɪҴࡣ 
ܺá 
ллܲáóһϺƬ˵¼˵ɸѡһѡʮλܲõҪܲùĿ 
ԼɪȰƬĿһ飬ŷŵϣɾѡʹʣµѡһ 
ǣܲá˵ϰ˵ 
ҲԼɪҰƬݸ˵ޣһۣʼƬеˣʱһ˿죬Ȼάֲһ룬ԼɪҲ׽ˣ㲻ľϲأ 
ӹ޵ݹƬԼɪٿһ飬ȻóƬ˻ᣬڵƯһˣҲ 
˵˵˵ܲãҶʮ꿪ʼƾ˼ֻһݶ죬֮󣬳˵һר֮ڣͳȫܻӭĸ֮һȦڵ˰ĸ֮Ϊ֮Ȧ˸ĸǳģĸ裬ĸ֮ 
ӲĵӰӣ˽ļ棬ٲμĻͨͻԵģûʲôԣҲ˵˸質ҵ淢չ 
ҲΪˣʹܻӭרŷ500ţڲͬݳᣬϯʳٷ֮һ٣ûλܶԸ⻨ͬǮȥվŹǴڻ᳡ֱݳ 
ÿݳĸרı༰Ӳר¸ɣݳѹĿֳȡ˹ڣεһ׸ϳǼϳÿݳרҲУһЩ壬Ԥ⹫аٷ֮ʮԤרͬķʽۣΪصķ񣬳ڵŵʣȫǳĸߣҪݳˣһվǡӢ׶ء 
ű˵ѵǰɷ̸ۣԼɪ΢̣˽ôҲĸ԰ɣ 
Լɪϲŭ˵һ亹ԣԲܲãҶĸԣεѡҾûעκθأǡ 
ˡһƣԼɪҴķԣŲЦ⣬ýţεѡҺ⣬ȥľù˾ϵҪԺһ档 
ǣȥϵ˵˵ͬʱԼɪҲŶԵ˵Ҳһȥɡ 
죬һҶûա޿˵ŲԼǰ˴򹤵ء 
˵¡ԼɪҽסҪŵı˵£ʱһں󡣡 
ˣܲá 
ԼɪҶŵ¶˴΢Ц˾Ųһ£ΪӦѡ˵Ҫһж 
վһۺ󣬲³֣㡣 
һȥԸͰɣͣôõһݹܸллҰɡЩӵദŶ˽ˣ֪ûų෴ģܻе㡭ܰɡ 
һۣ֡㡱ԼɪһҪ̾ôʵİ 
緹Լɪҵõ˸ϢԸͿԼҶΪѾ￪ʼ׼ݳˡ 
Ǻɵأ˵Ե֣ԼɪҲ˵һۣϧ0.01ĲҲûУãȥݷõ£Ҳֻ֡ 
Ŀĵأһ䳬ģҲ˵߰ķ䣬Ψһþǽһˣ̤ſڣһŭ𣬡ɱҶַҸӡ 
·εضЦЦȻŶץ񹦷Ů˵MISSС㣬µ˹ŵܲãԼɪˡ 
ʲôһѸһԼǱȻ˹˵΢ЦãԼɪҶľˣMISSʧˣܹ 
Լɪ΢Цμ棬MISSС㡣ѵأоֹǳ޿ޡ 
λɣ벻Ҫ⣬ȽҡȻMISSתͷſڵ˵ERICȥ׼͵ģУ˳ϰҶץ 
ǷǳĶԲԼɪMISSתͷͬʱ¶Цݣ˵״һܿҶһģϣܼ 
ûϵҲǿ̸һйҶ¡ԼɪȻ⣬ȤǸҶֵڴˡ 
ȻԣȻԡMISSȻЦݣһѶݺݵʺһ١ 
̸۵ʱλȴû֣MISSϵЦҲסˣڣһƽϳ 
                  MISS󡪡̡衪MISSķŭˣಡһܵſڣһԱߵϣû취ְŭҶҵ仹ĵزУеְҵºòãԵ޹༸죬Ҳˣ󣬲׼ݳ£ϸʱһҪȴϵڲŻȻԼɪôãǲˣˣư㣬治֪Щ˿һ㣬Ҷ㡣 
ŶȫѾɾʮȣ˫ֱִţĻζ˫ʶţﺰšáûĻ췭ۣߴôȴûøѪѹԳѪѪܱЩ漣 
ǱߡMISSָһߣС㡭 
û˵꣬ͼһƵس˹ȥͶ̥ؿԣMISSĺϣԼιȥ찡ҿþܾԷͻҪֱӻˡ 
ԼɪǲҪٿһ´˵ѡMISSǳĵѡ 
ԼɪһЦڿǣڿٿˣΰµ˹ŵ˾Ҷˡ 
ˣûɣȷMISSײǽ찡ʲôΪʲôҶˣᣬôõǣǳ˧˵㣬質ú˵㣬ǣʮһ׳գΪʲôǿıأ 
޿κΣһǮһúɽΪMISS̤ųصĲڴ򱥿Ķ 
Աˣ 
ţñ 
ˣ 
ţԣȻС˯Ƭ 
΢Ц΢ЦMISSԼ¶΢Цǣ߰ɣԼɪѾܾˡ 
MISSΪ˫ܣ򵥽һԼɪԭоôûʲôСʱͿǰ¶һ֣ԣ׳ջЦݡ 
ĺÿİÿģǺǣû뵽ôܼˣβˣٺ٣εĲڶԵ֣ϵҮоԱߵع񣬿ʵصʲô£ 
ԴʱǳãǳĵЦMISSһΣ㿴˼꣬Цݣûʲôֿ侲侲 
                  MISSԲܱջˣδεҴߺڿԻָ̬ظһո˵Ļ 
ǼŵĴ˿Ծ𣿡ЦԼɪңָ˵ޡ 
Լɪ¶һζЦݣǼŵִܲãأ 
ǺǣֿʼɵЦˣãǵĴˡ 
ʲôľMISSؽŵʵ㲻ǿЦİɣͬˣеǸľϲ 
Ȼػش¹һӵҸҮôԿЦ 
찡ţϰһῪģ벻ˣˣϴ绰ܹ˾MISSԭشתԣԡ 
MISSŵٴԼɪȷϣԼɪȷҶΪǼŵĴˣٿˣ 
ǵģϰȥϵһ£Լʱ䣬Ǿ̸ĺȤء 
Ҷʶ𣿡Լɪ¶һӡ 
е𣿡߹ȥץס޵֣ĶԼɪ˵Σҵľˣ㲻ôҶͿˡ 
ŶԼɪҵһ˿ʣŵŻûʲôޣ½㸺ͷϵ½и˾ˣʲô𣿡 
⣬Ϊ̫ǰ˵˵Ļ֡㡱 
ǲԺǿԳ棬᳣ҿɲȥ档˷ܵضŵ˵ 
޲һԵضŶɷֱ˼صͷص֡㡱 
ԼɪЦֲЦ޵ķӳǺ⣬Ͳе㴴𣿷һߵĶһ찡˵ˣ˵ˣŶҮһء 
Լɪ΢Цص˵㣬ԲԵ޵ĸ鲻һ㣬νֻҪõЦҸΪһС 







 
ΪʲôһڣΪұһĸס˴磻 
Ϊʲôһ棿Ϊұһֽ顱Ķǣסˡ 
ռǱѫվ̨͹ҹķǣŷϰĵƻţüΪʲôôƴأתߵϰķ䣬ƿţŷѾ˯ˡ 
ôϾǸͨ˰һ۰ɣ˯᲻ƿԼĿ⣬ֱһֻůĴָ֣˫ŵǣ磬ôˣһֻỬѫŷֲ֪ʱƤܵϡ 
ϰůĻƵûʲôֻǿôۣͻȻʹ 
ϰЦȻôʹĵܵܣôؼŰæ 
£ѫˣ 
ǣҪоˣҸ㣬ûʱؼŹϰ 
֪ͺá 
Ĭ˻ᣬѫڵϰ 
ʲô£ 
һҲңô죿 
Ҿһӡ 
һĬ 
ϰ 
ʲô£ 
ϲ㣬˭ϲ 
Ҳϲ㣬ΪΨһĸ硣 
㲻Ψһĵܵܣһϲ㡣 
һĬ󣬵绰͸ķ䣬ϰ绰ֻ˵һι־û˵ֱԷϵ绰˵κһ֡ 
ôʲô£ѫŸչϵ绰ϰ 
ϰŽѫҡͷ̾ǶҪȥæ˵Ըܸõо󡣡 
ô° 
ҵˡ 
һ£ѫŵʲôﰡ׷Ҫ鷳ҳ 
µ˹ִܲãޡ 
ûµ˹ĻӦûоֵءѫ¶˷ܵı飬±ؽգʵ̫ˣҪú档 
Ҫһ¾ϰ 
ûѫȷǷ˸ۣй׳յģ׷˻Ҫʦڡ˵ô˵šеȴ棬ȴյͷҶѵѫڶϰĿĵء 
Ŀĵأûߣȴˣ˵еԼĿеһо󣬲Ǹ׳ʲôо֮ѡһŶǺǣ޺ħ֮ӵȥۣҲĺأкŵϢء 
ڵȴ׳յĹУӭѣ;͡ 
һ棬˾ͶţЦЦЦЦڣͶ˳սߵһߣʣ½ѫ;ͣЦЦЦЦ 
ôöϹﰡѫЦݣЦ̫ˡ 
ͲͬЦݣ̸ͬϹڼֲܵĺϷôԴأֲͷ 
ŶԭûͷǵҶҵѵ 
㶼û˸λǵãôء 
Ǻǣ˼Ц 
ǵܲˣˡȻʹһȻʼĦԼ 
ѫ¶ЦݣȻߵϰԱߣž;͵ӮˣȻ򵥡 
û⡣ЦЦһ 
пڸˣǵõȻԵ㡣ѫλʳš 
ֹһ󣬾͵ľ仰ð˳񾭵èΪʲôҪڴſڰ 
ʱĸ˾Χһԣȷǰ裬ʵҲûʲôʱ仹磬ȺȲϾǻȱһǣΪʲôһȺҪڴſڰ 
Ҿýѫܲѵæ͵кȸ裬죬Ȼ硣˵Լɪңһķǳĺܲ 
ǰµ˹ܲãƷλĳĳˡѫϽӻ 
ʲô˼ͳѫ 
ϵ˼㲻̸̶½˰ɡѫһĳ˿ȥǷ˵Цݡ 
սһ֮ʱͱϰһ䡰ˡ׻ˣͬʱһ⳵սӳǶеǱ 
ۣ磬Ұһϰ˹ȥס 
ôˣЦʡ 
ȰҸǮ̧ͷһۡ 
ǣǣǣҵĹЦݣ˸ŴʿľٶȻȥǮ 
ιǣôˣ·ͿʼƷͷһ 
ٹȻʼϰ磬㿴 
ϰһЦϴϢһ»ǳԷ 
ȻǳԷҽ춼ûʲôأˡ 
ϰǳ谮ͷȻǼᱡĺɫ£ڶϡ 
龰Լɪһ£漴˽ƵЦЦ̳ͦϵ޻ôһ棬ҲеĽֵܼĸ飬Ҳֽһ£ø硣 
Сӣƽ˵ճˣʵճ¶ 
Ȼֲǲ֪ʵ㶬ǺܵġЦЦز涬˵仰 
ǰ׳աͺͼѫͬʱĵȻ˵Ŀ⣬ֻʼЦЦȻǰȥ 
ȵȣ磬ȥǵĳҪͶһСƵİԵ 
û˲ֹҮѫе㲻ˬǵѡǾǻһ 
ҹôడҲܣֻҺͶˡ 
ѫǣֻܺǼһˡ 
Ļɡ͵һЦѫֳһ飬ĵҲ 
ǲѳɡżһ䣬˾һһؿʼ졣 
ĽֵԼɪҹ¶һҲǵ޵һ顣 
ԼɪЦ飬ϰϾҾ֮ˣȥROSEһ١˵ROSEǲͷϴأأֵ꣬һλ;Ƶ굽רһֲ˵СͲӦоС 
һ仰һ󻶺Ȼ˳֣ 
ΪԶͣ첹롣 
˭㰡ϡ 
㲻ҾϹ⳥ 
ɵĺӣٴϹ⣬бԼȥһϹ 
һϣȲؿڵ磬õô 
Ǹ򵥵ˣǺ˧ϰ˫۾ֱ飬Ҫ߽ûôء 
Ȼѡôдء 
Ǹոô£ϰʵ 
භ˵ûʲôȥ˸ļһεݳᣬֻƢ˵㡣ڵĻȻ۵㣬кܶôģεݳǻǳǳر 
û¾ͺáϰЦЦҪʲôأʦĻ粻ǹ𣿡 
ôأ磬Ѿ˰֪ܵܣǳϰĹϵ⣬ǻƽȵģ׷ͲԵôˣһ˼Ϊ̰ĲžͲˣľ֪ôˣ룬ҳñƯ󣬼Ͳлͼ˵ 
ѵϰҲһ£ȻЦͷãܣ֧㡣Сһ뷨ǣر 
¶΢Цϰһ£лл㣬硣ֻҪжڣʲô£ǺǣȻ̾ŬойŴؼʲôнʮƣнʮСսӱ鳡ѫӰд򹷰ܰķŶǺǣIM 
                  COMINGMY 
                  LOVE 
׻˵úãĶжҪðߵÿһ᣻˰紦漣Ϊ˰ҪŬᡣ 
һ³ϴסʱʦһм򵥵ģóģһСʮС 
һУˮ¥̨ҲһӽǾλȣǺǣɹԱߵĵ¶˵΢ЦֻϧԷûΪڿ˵ˣõĿʼǳɹһ룬Ϊ˱ʾ˿£Ǿȵˡ 
ڶУѰڣҸ֮ģȻͣ͸ΧŲ˺;ƴתһѵĳԲۣȾۣûõĻȴλİסˣͳ˼ȱۡ 
УڣãǾͰ˵ƣ˿ԵŹǣζǲ˵Ƥֱˮôõһ鶫ûϲԣǣǣΪʲôֻԶԷİŹԼأпţ⣬ǽԼͣԼʵ̫ˣǸ˭ʲôĲҲ˵ʳΪ죬˶Ҳź׷󰡣Ǿȳ԰ɡ 
УȤͶ˵죬ȻҪһⰡˣζζ࣬ϧԷһӶĳЩҳˣãұ졣 
УᣬУϵĽĿһȥ棬˳Ūᣬ˵һ˶ˡ 
Уջᣬһ˴ţҲǸ˰ɣûбˣԼϲ͵˿ǣ˵ȥĶأ 
У麮ůĶСһʣ׸˱ˣȻⲻ˶Էġʺ򡱡 
ڰУչû˵ȴһѵĲӬˡ 
 
ʮУӡһϺġݰݡõһҳͷ 
ʮѾ꣬ʦºܽᡣ 
˵簡ʮҿһ϶ˣһ㶼ûЧ 
ûãòãôõĽʮбõôá 
δϹĺ̫ˣʮк̫˵㡣 
׳գѽһоȻӺᣬ֪֪ҵʱܱһҪоء 
ҵʵˣ㻹ôһôõо󡣡 
׷㻹ί˰ 
УⲻǴӦһƱӺ¼ȱ˰㻹ʲôиҰٹҾûôˡ 
ܽᣬʮʧܸգĻ˵㣬ʽҲƴ˼ҵġ꺮󣬵ȻǻԸߵʽ 




 
ҹʼеģԣϣҪκ˻ĴϾǶǳӵһݳᣬǱҲˣƫƫĲǱˣεǣҶ 
磬ʵ̫ˣŪҵĸ飬õҪģȻߵһԣأҺߵʱùֽᣬššӡ 
̾˿֪ĻΪʼأôҲҪ˼˼ɣôˣѵû𣿡 
ֱֱأ̫ˡῪʼԹ˵ʮͿʼоˣŪһѵؼһ֮ڰѽʮжþҲãǸʲôѫӰܰķ׷أˣҰʲôǣͻ޿ûһ۾ͻֱӽͲ˳˵ѣɿ˸ɨŷɣ 
Ͳ˵ˣʲôżǣð˶ķյһ仰û˵ֻ꣬һ뿪ˣʲô󷢣嵽ңãôPOSEĵ˯ˣЩҲˣ˭ҿϵ˲ͨأǣȴڵڣδսʧܽʱô˵˵ѾߵվߵʱһζԻ 
磬оɹва 
Ȼаⲻһ֤׳յĳ̶ȡ 
ûиǲҴ簡ǲҵľʦİ 
ȲҪҪ˵¶Բ 
԰ 
ЩȻЩµҪ 
⵽ʲôϵ 
ܼ򵥰æȻҪӴǴ 
أ 
ֺαؼһʱʱǻչα׳ա 
ǰĶʲô 
ŶǸıֻûʧСס 
ԭͷβ㶼ˣҵġ 
Լ˵Ҫѵʵġ 
ϣ˵֣˼ҿôôԲæ˺ߣֱ̫ɶˣƭһѵĶҪԼ 
ˣˣˡοʱ϶иʲôǰ޹ˣߣͨԵһаɡ 
ԣǼŽ⣬ϵص׺ģ³޵УҾӪ޵ڶģ߾һУֱӸףô򡣡 
̲סЦ˳ǲǺܲ 
ﲻغ 
ǰıֺôҲˣ棬ϾܵܶԲԣǲẦģ˵ǰ棬ЩʲôʽǿοģԼѵûҪΪֹ𣿡һ¡ 
üŪ۵룬գðɣ˵ҲһģڴԺһһ 
ſʼԶĶ֪ԼԻָˣҲΪݳ׼׼ˣľ˿Ҫץˡ 
ʲôϵҶ˵ҵ˰Ҳ߻ݳˡ 
ҲУ˯⣬ȥҪ㣬ԱҪ׼áĻǷǳġ 
ðɡԸشӦҲǸúúϢԳMISSŭ𣬲Ⱦ͵Ĳء 
ʵϣMISSĹӣûзġӶʨ𡱷ǿĵذӭ˽ȥ̫ˡ 
磿еµץס䡣 
ڲŵģ˰ɡͷһȥˡ 
һ׼ңMISSĵؽеãˡ 
䣬ǲŵشһҪôû֪ͨһ㶵ؿΪMISSعͷˣŵŵʣ͸졢֬ѩһϮ׵ĴͳΣĵһͷƷǷ۵޾˫绨ӣϹճһĨĵǳЦ̬ӯسȥȻ󣬺ԥأϵһļͷкͷȥˣæȻеܣòͷˣǲǡ 
ʿˮããлŮӰû뵽ŮôԴ 
ʹãҪٴˡͷĵ 
ʹǰɣҲˡúߺһЦȻšסĶ䡣 
ۣҪšã֪ˣҴˣ´ҲˡأֱһడԼҪһֲ֪ôء 
Ҳ̲סشЦû뵽ܿס㰡һΪ˶ûء 
ȻҲֻԹһۡ 
Ǹηװʵ 
ǵģμ棬ָ̡˵ûĻǰõŮսǳȫܲŮ迱һŷǳǿĴ̨ݡİȸƣŲɿֻܵǴ˹˵㣬ϲȫƾԼ¡ 
ôˣԺþˣоһйݳķװ𣿡ֱ 
û⣬֮ǰһ㣬ҶӵиõЧ 
ϣˡðеһϽһʱ䣬ЩĿҼסˡȻְʣµһֽMISSЩҶǺţڿʼϷͷжֶϤЩȰһԽ̵Աʲôʲôں죬֮һʱƶļƻеҪڸ㶩һ𣿡 
ˣǣԵô죿MISSָ 
û⣬ոҲֻǸŵİţ㾡ܺͶԷϸ⣬Ȼʱңһá 
֪ˣǰˡ˵MISSϳȥˣﻹ˿ڣ˲٣Ȼ˵㣬ܱȶİ׳չðɡ 
ãǲǽֻҪסЩͺˡʡ 
ûҵͬ뿪һЩʱҹԹԵñʼǣǻҪۡ 
ǣˡ̾˿أϹû׷أҪʼˣû᲻Ǹľأʹҡҡͷˣˡ 
أްһߵĽڵϻȦȦһūһڣ裬ûúϢôûޣأ֪᲻ᱻ˽ȵǰ 
ʿɶֹɡô³سͷк 
ãִңһһᱻ򱿵ġԵúί 
ֱӾס죬ȻԼǰģôҲڸ׳ա 
ãˡMISSͻȻ˽۷ŹõǣƣԻٶȳ嵽˵ԣؽеޣ𣿡 
Ҷ̸йش˵¡شǵԵӡ 
ϸȻ󿪿ڣ˭ 
ǵܲõа 
Ŷתãã 
õһ۲˵٣һ¸赸׼ʱ 
Үã̫ˡŵܡ 
ѵüһ棬ʹŵޡ 
ޣȻ̸ǾȥԷòã 
 
Ҷ˰ȥԷòã 
ϰࡣ 
ҿԵ°డҪԷ 
 
ޣڿǺ飬ӦýõĹϵŶ 
 
ޡڿһҮһϻô죬Ҫǳʲô⣬ǾҪҴŶ 
 
ΪΣŶµ˹Ϯֲû 
ߡ׾ߡ 
LUCKﾡĻȻæϵ޵ĽŲǺǣȻ֮޶û˵һ֣Ǻܿأν޲˵Ǿ˵˵ļ壬˵ҵʲô˵ʲô 
úͣڵް͵Һְһɢɢ 
ǰֱֳĶ֪ͷһΣоԼең֪ΪԼɪҰӰ죬ǴΪǰˡ 
Ų֪ʱ˼ĵޣӰޱȵĹ¼ţ֪ʲôʱΪȫ¶ɢ־ǧı䣬ǣ֪ʵҲǻȵģΪһΣܵ飬ΪӲƿճϵ 
ܹȥ˽޵Ļıסţϲ㡣ûκε࣬Ҳûκεֻ֣Ǿسһʵ˵ĵĸ飬ޣϲ㣬Ҳǻ˽㣬ǸôˣʲôĹȥⶼûϵҰϵǴһ㣬ҳģ㣬ģҾϲ㣬ҲİڲʲôֻҪһһһֱ׷㣬ʲôϰҵԼҸҾԲ֡ 
̧ͷŵ¶ΪᶨЦݣѸٵڶԷĴӡԼǣҰ㣬ޣȻԷĻȻе᲻ãԺǸһԼģ̤ĽŲԼľסء 
ϻһĴʸȥ̸磬ǸνĸĹͣҪ˵ˣĶûУֻҪ֪ʧȥĸ顣 




 
 
ըͻͬʱϯҹϳסҲǱըֳȥʱϵۣӦòǳըŶԣģﾹΪһ˿ҡ 
һŵĵطҵ˶Сطʵûˣ 
ޣû뵽ʱޣڵҮأ̫жˣ̫ˣһ̣֮Ȼ۵һ˳ޣ£ʹŶȻҲֻ˵СˣȫҾۣҲģȻ£Ȼ⣬ȻҪҲ̹һпǣպðɡ 
ˣҿ 
޵ˣԾͿ޵øˣ˳޵Ļ䰡䣬ޡеøǿͰͣʮһֻ˺ܴŵСӡ 
޽ס˶ΪԼЩǣڣģεıըòǳģǻúܲҡ 
ȻʱĵǲᷢĶȻϹۣỨǣȴ¶˵ЦĺõⰡҪϷ̫ۣ͵øʲôˣٺ٣ޣôӳҵģǺǣů 
޲£ϸһ£ŷ˯أоΧʼۼȺԶҲԼ׹סȻѸ뿪˳ϣ˸绰ԼɪңԼԼĹԢ档 
ҹѾʼڱйظոձը¼ԼɪҵһĨ̵ЦݣٶйġȻתޣô 
̫ɺˡ 
ɺϣǲ֪԰µ˹ҶǡԼɪû˵ȥ絭β׺֮ɫ 
𣬴ʱĳĬԼɪȥţȻʱĳĪڶѡģ˸Сӡ 
ϾšΪǽһ£ǰµ˹ܲԼɪҺִܲãޡ 
ӴǺãأһ㶼İشպ 
ڷ˯شԼɪҡ 
ȥ̸ɡ˵ߣϸ¾ȥɣֻҪϢȥͿˡ 
ιˣװ˯ˡӲǰ˯еĶѡ 
ֱԹ޵֪֪ϢǼûò° 
֪קػش 
һۣʲô㲻ѧУܳٺ٣ñץѱ᲻״ 
㣬ҿжͬųġƶĻ롣 
공ֲȥۡ 
ֵܵ˼飬ôɣ˳顱һڴϣﻹóһУӣῴôҲҪ̽˵ġ 
ٺ١ 
                  һЦʶʲô£͸еһ̩ɽѹţû취еķţ˸ 
˵ע⣬ΪԷһǻǾȥȽϱգһſڣǾ룬ⷿ컹˯ 
ʵͷʹһǰѻдյ˸˿ȻֻһˣסݳҪϻѧУȥ 
ͷȻǣ硣 
Ǹո۹ˣΪԷһҪ˱㡣˵Ǹ۵Ľ 
ʲô磬㲻ҪôźòãҲҪʲôһ 
Ŷ޵ıҪ 
ҪֻһŷǳĵĵЦֱ˸̾仯ٶ֮찡 
ȻǾͻȥˡŻ֪ͨһ׽ܱȽϱհɡ 
ҲȻȥˣޣʣµþȰиˡԼɪЦʵγֲǸûأĳЩǱΣգŲҲ˰æġ 
Ǻǣ㶼ˣֻʣ͵ˣ޵עɢ䣬ˣͶƣԼʰɾ𻵵Ķȥ˵ʰҲһǼ͵˸ܽӴӪȲֻܰ 
أʹˡӣ˭ˤµǸذǵĶʹйˡ 
û˿ڡе㽩ӲرԼĵġ 
۰Ͱ͵ؿһ֮Ӧòôɣţ룬һһδﻬ䡣 
˵һȫ۵ģĲ֪ôܿޣң޸оԼͷҲʹˣû취ֻոһѶӵԼĻУȻһδˣϵЦ 
ɹҲûôѶԸǺǣ˯˯޸˯ǰƶٿޣ 
Ż˯ŵˣĨδɵۣ֮Լǳģ̽ǹɧʲôᱣⷿǲ˯ˣֻ˯ˣԼ˯ɳ 
峿ĶԼ˯ڴϣ˿ΧĻǰķ䣬ʲôѲɡ 
ЦعŽŵ˳ȥȻɳϣ˯ŵĵޣȻͶ￴˯ 
оʲôĵ˹۾ͿһʹЦ˵簲һɲǵʱ䣬оĵ˲֪ĸжȻ˹ƽոյ 
ȻûõǺܸ˵سЦţȥԵ㶫Ȼȥ᳡òã 
޵˵ͷ 
ȥϴһ¡ǸðøлЩըıҪôл͵޳ϦദأǺǣŮҪ㶨ǵٿǺ˵ 
ΪҶôܻӭȻûеƹҫȻûõ豸ȴһ˵Ŀ⣬ˣɤʹΧĳƽϢ߾һ޷ڲͬϢ 
ƽʱȫĲͬվ̨ϵޱȵͶ룬ǸϸԼɢһǿ˳һаġ信·˲ܽ˵飬ͷһΣôǿҵĸо 
ԣԣԣоԣ׳ôġõĽˡ 
ãﲻ˰ЩĸоҳöܺðίЩ쿴⣬سôûǲⰡ 
ŶʱʱޣúȻоʲôšסĶ䣬ߣ׳գҹ 
һ豸ķ䣬ţϷ쭣׳գøʵ͵ǲǷʲô 
ŴͿ㡭 
Ҷҵһʶ㣬Ҳҵһ赸ÿ㶼԰պȷĽǶȺ͸оͶȥЩģҲԵŵĽǶȥоǷǳõģأεĸо͸ȫ̡ 
𣿡Խؿá 
е˹Ȼǰ׳ա˸ۣڳȫһеˣ˷ܣڴģûֿĵС 
ʱΪҷҲңҲֻҪͷųĸ飬ܾҺǿһġ˵ 
˵ˣһѸ¸һ£Ȼȱļ׸Ҳ㶨˵εݳҪԵ޵İԣһ㣬ĸ裬ܹģͬҲ԰⴫ޣж 
㶵ؿãȻ¶һĨЦ⣬лл㣬ãһֱôİҡ 
ǵõʱ;С 
㻹ǰǮ 
Ǯʲô԰ߡתҲöϵһ˿ʹ 
ñչʱǿˣȻջ͵޺úȴΪ˸ĳˣѶļƻˡ 
ܵĶĳ˸ıڻ˲Ķ黰ŶҵıþòˣҺŶûҰ 
һ㶼㣬չȵģϷſҡѵöûʲôļС 
֪㺦ߣûϵģ˽⣬Ϊôİ㣬ڼÿһ죬Ҷϲԣƽ֣ҶԵһղÿ죬Ҷܺǣ֣ɢĻƻ裬Ҷôϣÿ峿ҵһܿԵҸǶôϣÿҹܸ⻬ļ硭 
ɱĹƣȥɡĽк 
Ŷ֪ôöûҵĴҲӦõģ벻ҪŰԼɤôûҲôʹ࣬ҡ 
㹻˰ɣſҡǸްΪʲôһô󰡣ˣޣҡ 
˭ѵˣ찡ôİ㣬ôҶȥء 
ƣ˵һ飬ٲҡһ˶ˤ˵ϣȻûǣƣܵǱߣ԰ƿץһ̣ްѶڱԼǸơ 
һĸղƤЦƻŵһЦҽйƣλ 
޳ǰǸˣĺַĴȴȻ¶һԸУƯһ˫˵ķĿŨֳĽëҲ̫ʵһڶŮаӵӡ 
ޡ 
ȻüıҪˣװһӵѵҪ𣿡 
չȵģ˵˶ٱˣҲ㣬ٲңҸ㣬ˡؽеȻ˵޻Լǣһ̣Ҳرסǡ 
ƣMISSҲ˼飬۾ǰ⸱ 
찡ذMISSֱײǽȻڴºҵĽǣеֻмԱѣҪͷ 
֪ǸеģͺܲףѾͨĴˣһɲǣɲһ㣬һʰ 
һˣڵϣԸоڵܣǸԵˣֻѵãŲ׷أյ޵ĶߣصţȥϢҡ 
һ̵޾ͱϢȥʣµMISSֱ˹ȥӦϴ󺰵۷ʲôǲġϧԣҲֻԼˡ 




 
أˣѵȵ³һ۰ۣò׷ֵ޶ûֿͶ˵磬֮ڱˡ 
ϵҩõ㡣ᱧ 
ص˵ͷˣѾֻһˣԼ׷ӣܲ˼ 
ȥģ޵ָᣬУԲҪôõһϹøˣԼԸĨˣôأޣһ𣿡 
޵ĶͣܣÿζԼ㿪Իص󣬳Ǹνĸ磬ֻԼԺУ 
оԼϵвļ󣬵ްȴһ滨ڿ˱꣬϶˵ţ㣬㲻ܣңҲҲûϵԼӲҪģңңҿ϶϶ǣʲôۣޡʹס޵޺ޣ㲻ҪңҪңĲʲôˣȻһκİ˵㷢ϵǣΪ㰡Ϊ㣬һһ£Ҵûôһˣ㲻Ҫң㲻ҲûϵҪңҪңһԹԵģʲôҪҡ 
һڲ˵ȥˣҪˣԱ׻еأǧΪʲô˵ˣǲΪҵģޣҪˣҿ첻ܺˣҲʺҵĴ˶ˡ 
ɿڿԺˣأô㱻飬ҲҪʺ϶ֹĿ󣬲ԣǿĻҲͰ׷ˣˣ˭Ұĵأ㻳ҲҸġ 
رģ뱣㡣޵Ļô࣬ǣ仰ֱöеҸˣεᣬΪ̫жˡ 
̧޳۾ȥ׼ᡣǲϲǰᡣ 
¶ЦݣãֻҪ㲻ҡ 
һᱣ㡣˼˵˻ᱣôء 
һֻۣҪ㲻ңҿģҾͲޡ 
á޺ܸɴش 
ĵسһ£Ұ㣬ޡǺǣû뵽ỹͦõԺҪúá 
ûжӶɣȥROSEһ١ĽкܰŲ 
µĹƣޣȥš 
ȥǰǰѴϵı˶ϣһţȵչȵģ֪֪ű̸˵ҪµģҸαˣٲңҲ˰ɣҵģѾҰˡ 
ǿ޺Ͷʱӣûһ˻ỳ֮ĲѰϵͲţӣܡ 
ᵽǣһǰ㣬ҲģŰһػҵĻġ 
ѪĹƣҴûڹ㡣Ľƴÿ䣬֮ǣƵǰݺݵرϡ 
֮죬ҲûԸĺ͵޹磬Ϊи겻ɢļһ֮ǻҲˣǵҵ鷳ܲǼҵƻŲȻҲԼ鷳ʵû취ֻܻص᳡΢ȫ㡣 
ҲˣҲûˣϣʲô취ԸǸ겻ɢļһ 
ϲԵĵ⡣ 
ˣʼۣϢҮMISSݵĲ趼ûһأһû갡㶮ʲôзȣȣȡ̫ÿˮǺˡ 
ɤӲ𣬶ˣҪݳᣬһҪúñɤӣҵȻͰȥŪЩɤӵҩˣЩ⣬רģܺóŶзۣС 
찡˵㺦ġ 
Բ𣬶ԲҺģӦ뵽ģӦΪ׼Щɤӵҩ 
㹻û˵Ļǰתˡ 
ûǰתһֱԱ߹㣬㣬ҵȻö˵ĻҪô㹵ͨء 
ͷû갡һϢҵűһ߿ðسͷк 
ãҵĴߡ 
ѽƯС㣬ҽйƣûءֱסԷ֡ 
õ۾ǳʳӣ׳ͷļһһץסԷ죬֪֪춼ûúϢˣò׸Ϣһ£ͷҴụ̋ҿòͷˣȻ˵ǾķһܰɣϾݳǰҰ˵ĻԽġ 
û˵ѾһȭȥˣֿֿͺΣ߷Թ޵ŮǺֲܿģֻڵϣٱݺܵ߼ţͷҴᣬҪҾͲֻͷͷҪ嶼 
֣ͷ·ȻתһȦһļߵſڣ׳գվǱ߸ˡ 
ŶʿˮٿһڵϲƣʱǹһȽϰȫŵޣϸȥ 
MISSˣ˹ʼ̨ǻҪþϹһˣҪȷװϵһ°µ˹Ǳߣǵг̰ȷһ£ݳķҪȷ˵ķͬһʱ䣬ٰļܳ죬˭˭飬ϼ赸ӣҪһЩϿʼ׼衭 
ӣæתҲҪʼΪԵ׼Ȼ޻ǱǸûʲô˵ദΨһֵҵǣ󣬹ƻ徲ⲢõĹͣǾĹ͡ 
ú;װ󣬶ͳպ;ȺȲ裬СһᣬңȻһɲǣ˶סˡ 
ݵһоһеһжǰ˾עİˡ 
൱˽ƣûֿģôزԼһƯҲǻ۷ŹģǸˣԣһʼƵ˵ʣ⣬֮Ͳò¿ˡ 
˵ȾҪƯö࣬ϾҲǣǣصԼǸǳض˵ԭңҲòôΪΣҵ氮찡ҵľһ׷ģӽԺҵΨһ 
ʱһأǲ̫Ǹƻһ죬ڵڶ²ò뿪Ҳûʲôȥȷˡ 
֮󲻾ãʽݳʱ䣬ԼҶΪµ˹һˣҲͻƴͳ˵ĵһޱȵĺ䶯ЧӦƱƼ¼һ֮ھ۶գ˵ʽҲݳĵ 
ãȥҵޣҼСʱļٺòãڣδ 
ͷһûܲ㲻ҪˣݳʣһڲˣҵҲһ˳ȥ֪֪Σôдһͷ 
顫á 
졣̲ס뺣һʱ绰÷߷ߵصһۣˡ 
Ž绰ɫ˱䣬ֱסڻңٿֱֱصֱˣãĶȥˡ 
УϸߡѸٵذѶװһ£Ȼͼٵȥڼ䶬û˵ 
飬ãңҽԺɣʲô˳ǰҽԺ̲סؿڡ 
ðһۣһ䲻˵ش߼סԺһ϶ĲǰȻ˵ҵĵҹϮֱǹ޴󰭡 
һ룬룬룬飡쭵һ߿ţȻ󺰵ĸ˵ˣҲ 
һ˫۾˫۾˫۾գգգգ 
ţһƵƮ˵Աߣޣңĸһ㣬ҰȥҽдС캰أѩΪ󣬽оǰһ٣ǰɹֻǣ˺򡣡 
̫ɰˣŶı֣Լɪ¶õЦݣǾأо޵䵽Լϣ˽ؿڣֻ֪ͨðٶѡ 
ô˸Ƿ˸ޣйģһûǸ׳վҪų㣬Ϊ˰ȫҵȻҪͬ˵ȻḶҴķѺͳѡ 
ðãϹһԹã㡭 
û˵ôϣҷ١ 
һ룬ѾǰõʵҪ֧Ʊֽ֪ˣȥROSEԶٺõġ 
Ծˣ۳ֽɣٸۣROSEеˮƽ㡣óѸٵذһЩťȻһָôͬͬ⣿ 
ͬ⡣ 
ǵʱͬҵĹһ𸶰ɡ 
û⡣ 
ˣףˡһǣȻˡ 
ȤҲˣȻ죬ŵްɣ˵˿ڲأҽԺ۲ҲǺõġ˶ڣͲŵ޲ͷ 
ãˣŴС˯ǿԵġ 
Լɪ۾ȻЦѺԱˣޣúϢɡ 
ʣԼ͵ˣĵϺ͵ȴõһӵ뻳й̶֮ŨҵǣϸӦǸְлᵥһˣȻⲻҪˣٺЩأ͹ţԸˡ 
ߵԼɪңϿĺݣһϳͷԸ˾լҪЩ֪ھ˭ҡ 
µ˹լλ׶ؽһǣһǳȴʮֻĳǱһǱͻ˸ой͡ 
ˣȥ׼һ¡µ˹ĹܼңǸ͵ϸŮ 
ǣæˣȥĸе 
ǣȥоԼɪҵŭҲе¡ 
µ˹ǸӴļ壬̳˵ƣ峤ӵߵȨסڱҵֻϵҲǸüŮǲڱҵģһ峤Լɪ游游һŮԼɪСģ游ֵܺã˿ڶ࣬ҾͲһһ˵ˣֱĳԼɪҵĸʣһСĸˡ 
ôʲô°ģȿڵԼɪҵĸҪҵȴ 
ĸԼɪе㲻õؽе£ĺܲϣԼĸ㣬Լ游ĸǺ𾴵ġ 
㰡游һԣһæ¾ûûˣҶأҲøҸŵԵСˡ 
ĸҵĻ㲻õģзִ硣ԼɪҵĿǿӲŵԡ 
ðɣðɣܿҪߣͲԶٷ𣿡 
ĸ˾кܶҪҽмĸ˵ԼɪҲƵؿ˿λˡ 
ΪʲôҪ̻ǸˡĸʼҲ֪Ϊʲô 
ĸֻϣԶ帣ڹôˣתĸҪٸʲôˣ̫顣ԼɪҾԵصĸˣȻվĸ֣ǸĸұȥˣʱԷ 
ԶߵĿĸüΪʲôҪôִأǱ㸸׵İΪʲôһҪǸ˽أ 



 
ˣҽԺڵ޵Ƥ±ˣңԷĿĻǵޡ 
鷳˫ְסԼ̫Ѩʣˣôʱ°һ죬ֻٳһ죬ЩýǲСģӼֱȮתеòˣݳǰ춬Ǵˣˣֻûгκ⣬һ˿˰ɡ 
ſڣøо氲ˣſڴɣ˵ʲôĻʱһԼշѣ˭ΪŻðűֵķ͵أǺǡ 
硣ƽƽִӵ޵˵ȴħ֮ԼɪҵסеĲ豭Ҳ˵ϣҲɴ˫ۣ̫ˣĻأȻֵܡ 
޲ŲԼɪʲôӦֻԼ˵ʧȥӦеĸ飬ԸΪ˶ѧһΣʲôҶԸһΣֻΪ 
ĬãԼɪޱؿʵޣңҪҸ𣿡 
ڵңܲʧȥĽ뿴Ц˵ĻνҸǣֻҪߣҾͻҸ 
Լɪ¶һĨġοЦݣ磬˵ЩûʲôҵİҲˣĹˣΪԸΪһˣţǸˣڵԣֻҪõҸ˺˭ν 
찡αʵ̫ˣֵƱˣ׬֪һǮˣ˷˸õ׬Ǯᣬҡͷڰеɡ 
ԣҪլ޷ǳᶨضԼɪ˵ 
˳źȻ̽ϢãĳЩҪԣбС 
լ˶ڵ޵ĳǷǳ𾪵ģĸĸԼɪײ׽ķߺ֮ɫ 
ĸԲĸӣǺᰢҺ͵˭Ҳ׷ˣҾǲΪʲôôݲµޡԼɪϬ˵ѾˣǸӦó϶ 
סڣô˵ģôҲĳкҲˣڻһʦӣȻǲҲҪĸأĸҲˡ 
ĸ˭Ҳ˵µ˭˭Ҳ׷ڵޣӽʼҲµ˹µ˹ʲôϵΪѾҸˣЩҲ谭Ҫ 
áĸ޺޵ص˵һۣǣ˭ʧȥӵġ 
ĸ㲻ҪٲˡԼɪҵԴ˾档 
ô㵹ﰡвʲôϴεҲ˵ˣҲֻǸѣҲûʲô𡣡ĸ˿Լķŭ 
ٸ⣿ۿѾᰢ¥£Ҳֻ˵Ǹ⣬ĸΪʲô룬׵ģЩ߸ϵĳǲŵΪɷԣô𣡡 
ǶĸӦе̬𣿡ĸߵվָ 
ǸĸҲûжʲôܷʲôĸһһ㡣Լɪ䣬ҲǣĸûǣĸĿˣô򵥣һʲôǸĸµ˹Ͱµ˹ŶȫˣٶĻѪͳҲһԴʣû˻ỳĻһ˿Ц 
㡣ĸԼɪҵŵˡ 
ĸǧ˵ģ򣬵ʱڵģ㡣Լɪһصľе㻺ͣĸҸҲ˵ˣӽ󣬵޲ٺǳʲôϵǣԶҵĵܵܣĸ㵽׻ҪõЩʲôأѵʧȥ˸ײ㻹ʧȥ𣿡 
ԼɪҵĻɹĸۣ嶼ˣˣҲٹˣֻҪס˵ģԶµ˹塣ĸ 
ллĸԼɪ˿ԸЩ˲ѣѵǣû뵽ĸȻĬǵжϾ۰ĸҲǸĸףԣĲ˺黹˳ 
󣬴㣿Ʋľˡ 
ĸҸ˾岮常ǼӶǺǰ;ģӦòҪٵǵǰ̰ɣԼɪҹһĨħЦݣڵǿеħ֮ˣ׺飬λĸһУҲΪ 
ܲԼɪɢĿֲ֮й˵ϣ⣬һУ򰲲߻ģˣ˾ͱسǱĵˣʧȥĸϣôȥ峤أҪĻòʧ 
أԼɪұøֲֲһֱҲ 
֪˺󣬾֪ͣȥˡ 
ޣϸĸҲû£ҪǾ͵µ˹ûɡԼɪҴûйĽţΪ֪˵ʵɵʵ 
ѸٸϵΣһȺڶԶʩһεڷŭɫȥˣǣǰǸѰǹ˶Դϡ 
û뵽ȿ˵ǶޣҾ֪ңԣеֿҵٻǱסˡ 
򰲿ʼЦǰĻ漰ʱҪһᣬܾĲһˣԼɪң㲻Ķӣ֪̫ŵ㣬ûʧأΪʲôͲأ˵껹ü 
𣿡ԼɪҴиʲôǼܵʲôӰ𣿡 
򰲹ЦԣǷˣӰ㸸׵һҾͷˣСҾͰ㸸ףΪȥѧѧϰ֪ʶǽأûȵһعͺĸף߹ĺˣȻÿ춼ǸҰ˵ŮȻѲ˵ֻҪܰҼ޸㸸ףһϵԵõܶôпܲһ峤Ͼ㸸óģҳɹˣȻ㸸׷ԣҲ⣬һһֱֱܣҵȻҲԽֻڼʵ 
򰲵ʼҽܲˣȻôûλûݵйŮ˻һ˸ӣԣûְǸŮ¥ģΪڵõ㸸׵ʱȻΪǸŮɱһҺǸϣΪʲôԸҽ飬Ϊͷңԭ£ôԭ£ԭǸŮˣҪĶӣǸĵطҲ߻ģû뵽㾹ȻܰҲܾôˣһҪǸŮ˵ĶʹࡣһЦ 
ĵҲ𾪵ؿǿٳֵˣûʲô˲ʶĸǵģ򰲣𣬿ס֡ 
ĸôˣ㲻Ҳܺĸ˶˵ǺرĴأ¶΢Ц˻ûӦʱ򰲲ſ۶ǹ䵽˵ϣŵһǰ򰲴һߣ˳Ѷ§˻⼸ҲĻץ 
ޣҺ㡣 
Բûܱ㡣ףסӵ뻳 
ƣɵĺ¡ĸسƽе 
ԣԲ𣬴㣬ңҲ֪Ӱʱˡ 
Ĳ֪򰲰Ļô죿費Ҫüͥҽĸ˿Ҳỳɿ֮ǰвˣƾ˵ѾǺˣʶˣҲףܺ쵽زǳʲô鷳ˣ̨ɼһ㡣 
ĸȲҪûµġԼɪҰοȻ߶ǰʵոʲô䵽ϵİɣ 
תͷ΢ЦãԼɪҷ鷳һȻ 
õĻðͷãûʲô£ýоȻܻ鷳ġ 
öŶЦԲȻǸģ鷳Բ֪鷳𣿡һ̣þѾϵǿȻԥض׼򰲵ؿڣ飡 
˶ؿһĻ˵κһ仰Ҳ¶һ˼ı鿴һ˲䣬ϸоһ˿Ƶζ 
ã㡭ȿڵǶ 
ģ㲻һǹλ·һ㣬ֻҪȻõܿͿԿκκ֢űĿ۾˵óǹ˲Ȼ󳯵һعͷվŵȺ˵⳥ҵľʧѣϾݳǰǶ˵ǷǳŵģһûõǰҲϲ׹ 
תڵϷɵʱָֻӣŸʲô߰ɣǲǳģ֮ҲкôһҪ㡣ȻߵԼɪǰ֣ӽҡ 
ԼɪóԿ׸ȻͿ뿪е㷴Ӧ 
ϵĵ޺Ͷ˻࿴ֲʱڿãʿˮǲҿڣǲ뿪ڡ 
ðѳͣ˵޵סˣ³һʱ䣬˵ĸĸһθ㶨ػ᳡ϿεĶһġ 
ãҡĸопԡ 
¶Цݣݣ 
ŵޣ̾˿ˣȥɡ޵˵ͷȻǰߣҸϡ 
˷䣬ȵԡҷˮ׼öϴ裬ϵˣٴԲûܱ㡣 
ޣбҡסޣʵҪлЩˣ֪ԭôҪҺøˡ 
޵һ£Ȼ૵صؿڣ꣬ұǸɱ֯ÿ죬ѧþɱˣԼ˶ǵˣΪʱضпܻɱ㣬ȥֻԼøǿǸطҪκӦеĸ飬ֻҪøּɣߵһȥɱˣˣҲֻȥɱˣֻҪ潻ģͱҪȻľͻԼʧؿԼ˫֣ң㻹ᰮ𣿡 
ޣ㿴ҡ޵˫гʹǰ˵ҰǴ㣬ʲôһˣҶ⣬ɱôˣһһĻᰮ㣬ޣҺ˽ģԸɱһǧһˣҲԸʲô£ʱ㲻ôڵôңôܱأңôȥأ 
ģ޵΢΢𣬶ޣЦˣҵһοЦء 
ץסԼζ֣⣬ǿĵĸо𣿡 
š˵ͷԺҲһֱᵽҸĸо 
ްѶ˫ַԼǰ˵Ҳһǲ̫ףǣ֪ҶԣǱҪĴڣڻ뱣㣬ܵκε˺Ц㿪ģԸΪȥκ£ֻҪһֱߣǹȥһУǽᷢʲôҶȥ⣬ΪֻΪֻĸо˵İǣҰ㣬ֱսһ졣 
ޡܲʱ޵ģǣζû뵽ܴӵ޵Щ 
ӦҲᡣްﶬȥϵˮ 
һΪҾúҸÿģҸᡣ§ס޵ĲӣޣҲ㣬һӣҶġ 



 
ã쳪ĸоرİأôǺĶһãϴεɻûأȻڵֲһˣôо 
öŶ˺һᣬſĵ˵о쳣İء 
Ү˶ֶҲ 
ˣҸϢɣ赸׼ˡȻֶŶ˵أϾȻκһ˺ۡ 
Ȼ鵤ҩҿǻ˴۲ѩİŪġеСˣˣͿѩƵҩֻһϾͿʹǿΪǵزٵء 
ˣʰɡһۣȻ˷ܵóͼֽȻ˿ʼͷӶ֣ȻʱʱشĿõĽ 
ۣô˰ 
ͷΪ˭ȵİ 
ûиҲҪ㡣 
׳գСټӸѡ 
áҲŪ̫˰ɡ 
ˣҿǰչʹгЩõġ 
ʲôʹҿĶҹɡ 
ãҾͰҵĶҹ͸ټϸǷѣϸѡ 
 
ڰʵ㶨ˣÿĵˣһſأСҪûծѾˣǰŮѾԲˣοд硢ԼѧУĸСҪǶǱߣɶʱԻ尡εͲûǮ 
ôˣ߽Աߣ¶˶еᡣ 
ཱུϸϸߣޣڵծһѣô 
Ұ㻹Ͻӿڡ 
С 
Ϊʲô 
Ļᱻץȥ๤ġ 
Ҳ⡣ 
ĵޣ̲סЦ˳ޣ㲻ôԺһ㣬ʲôʲô㣬Ĳٻذµ˹𣿡 
ֻߡ 
ޣҰ㡣 
Ҳ㡣˶ĴǺǣְޣɰء 
Ȼ󣬶ݳˣһʮ˵Ļ᳡УݳῪʼǰһСʱѾˣȴȻҪ˸ǲԸȥ 
СʱҾͿʼŶֱ֣ĳҵĻƵݶеĻ 
ĸʱ߿ʱתΪڴֻξſֵܳã粨λʱʱʱԭʼ࣬ɽּлصĸоС 
еĹڣ塢ϲͨŮ˿̣ΪһҶ˷š 
ҽHIGHHIGHٽβʱ򣬶쳣ļѯʡ 
ӦģǴҲϵغšHIGHֱ˸ֹͣƣҲͣѵõģ̨ϵĿҰң¶ǳı飬ݳǰȾҪҶǣиԵϲллһֱ֧ңΣҲεݳᣬҵһݰҲҽߴҵһϢǾǣҶѾҵһİˣҵĸİڽһĿǰҪرΪһݳ׸ֱǣң㣡˵궬¶һЦݣȻߺǻ᲻ףң 
̨һƬҵǷǳ֮Ҵһʼľתɻ˷ĺڱңξǶõҲֹˡ 
ʼΪرݳ׸裬̨µĹڸǶվŸֵߵ˫ֲϵĻţһ׵裬վŵĴͳֻεձݳΪ˸жΪݳﵽʢǰĸ߳ܶ˶̲סᣬº˭شһݳᡣ 
۵ÿĶصϢҺ󣬾õ޽رڻþö֣ڸԼİŶܵ˶Ļӭ룬ҵģһ˵ģô͡ 
ֿ죬Цú𣬡ޣҪԶһ𡣡 
ãҪԶһ𡣡 
ޣҰ㣬ǽݳᣬһɣҾ˳̳ 
޲ŵؽе 
ס޵죬쳣ؿŵޣҰ㣡ޣ 
õԼϵ죬Ȼס˶Է죬һоڲС 
˷ϣΪǷԣ׷һ䡰ǹ˾һӽ쿪ʼңʽ˳̳˵ޣ˶Ƶˡ 
֪һţڶý۵Ķ⣬ǶĹ˾ֱը˹ȻҲûʲôӹ͹˾ý壬͹ͷʹˣԼɪҶܵǣܹ߸֣˭ûӹ 
תôøͷһҪ˳ôиӦڰڵãһ仰ˣ㶪˶̯ӰծҪηۼˡڵ绰ͷƵؽкš 
Բ𡣡ֻСһһֱŴʱȻܵı¿Ǵأٺܶ鷳ڴ鷳ĻҪȾǵĵˡ 
ͷǷһѡ 
һḶġ 
ͷͷͷͷͷͷûһˣζͷֻϵϳϳȻžһ͹˵绰 
ĵ绰ŵɵЦκıˣҪʨӴ󿪿ˡ뵽޻ѰοľǾͳˡ 
С壬磬磬ҡʹʹʹͷҴӱܴ׷ɱ 
СӻĻ鷳ءûصһۡ 
أˣˡ 
˽һµʱ䣬Ż϶㶨ˣȻŵ޻ؼҽУǼծλء 
̨壬ҶңйҶծļͥ顣 
˵˵ǷծҪôȿڵȻϴ磬彣ѫ 
ծŵȻǱжİˣޡ 
̫һȺ˵Ļ 
ԡļǿȥȥûʲôЧ 
ĺܺã͵һµģذɡ 
ôɱ֣͸¶ҪϢңʵһʹ 
Ȼôþͱ˷ˣѧУʰɣһѧںˡ 
ɴ񶷾Զ׬һʡ 
Ҳԣ¸µĻһ 
Ǽûа׼˵⡣վǰ˵ 
Ŷڿ컹ծɣ˶ǷŶѫЦš 
ܲ˵ضغҼ̳жѧԺ˰ɡһĬȻһȺ 
ͷڵϣʶ˵ʲôֱˣȥײǽôôˡ 
ôˣ޷ǲ⡣ 
ޣǸ󱿵ҾȻ·ᡣ 
ι磬ѧԺԺбҪһҪ 
԰ԺѧУҮû˹ܣɡ 
нˮָߣÿ궼ôݼա 
˵ôãֲԹ޵صǼֻļһ 
ҡҡͷ治Ǽҵĺӣôÿ¶ҪЩ˼ҵģֵжҪס 
С壬ǻѧġһȺػشʡ 
˫֣ЦЦû˵û˵ 
Ҫˡϰڿˣ͵Ҫҵ˾ѧУԼ 
˿ϰп˿ޣʵУҲûʲôȨúܣԼϲĵطȥУ˿ЩѧʲôӶޣ˵òã 
¶ЦݣԸ޸𣿡 
ŵؿЦŴ죬ȴ˵һ֡ 
Ը޸𣿡һ顣 
Ը⣡Ը⣡Ը⣡ĵشУס˵ޡ 
˵еֺòãѫֱҡͷ̾Ϣ 
磬̫ˣûըҩףѾܲˡ 
ƻԼĺأͷڵ޻ 
үλС㡣ҲҶҵĹܼңС͸ҶˣΪҶңһӶûӣҶҵĸǲһģҶҵ˶үүԴ 
˭վȻУãôᡭ 
ͷǮû͸Ҹòͷ˰õĿʸ 
ۣԲҲǹģϻϻ 
ǡúݺݵһۣȻߵϰǰһӵֳ°ͶҪˡ 
ҺŶû°Ѿʡ 
£ллˡϰЦ 
ǺеҮúЦؿŸλȻסϰ֣ˣǺãҽһ£ҽãǰδ޵Ŷգգһǡ 
ĳĳ˵ڳĬбڳĬһĳĬ˱һ䡰ܡ 
ôĸߺ˸ѽѽļ˺̫ϲδأҿˣһرˡ 
ûʲôӦּ˵ȻҾסˣȥõ㶫Ǹ˸λǼҵλһ¡Ȼϰˡ 
µһȺը˹ 
ǸŮ˾˭Ͷʲôϵ 
С壬ô֪ﰡ 
磬ѵʲô֪𣬶ƽʱһϢû͸¶ 
λүǸŮǶүδ𣿡 
 
ϰֲ֮һˡ 
ãʲôϰŷǳãϰû취ӵͷϿʲô 
Ц̧ͷᶨ˵鷳 
ԣáϰɫ䡣 
ѾҾˡЦݴõȥ˭Ҳֹҡ 
ãϰ¶ѹ֮ɫ 
ú΢Цǣۣ۾ᡣ 
ϰЦݺϵۣ⣬ҪĽ 



ڶ 
                  ꡪ 

 
 
磬Ҳôļ򵥣Ҳôûˣѣʾ͸ˣڰﲻǣǸ֯ǡ 
ȫ򡯾ҩţϹǵĶ֮һḷ̌ضټǸǳܵ֯Լ淨ܲī磬ùһϵĲƲŸ˽вƲ 
أǻв֪ôļһҪû£ǻʯͷԼĽţüʯͷƽֲս 
һСʱǰͿʼռİ칫ĵԵļһʵ벻ͨΪʲôʵһ¿ը 
ȿȡϧԷ˿ûоʲôΣգͷҲصضλҩŵĸ˵˵۹ǲκ˵ģأȻȥˡ 
ѡԷֽӹȡ 
ǲ̫ˡ˧ڿˣͳдԵɤͦŵľֹ֪ҪԵء 
ѽ㲻ҪôСҵһֲôҶһˡ 
ơе 
֪Ǿ࣬æǲ㡣˵ÿλûλǰŶţذϾˡ 
һۣȻֿĻмֻС裬˼ǸһѾһˣ̲ס̾Ҳֻһ˵زǼһĸˣʲôҵģ治֪һǲҡ 
ٶ룬Լλãʼ£ѣܲܲһ£ôˣҹ 
ƾйƤ򣬽ͻȻ߰ǸϼһȻȥףһһѣ˵ҪôȢţҪôӹλãߣҲŲϼһԭء 
ӲӲǶһڼڴ飬ֻǲͷζѡ 
ֹ˾ҿɲΪͷʲôãڶãڣһһֱڰ칫 
Ҳòӣ㲻ϲƯˡ 
ٺ٣ƿʼ׳ɵЦھôƯ˶û취ҵĿ⣬ҵѾð֮ˣҡ 
ÿҵʱ˵Ĳ඼˼һ 
ҳǰǺ˵㣬˵㣬˵һܻһİɡ̲ϣеΪģԲŲ֪ôźء 
ڸоƵĲͬѵõģŷǳı飬ؿѯʣƣģ 
ֱ¶Цݣ֣øĸĸģֻһΣģҲ֪ˣԷǸеŶ 
ӦԼǿϾ뱧ӵ㸸ĸ΢΢һЦ֪ˣΪԼĸĸˣ֪֪ƵȻȢкӻʲôӳ 
 
飺 
үүҶ磬ҳС 
ӣ㣬ңϱĪ̻ңС 
ŮϧΣ 
СӣҶ裬󺽿չ˾֮һWINTERŵܲá 
ϴ彣ѫ29ҵС 
϶Ҷϰ29漯ܲá 
28ӣ۵ķװʦ 
ģĪͣ27͡ǡPUBϰ塣Ϲ׽ܣ28缶ڵϴ 
壬ѩģ26ҽ 
Ҷ23ʳǡϹޣ25ŵˡ 
ߣҶģ18ѧԺӰţҶ֮ӡ 
ϰˣ裬18ѧԺ˶ţҶ֮ӡ 
ϾţĪǣ17ѧԺ߶Ӽ񻰡 
ôҶ17ѧԺ߶ 
 
 
һѻֽŬ˼ŵľΪͻһ䡰My 
                  darlingI miss you very 
                  much˴ˤ 
ѽװģû°ɣܹȥ 
Ŭ˵ԼҪ΢Ц΢Цһһֵ˵㲻ҪƺΪװġ 
Ҫʲôһӣ񱦱İǰй㰡ΪرģҵҪ㰡װġ 
˵˱ٽװģУſ֣㻹뱧ðҧгݣȻЦݣȻе㽩 
һӶưѾøˡ 
飡һҲˣһᵽ˵Ǿ䣬ϹƣʥҲ˵ֱһȭơ 
أʹװֿذԼĶӣûϵΪ˰ҿԳһУװģ㾡ɡƶԼһӡ 
ơץǲȥҽԺɼ°ʲô֮类һöһˡ 
ƿʼɵЦװģҵҮ˸жȻԺƣҽ㺮ˣô 
췭ۣٴһǣλöԷܡ 
ƣʲôſҡȻͲһǣ˼ҵıӣھȻһ׳ոߡ 
ǲҪԱڲͬģɣԹԵĸŶҪҾͱȥЦúÿģòãǷⰡ 
ݵһۣȻ̧һֻţԥسƵĽϲȥȻϵˣһþȿգΪһģԷ׷ˤ˵ȥȻ档 
Һøж㾹ȻͶͱ 
𣿡ͻȻ¶ЦݣƸʶͲҽһǸ۰˵۰¹ԺԸôԡûû£ʲôû˵˵ڿһ˵ĶϸĿڡ 
ܽôƻǳɹذѾ˳ȥ 
㵽Ҫʲôڸʻλϵľͷ 
˸ܳȻͻȻս˵Ҿֻȥɢɢİ 
ƵĺھϣļµĸоǼˣһۣרĿҿɲһ𡣡 
ȻĻйģƵ黹Ǻܺãü˺˵Ȼ˭˵е˲ǱأİɣôҲл˵ġƵȻȴϡ 
˭õˣ㵽Ҫȥ 
õģôѲһ㡭һ˫ˡCOLOUR۾žգۣξǺòԥسĸ첲š˰ѣֱʹǳؿȻЦ˵ҪڳϣһῼǸȭ 
ⲻνĴ𣿹ľÿɰŶƻǾԹԵı죬ɲһСľļ򳵻Ժơ 
Ŀĵأͷߣϧ˱ץסãǾǺĬĬ۾ƣǵȴûʲôо 
㿴ܰɣֳŶҽ첻Ϣգûô࣬ǿԺúһˡ 
ۣˣʵǺܲףΪʲôһ׳ռһԼƵģȫƽʱԼɶļһ̫׳ˣһ׳յܲ˵ĵز 
͸оԼ˶תת˭Ǹ׳ռһֻӲȥֿתȦȦĶأǵһοһˣôͶ룬ôģСоӿֳʲôóЯĻῪʼֻ 
һƳԵĶƾվһԿžͶӣҸЦݣһֶ˶ʯһ 
ʱľǻȻҵ֣Եȵежֽϱ󣬲ʶԼǱĳϵֳģһ߻ƣĬĬ̾˿óΪȫǻ˵ıܣĳԶʵйġ 
ֻ֪ЦΪڰҮǲƻʵ̲סһѱסŶҺðŶ 
ȫӲֻǿϵǱ뵽˼ֵܣԲС˳谮֮ģһлɳˣԭ£ٶ룬ֱȭ 
ֱŶӣվվҪȡ˵ķİⲻ˵ģʶڣǰۣԼĹҲʡһԼΪʲôǷ⣬ȻäĿġ 
ƿԶľ׷˹ȥĶһ˰ɣȻϵֳҲܺ棬ǻȥԷɡ 
ʵܾͬͬ⣬ᱻߣʱҺоǰҲֻһйطװĻ⣬һٷԵҲƽƽ룬ǰһһ̸ֱѧʶ˵Ǹѡ 
극ƺһɢɢȻε룬ԼոճԷʱ̬ȣҲûܾ˾ôһֱţֱһȺŻΧȦ 
ʶضԿһۣɢǲˣȻкܶ࣬һȺС죬ӦòѶԸ 
ĺܲž֣һݵӣֻ˫ûð͵ͼˡ 
鷳𣿡һȭװƽ͵ϮƵļһ 
ǣ˼һ㶼书ưԹض 
еľ׿һǻɵ񣬿Ǻ·жʱرϼȭӣ͹Ȼ˵㣬ȻҪﱣС 
СİƿЩó˵кеȥȻǰ˼Ȼǰٷְġ 
ȺۿôҲ򲻹ͷ׷ˡ 
ôϲ鿴Ƶ˿ڡ 
Ϊ¼̣᲻Ʋ֪һοڳԣȻǾŭȭͷ 
ʹҪˣٲȥҽԺҿҪѪȥϵﱨˡ 
áһۣǾֹѪȻȥҽԺ 
ذԱúú׼뿪ȴһץס䣬Ȼ¶һ˵Ҫһ𣿡 
ûĻҽ˵ʵͲסԺģ𣿡ûЦ΢Ц˵ 
ҽҲ˵ʧѪ࣬ҪúϢҽԺһǱȽϱ 
ǸҺ£ 
¶һίı飬ðɣ֮ǰɲ԰ҵˮ 
һۣȥˮ㡣 
㲻ι𣿡۾㵱Ǳô˵ҲΪ˵ѽ 
ü˵Щʲôˣֻ뾡ûؼңȻѱƵߣ˼ں֡桱ʵϣιҡ 
ĬĬصƣƽܵϿڵҽ˵ҪúϢ㲻ˣҪҵ˺òҪ𵽵׵ŶֻٶһۣȻѱӷŵԭλǸ໰İ׳գ뿪 
һߣƾͲװˣ´ʼ٣ǽ۰ȴֵܻۣıǺǣǲϧˣǼСʹôСĵ˿׳۵㶼С 
塭 
ʱ˭ƽ绰˶ԷĽüȻ˾䡰Ϲȥ͹˵绰 
ÿβźͺСദҪţɼ·ǿ˭к鷳أϷȥī翴ɡ 
ī磬ľܲĻеѹ֣ȻﱻأͷϴϮԱοɲء 
ֱƿ˽ȥЦ˵Ҷô˰ 
ĻشֱӿҹӰ̫ĵ¡ 
ʲôû˵ƽ͵ˣҲҵ鱨 
Բ̫ˣ봦ǰɡҹӰͻȻڣԼ 
˱仯ȻһЦȴ÷ǳǴûСˡߵǼվŵǰתһȦ˵أƵԵ͸¶ŭ⡣ 
Բζǵʧְ´ξٷˡվǾģǸոʵ˵˵ȻҪգҪûˣλ춼ЦģĿ³̶ȿɾԲȥ 
ͻȻǺǵЦܹأĲ£ǽ̵з 
漸˵ıѾ亹ӱðˣһҪΣ˭û취򶨵ġ 
ȶȥûҵ˭׼˽жڣ˵ˡ 
ǡѸԶ룬ҹӰſڡ 
㲻׷İˣôˡ 
ʼ磬ôҹӰڣεĴըӦû˵ɣЩ˻ǲھǰը 
ûôء 
ûôأֻĻˣȽ鷳һ㣬𣿡Ƶе塣 
ǰҲҪڱæƾҽʵҿӦһС 
»ó˵ûаҵѰ˦˦ͷ 
΢΢һЦǰûѣʱôʵסĸƻأȻΪ֮졯ٶҰæԵʣֻףΪʲôôˣʼղޡ 
׼ô죿ֱǡ 
ʱʲôͻεһͶԷͨҲ 
Ŷüűһ̲סһ䣬 
ǻѣʲôµġѵõأҲƤһ䡣 
ٺ٣˻ƹסļ硣 
һۣ˵ʲôǵģȻһС鵽Ƶе֣ôˣʻͬʱһ˿⡣ 
ƾԼ֣һжΪ˰ 
ܲ˵طۣĳԣʵڲ̫һ 
 
 
ҹƿ˻ҵţȻӰ 
ҹӰֵܣСΪıһ𳤴󣬸˽ǲһǵĵܵܡ 
鶼ˡӰ˵һﻹΪܺǶأҿҪôճ 
ӰҪ̫ˣ»ҪСĵ㡣ҹȽء 
֪ˣξԲҰһж㶨ˣٴҲӲǵġ 
߰ɡվ 
ϣˡӰ֣˷ܵþûһˡ 
ĿĺǲŸод 
ô£Ÿ꣬򶼳Ƶǵǰ 
ӰڣݵĳƬ 
ӰĹҹʵ 
ûУ޹ġӰϾ˫ֳҹӰһۣûʲôӳҲеؿš 
ҹ˵Ĺӻǲһ˾ܰЩ˰ƽӰ˵Ҳȥ 
ӰʲôҹæУӰȴˣֻԼ̫Ѩ 
Ǹֳˣҹ˵ 
˵ͷʾҹȥֹӰȥֹǸİˣֹ˶ֻֻܻŵĴ󺰣 
ʲôҹһûء 
˭ֹүҿ 
ҹֱӰһȭеҰֵ㡣 
ȻǺ޷ӳǸİ˾ֻˣֿɲǴģϾǾ¾ͰѶԷƷˣΪ˷סԷжڵӾǶܵ˱һ 
ſ˶ԷòϣһŷǳƯ˫ˣɢһֿ֮ˣ˾Ҳ 
ʲôˣһ𡣡һſ˧򲻴ء 
˭ʲôضǺҲŲСcaseŵأʲôû 
氡¶õЦݣǺˡ 
ü˵Щʲô˴ˡ 
ŰôأһƷӵ˳ǰϮȫ򡯵ֱӸˡ 
˹Ӧɣȫ˵ǹ˾Ǿ֣ҲǾˮˮβǵĻ˲С⣬ôأҹϬʵ 
Ŷ˽ʲôҲ֪үү̲ϰӴ̬ϲ·ûĻˣ˵ٶҲǶţ١ͻȻðһλɹס˷˹ء 
Сֲκԣԭİ˹صɴ˫ۿϵķŭ֮ɫˣٴһȻ¶ɵĻǴϹɣ軹ûû뵽ԭƫõɫĻӦȻϲɫǳŮˣǾˡ 
ɫüһĻˣɢһֿҰϢȻҶԷ򣬵Ȼû뵽ͻȻ򣬲ŷӦķ˹ش˸ƣΧ˶ǹ 
һΧ㣬֪ӦʱʵģɲҪŪʲôپͱȥˣ˼֮ʣȻоԼʲôһŷԼ֪ʲôʱֱոǸһڻˡ 
ι㡭Ļû˵öԷȥˡ 
˭ΪʲôòҪ 
ˬоܲˬƾʲôſҡ 
죬ֱ֪֪ײжΣգı´һʲôԵеˣⲻɹԹԵزҹӰе˼飬ûϴôһˡ 
ˣʲôᰡ 
                  ߣϲ𰡣ͲĻҹӰﲻ뷢ЦƳǷЦЦ͸ˣЦʲôЦǷⰡ 
ߣһﵽ˭ȻԴԼҲǣסˣոһɲ濴ȥ˧඼ҪͣôҲҪˣĿҰӣĿҮ϶Ǹ˳ŵӡϼһŪİָĸ״ˣ޵Ϊһˡ 
˹أҲڸ̸̸ˡ˹أʹ˹ش˸ԭҲ̫ˣǸ˶ֻ֤Ҫ˵ģܿ졮ȫҲġ 
ãˬ죬Ǿɡ˹ʹԼֳϴϡ 
ں̸еЩأأϣϵģϾǽǲģҲͱôˣǿصɡ 
˹صһ»Żһ󣬷˹Ҳάֲƽˣ㣬ǣеֻŵضǿ 
ôˣӰΪ¶ɰЦʵǲǷĳЩطºͻﶼ˵СⰡνĺҲأ 
Ӱô˵˹صøˣܵġ 
˹أò˵Ǹ׳գҪҲӦÿǾԲܺġҹųЦĿ˵Ǹ˵ĶԹǱ˭ףҲȻǸ˶ĳжһλͲòأϾЩ˵ǳҪ 
˹˶ˣǺȻ뵽ʲôĵ˵ˣǱˣзͼֽϡ 
Ϊǻںôһ㣬ʧ𣿡ҹ޲Ц޴ 
ǵĶԻȻЦ˵ǶѱϰٵĹǲ˼أΪҵĵĳҪ޲ҾͰǲûкʵġЦú޹޹ҿ⼸Żͦģջȥչչ˵úüǮء 
ʲô˹۾ŵؿеЩͼֽ 
ҹӰҲȻǲ˼ؿ˾ʲôˣ 
ǳһЦҺɡߣոջ𶯣ؼʶ֮˰ɣ۹üһأȻоеֵֹģˣˡ 
ˬʵЦݣʶĵ˵㣬ЦøˣȻҾ㿴İɡ 
ؿ˶Էһۣ·ڴóһɫҩ裬Ū˵ҺӵȺǱߣʱһð˳ 
ԻվŲҹӰеȻͲ߶ʮһܡ 
棬ڷ˹µȻǱõ¸Ʒˡ 
˵㲻˶ɣ 
                  ӰȻðһ䣬ɲµؿĺܺ氡òʱӰǺܵģ⵱Ȼҹеĸ̾ 
˫ۿ˳һֲһؿڴȥ׳ǲǰҪǶǣ粻۹ҵ㻨ǮŹأٱҲҪи޶ȣһ˦ͷһſڵİȥѩĵĲƷ߸ˡ 
㻨ʲôϵӰɵɵػش 
һۻɵӰ 
                  Ǹˣôô㰡˵ȥ 
ʱѾʧһȺڵϴ 
ǵӲǸӰ֡ɵɵĿڡ 
ְһۣ񿴹ƵĿ˺һ˵ղŲ˵˵ģǲǰ׳հôǲס 
ǵʲôӰʵ 
ӻҩûػش 
ӻҩӰôô԰ؿŵϵˣٴηʣ 
ʱʼЦ˼壬ӻҩǻ˶ֵҩ 
Щʲôҩ 
һ֣ҩ㣬Ҫ˺ʲôо 
˵ȻûʲôоˡӰȻػش 
֮أغʵ 
ѵ˵ӰɫеѿؿŵǶˡ 
ҩ˸оһֶù˵ 
ǣǲӦһӰһŵϵˣôǳĹ֣ʹ࣬Լоеˡ 
ٴΰӰһۣ˵㱿ˣ˵ӻҩ˵Ȼֹһҩ滹ʧҩȻһЩۣЦۣ޷ۡʵڼǲסô࣬ӷƵ˵ѽܼӵĶˡ 
Ȼһ˼ЦǶ϶̽̽մգӰʿˮԶ磬ҾãһΪʼоҪǺһĻǽ¾ûʲôˡ 
ҹշͬСֲ֣ġ۹Ц֪˰ɣ´λҲңߣҰŵؿڳԣⱲӶǵѵ˵ڷ˹ϺݺݵزǼš 
ҿŵɡӰŶԷźΪûʲô˵ЦѵͲο⿴ȥѹء 
Ӧò֪˭ɡҹһ˿⣬˳ֵʱ̫ɺϣòص㡣 
ǲ˵ô֪޿ 
ҿһôͷ˹ؽģ 
Ūҵĳֲ⣬ҵȻҪ鷳ҹһۣȻȻ뵽ʲôƵ˵ȵȣ˭ôʲôҸҪʵʵش㰡 
ҹ΢΢ЦǸһ£ҽбҹҵܵܣӰλȫ 
                  ҩŵĸˡ 
ءŶһȻסŴ󺰵ʲôȫ 
                  ҩţ㲻ƭ˵İɣû˵ƵϿʼ´ 
ιǡȫ 
                  ҩŵĸˣƬ֤Ҫ˶ԡȻ֡ 
ι黧أֲǾ졣Ӱܹһǲ̫ûòˣĻȫ 
                  ҩŵʱҪҪƬ֤˶Եġ 
û˻Ҫð䡮ȫ 
                  ҩŰɡȻ˿ڣǽ飬ѵ֤ǰĸ̫ˣóһƬ 
Ƭ˷ܣǼ磬ȫҮǡǡ̫ˡŶҮ˷ܵرı 
ҹӰȻʣǡȫ 
                  ҩţʲôϵ˷ܳ˵ͨ˻ֱ 
ǺЦؿ֪Ϊʲô˷ܵӣǲܿƵǶȡ 
ȻסĵĴеۣ̫˧ˣ̫ˣ̫ˣ 
˵㣬Ϊʲôô˰ӰҲܲ˵ʵ 
ҽҲʶ˰ɣԺ᲻Ҵۿ۰ŲӰʻֻ˶˵ 
û⡣ 
ҮһˬһԼҪϻȥμӿأҪˣҿ棬ݰݡ˵һ̵ˡ 
ӰԶȥڿȺ£Ǹּһ 
ǺȤһˣ˵ֵʱеɺϣ˵أҹؿ 
ʣΪʲôΣ𣿡ԶȥӰǺǣû˶µҵôĹǵһ 
ҹЦЦҸо˵ĸоر𡣡 
˭Ҳûٿ˵ʲôҪ˵ľֻЩ¡ˡ 
 
 
λ̨лƽضεľʮŲĦãʽơʿĿռɳһ񣬶¥һһ˵ڴǽӴţŵɫƷĽӳԱЦţӭ֮ǻƾͰʨˮأûְݰť˸ǸԷ˵Բרõݣ㲻֪ʲô£ 
ңָָԼȻ󿴿ԷֿݣʲôȻ֪רõԲŻ߰ǿ˰̫ˣҲ˵㣬΢е˵㣬ܻܿóĻǺӢİɣţû̫ϵˡȻ¶һĨƤЦݣȻͳذѶԷ鵹ڵأȻѸٵϵȥʲôųڻӭ 
Ȼճţкü˻ӭСɫһҲۣСսҲעĿˡ 
٣áۼ鵽һˣек 
۾ԱߵλǲԷȻװǵǯƣԸǺ㵽ʲôˣҴط 
졣ãҿǵд֤˶ûС 
ãôЦЦԭǻ㲻ˣϵңԵȻɰ׳һ 
ܲ˵طۣһŵļһǶԼĸλȥ´αٸˡ 
ǣ֪ˡӦȻǲǸҴ˭Ҳ֪Ǻ˸ˣˡ 
ȥѧУﰡϸش쿪ʼסҶңҲϰرȻֶ˵Щֵֶ˸ǣҲΪҶһŮϡٰɣϰҲò֣֮ĹϵҲһֱ塣 
Ҫ³ãҲæɡĿҰ֮¶޹ı顣 
һüô˶鰡֪˵ϰ̫ɹ̫ʧܣԣ֪Ҵûûô¡ 
УֻҪ㿪ڣҿΪκ¡ 
ϣˣɡյһҲǲء¶΢Ц 
ƿţһһϰİ칫ϣ磡еúŶ 
ʲôˣϰ̧ͷЦؿһ֪ǡĻ졯 
ٺ٣磬³òã¶ֺõı顣 
Сϰһڻؾ 
ΪʲôϿһ 
ĳˡ 
ǣ磬ҡ 
С 
ۼû취ˣͶȥȵ񣬺òʶṆ̀úŪʵڲİ 
Ҫ³ǰɣаúٺһЦ 
ãϰͬؽеһ˷ܵı顣 
ֻҪĩԵĳɼ꼶ǰʮͣϣЦĺᣬﾹǶĹâ 
ʲôУĩԻʣ¶ðôܡ 
ôܣƾĴǣټֵܵĸſһҲаǺǣҪҲ̫ùˣ˵Σ 
ϰ˼һȻͷԣҪɵһҾʹӦ³װ䣬κ 
ûκе㼤ؽе찡ҪʲôĶУѡõģۣ̫ˣΪȥˣֻҪˮͲãɽ 
ͼˡٺ٣λкôڳЦ 
ˡԱٶ뿪ǺǣΪİ尡 
ȻÿʼǺǵЦͣĵܵǺÿɰŶ档תͷƳϰһĨЦݡ 
ãڵĹҸϰãϵ˵ 
֪ȻչȺС˵㡣ԭ¶ЦݵתְǣҸĻ⡭ 
ˡϰĻܲʮȫʮ¡ 
ҵȻ֪лȥסһҸԼҸΪʲôǲԸ⡣۵𱸵 
Ϊһ˵ĻĻҸ𣿡ϰޱ 
ΪʲôᣬܺͰһ𣬲Ҹ𣿡 
Ҳܺһ𰡡 
ǸͲһ 
ԺҵһమˣõӦеҸ 
㲻ҪƭԼˣĸˣҪ㣬㣬ΨһҪҲ˭ҲòҸҲܲ˵ش󺰵 
ϰվ˫ֳڰ칫ϣҲܰҵҸʹϡ 
ô֪Ҿͻʹ࣬ѵΪνĲʹһʹеΪʲôҪ˺㲻ǸͨˣΪʲôҪǵô࣬ģҲԼļҸΪǰֻҪǿôͺ޹أȻΪʲôͲͬԴԼأֻҪԼҸͺˣ˸ʲô 
ԣ˵ûҪľǼ˵ҸôҶܲţΪҵֻܹԼļˣӵˣǣã㲻ˣҵãҲ뱣㣬ܵ˺ 
һ˲䣬䶼úϰŶԷþãƿߣߵɳϰҲϣת˸򣬿Ŵľɫ 
ٿһߵٶֱѧУѧ칫ҡ 
Үôû˰ſտյķɦͷǿ϶ϿΣҿγ̱ҵԼҪϺַһֱ꼶ĽңʦѧĲĿ⣬ֱֵܸ˽ҡ 
˵ʲôҪǹӿΰ˵ô˵ıһ㶼ӿϱ 
һƧС԰ڳһӣεĩԣҪ꼶һǱЭҡ 
һüȡ 
ʼٺٵЦȻϷƵóһƬlooklookʲô 
ֵܿһòȻ˸񽻻һץסʹܶùƬʼͣһۺʹ˿ڣȥתһȦʹôһ 
ԲǰǴκûأҪŪһ˵ֻҪһ뵽ͣˬ˷ˣôûȤ 
ֵһȻɿɣ˵ɣǰ 
ͰѺḶ́ϰЭԼĿ궼һ飬ں£ĺȻǲܶԣ˴Э飬Ŀ꣬泬޵ 
á׳־ؾ˫֣Ҫľ꼶һۣΪĲ壬ʹһӱǱӢۡ 
û°ɣûˤ 
ʹ 
µĹģܲˬغȫʹġıԹڿĵĶǸֱһιңòãô˯ȥ˵˶ٱˣΣҮҲԾðĻ 
ó³֣һĵĻ˯ 
һϱӿ϶췭ۡ 
ˣȱȥѧᣬϺÿپİѻ 
ιǶˣʲôΰ 
ǿɲŶգգۣһ˧ĶȻ˽ˡ 
رѧ칫ȥϵ˯˷ŵɳϣȴطɳͱ˰ռˡ 
Ү磿ôҲܵﰡ߷ֱĽ˵Ŀ 
ˡһ䣬ӳһȭֱӰеıԴ 
ŶshitͨͨȻ˾ϡ 
ʹˣʲô 
Ҳʹ֡Լıӡ 
ôѪˡűӵָѪ߽бֹֽѪȻŻе״˵ȥŪʪë 
ڷӦ˹ŶȻȥŪʪë 
Ҳ̫ˡԹ 
ǸǸʧ󡣡˫ƣͷ 
ҲŶе벻ʹ֪˯ôôأֿʼ˼⡣ 
磬ôﰡ 
ҡ˵ľͻȻŵ˸ϡ 
ӴĵشкȻŷֵҮôˣ 
СıһȭѪش˶⡣ 
Ѫ۾ȻʼЦۣ̫ûˡ 
㡭ûѾߵ˶ǰס죬¶ֲЦݣҧгݵҶ 
侲侲侲 
㻹ҽ侲Ȼ͸¶еϣҲ뵱Ϊ˭Ҳűϵģ㾹ȻйҵĵסкްʵҪǸճ˵ļһòˣ۵ģҵԼϲʲôʲôȥһһ֮²֪ԭڼ顣 
ȵĶȥȣȻҲ룬ǰ۹ŵİˣϣֻߵ·ģѶȵԼȻž˵Ұȥ 
찡ޣͱˣвͷغ 
ѣôһӱôְſڴµŵȻġ 
ˣٿǵЩһΩ²ϸĻԾط̸ϼңָŶ͵ˣ 
ô°迴ʵ 
ʼ磬ô֪ 
ˣõĶʼ磬ţԼҲʼ磬ô࣬Ҫе档 
 
 
ųصĲص˼ңйɶģȻΪŴƱԼˣû뵽ԭǸǡ֮졯׼ӰˣǼˡ 
֮졯ֹ˾ͨ׵㽲ǴµĶйغ˵ʤľĺΣÿ£вͬʽΣľҪԹ˾֮֡졯һ֣֣˶ĳưɵȸгԼֹġĵȣӦоУÿ궼ΪһµĺϺУƱ۲ߣʮ򣬶ҾԱҶݳƱ۸ܻӭ 
һǮһɸ㵽š֮졯Ʊ³ǳԼ磬Ҷҵӣôô˥ֲܷǣҪʱùĻԼȺֲӣŲô׵طôһԼĻء 
үĻҲſھȵؽе 
ôˣҲʲôļٵİ 
Ŷģλ㣬Ҷ˵㲻̨壬ȴ˵ͻӲҪ 
˭꣬ͿԶ֣ϱֳһĮӶҲ˵ҲҴûˣȥɣһҴˡ 
ûҲӦƾѾƮ˾ϣô˰˵һߣ˼ǧ׷Ѱ㣬ò׼棬ȴ˵ʶңҺŶǲʲôңһĵģǧңǡ 
ұ졣һҲҲӦ˹ǰԼǼүľٶ 
űסԼʵ˫֣ݺݵصƵſ֡ 
šŲŲλãø 
ſøˡ 
ţš 
ſ 
ǲš 
ٲ֣Ҿ㡣 
Ҳš 
ڵǾϹֻβܣֻܣѵһһǰߣǰѲϵİ 
үҲСؿڣԷûˣٿˣˣǴԼ£˽ɣҡҡͷȥתתͿſЦòӲӣˡ 
߹ȥѲһ˸ֿԼǽƣЦѵһΣǺú̸̸ɡ 
뿪ڷԣõһ΢Цŵýͣ᲻ҽһ¶ôģû뵽Ǹô˰ 
ǼˣôСħŮأ㲻ˣʲôϵûУһҲǰѵþ˵ĻתѸٵ¥ 
۰ƺĻΪšסΪۡ 
뱧˹ùԹҵĻƵĶ˵ 
סԼֱͷΪ˵Ҷ϶ĻʥּõĻּܲ 
ģʾ⣬Ȼ˻԰̸ 
ԾΪΣ˶ǳࡣ 
ҵ뵽ϱֳһĨЦݡ 
Ƶã˼磬Ц˲ƺϣԾ˵Ӧرġ 
ԼãʱƵϿκ 
Ƿǳ׳յ򣬾ıҲ̫ˡ 
Ƴ˽һЦһ˵ĻƵѪ 
ر˷еˣϾҲ˹һתԼȻͻȻЦ⣬ҿڰŶ 
ǸСҪʲôأƿɲɵΪǴæ 
ʶࡣ˫ֳס°ͣȻ̧ͷգãƿڵҪ̳к֮졣 
ƲؿãҲؿȫȫļ̳к֮죬ΪĺϰȻ󡭡漯ܲõĺܡ 
Ϊʲôô˵Ҳ÷ǳ⡣ 
ʼһЦȻԲôӦϾκ˰æҲġ 
ȻΪҪҪ󡣡 
Ҫһŵޱϵ˵ 
УҴӦƲٶǣˬشӦ 
лл 
ÿҪҵ¡ 
ÿʼǺǵЦ֮гӦѮʼɣڹ͸Ҫ˰ɣҽҪһŶһܺ;ദںϵĻ»ô 
˫۷а취 
Ȼܻʧ㣬ҪͼƱԵܶ֡ٺ٣ػһ񰡡 
⵱Ȼ⣬Ҫ٣ 
ȵŶʮֵܣȥټˣС壬ԼģһʮţӦģва֪֮ƱûôŶڿǰõƤسգգۡ 
СcaseرеرϯλͬգգۣҪ治ϼһ߳ȥˡ 
ǺǣСĻźգ̧ͷʾ 
˫ֱȭȻٺٵЦʱҶҴһ磬ĳЩ˵ıҲ˰ɡ 
Ⱥĺ֮رϯλдȯÿʼ۹Цʼжơ 
ǰ׳ǰǺؼҩˣƱɾͷɵһȥˡ 
ǳС 
ǹϲˣȫ꼶һЦЦعϲΪס 
Ȼ˵㣬ܵõ³ǶôİæԷģҴӦһ£ֻҪ㿪ڣҾԸǡֳһ緶õֵܵһɳơ 
shitӵͷҲðڳϴơ 
һأ費һ 
Ҫĵϴһұ죬ú˾ֹԹԵؿá 
ٿŶǲ泵ʱ̫𣿡ÿʼջǡ 
ʲôĿѯʡ 
ص벻ȫںϣĴԺ֣ҿԾԲκƵ淭죬ˣϷأ 
ôһ˵˵Ϸ 
Ȼǳ߲ʹâֽ 
κƣü 
淭죿˫̥ͬü 
ȫѣͬɢ߲ʹâ 
ûֻҪǳֵ϶ 
ֻ˵㲻ⱾĽؿãôÿ£Ųء 
ȷͬصͷأ⼸ƱǧȷģȻǿѡҵ飬˵ûʧʲôҿ⼸ֽһѵǮʱǹʲôϷɱңҵʱҲľϲŶǺǣǵθڡ 
˿ʼۣȻ˵Ҹг̡ 
ãжȻԵһ˾ûӰˣǺǣ㶨 
ȻѩģĪͣ׽ܣø㶨۾ͰƱǡ 
Ҷ裬Ҷϵĳˡ 
ҶС塣ðڳһЦݽе 
üʲô¡Ҳڳһ 
ûȤȥһµĺ簡ϷɣżҲҪȥ 
ǸأüǴŶ 
ȻȻѸٵóƱ 
ѽֻһҮѵüҶСһУ 
ҶСŶùŤѵ㲻ֶҸϹ𣿡 
˵ĸأҿкöֶء״ 
Ȼĳαĳλɫ̫̫УϢСйĳó費ͣգ۾ 
ŶԭԼĶͷ˽ 
԰ȫҶȥŶΪ㣬ǲȻҪ˹һȥÿʼ¶ģ΢Ц 
ԣԣԡҲ¶ģ΢Ц 
УȻȫȥУǲüʣµżҲŸٰ 
ü 
ȻЦЦӵ۾ųͬĽթâ 
յҪٿĽ֪ͨѫѸٸϻ˼ңǣְĺְôһ˶ûأ̫һɡ 
Ӵͻ˽ѫһ 
ѫü㲻Ӧϰ߹ôڼû취Ů˽פǼңǴϰߡ 
һµļ٣Ҫȥа¶΢Ц 
أ 
ǰҲȥˣڼӶ˺ҲҲȫҲСһµĳٳȥˡ 
ʲôѫƵشС 
˵һ¼ֻͰˣҲ֪Ǹ׳գ쵽ԵĻܹ鲻̫ãԾ;ڼһչܰæˣϾǴ磬ôӦõġ 
ǳԾôôͻȻ˶ȥأʲôѫؿãϳЦݣͿκζоˡ 
ȷҲΣѫе㲻̫ţֻٴȷϡ 
ûΣȷȫҶȥˡ 
ϰ֪𣿡ѫʵ 
̫æԶûؼң㸺 
Ĭһ󣬵ʱѫȻڵҲôɺϣʲôı 
ֱӽѫһĨĵЦݣȷҵı 
㡭ѫòţһӱĺ࣬͸¶һ֮ʲô˼ 
ҲЦݣ˵ 
                  Ϊ྿Ϊʲô飿һֻˣֻҪСˣûమ᲻бҪΪ˰飬ΪʲôҪŸƣѵа𣿡ͣһ£ÿѫѰôãΪʲôΪʲôѵбԼ⻹ҪĶûûΪʲôϵģͲȥ׷ԼҪģһʼͲñж뷨ضϵԼͷ 
øߵſڣѫеʧĺ֪ЩʲôΪ˭ƾʲôվ˵̣Ϊѧ˵Щеûģ˭ö 
úЦԣʲôǣֻһͨ˽࣬ûҪκ˸𣬸ûҪκ˵뷨ȥֻԼ£˭ҶνҪǣûзԼҪҸֻܿԼ 
ѫ˵ϣôһңֻʣԼһˣ壬䣬ǣԼģΪԼεúܺãΪƭκˣԼǣǣǸҩɾȵĴ׳ա 
 
 
ڡ֮졯ֿǰеĳ˿ͶϯϣǣͷϣȴվһȺ˧硣 
ΪʲôǶʹУһ˺֮ã϶ΪȺһġ 
ԭνľϲ°͵ͷ 
ʲôϲץסѡ 
ûʲôλô°°ָָڿľѵһʧʿȵӡ 
Ҳ⵽ô£ϷſңС壬ҲҴġǳˬغ 
˵ͱֱŤˣεȫлǶæءЦǺǵ˵ 
аʲôƱøǵġ迴ľ⡣ 
˵ʲôøǵģѵûǮĻϷ쩡 
ûšʵش 
̫ƽǿǴӻ˼ƱҮ 
ģ˲İ˺͹Ա۹⣬ûһǰкѯһ䡣 
ѽ˶˰ôվﲻϴ˷ܵҶ뿴 
ãôĵӣôһʡʹƾʲôҪǮЩһͿΪѡ 
ãһжƵġش󺰣ģʱ򻹹ʲô󰡣һѲǸһЩһ鷳ʱҡ 
ʱĺôоͲҪηˣǴпɶ㰡ṩأԼˣֵܣͲò˼ˡ 
ιʲôգʡ 
ףǲ֪𣬺֮δֽ̳׷ǼءõȻǰѳеס 
áҵĴУôҲûˣǰһȺ˵ԻɴҰǵˡ 
ŶǺǣˣ㿴İտһֱڳ￴ŶˡõһָҾͿһλɫ˧һʿʮӭλ֮ŵĺ֮ãǸˣƣһΪṩʷҲرķϣ졣 
Ȼת˵˵⼸λҵĹҪúüס 
ǣ 
˿ڣ׷Ǽҵ 
ϣܷǼҵۡЦŻӦ 
ιȻṩƱӣȴ԰۵ļ۸ǣṩһҾͳҵ򡣡 
û⣬ԺֻҪ˭Σܶ˵һһṩķ񡣡 
ǹûҲƵġʱĻƽʱ侲 
ӳƵ˾һۣȻģӦа취ɡ 
Ȼ˵˱ߵ;ߣȻһҺ󣬳ɹþ 
ߺ޵صǰһȺˣΪס޷Ϊסֻܷء찡ذ˰񰡣ɣЩ쵰ȻȻԴ 
ڰˡ˵ãϴ϶ء 
԰ϾҪش𵽣˶֪ģ϶ǾԲᶪ¹˾һܳȥеģϴͣڼ֪ 
ıݾˣλֶӣû˭Ϲ 
Ҫ԰˼Ҳú˧԰ɣޡ˫Ҳϻر 
ʱһҴǳԻ֧ġΪСͷͷ˵ 
û⣬ҿÿһҡ 
Ү̫ϵˡĵƺˡ 
סˣʱҪӦǴоˡѵ 
ġóһСӣЦЦǺ֮κÿʹƱҪãҺ֮š 
Ժ¿ڡ͵ء 
лˡ˵꣬ǰͶһֵֻ֣ˣҶҵĹҽѩģ˽óһСӷŵϡ 
ѩõǰϸ˿ȻŵԼĻߵһȥ 
Ȼû˷ԣͽˣҵǷݣʱϺɡЦŰѾƣ۾û뵽ȺֵܾԼˣ 
ǣС塣ƿĵؽеǾλǴɣѾΪǰźøԵסˡ 
ͬ־ǣþ֣ɣڵǣǺúܽһµİ֮ðɡ 
ûغ꣬һȺ˾ѿĵص˴ֻоĲʣ鲻ԸɲԼر˴ 
ǲGAYһȺһĪ̾һ䣬ȻҴҸȥ 
ˣˣûһôȺֵϹˣûǰˣΪǸֻᳪĴ׳գѵ˽𣿿ɶҲҪʱ̫ɶˡ 
ŷŭŰϣ־Ӹ¿ƣƯ˴ڣҪҪɲߣˣߡ 
Բˣڲܰ⿪Ҳֻܺú˵¶һĨĵЦݣƽʱǷϷ̬ȡ 
ֻܼ 
Һòãİˣ֮ǰḡ̬⣬ҵǸòá 
Ҳ֪֮ǰ̬ḡȻͱˣιʾ⡣ 
֪ǰǰ˵㣬ǣΣҶĵģİŶ㲻Ϊǰ»ҵԸһӷңһúñֵĻᣬòãеίȫơ 
İҲйŲᣬ 
㶼Ѿϴˣ͵ѵǷŸú棬Ҳóûαİģǿ϶ǱȺոŶԣǱո㡣 
׳հ˵ɿǸкްһףĻйˡ 
һ£Ǿͺúòãͺסһ𣬲ģҾԲ 
ſңһλȥҲŲҪʼ 
ʹӦɣһ£òãҪǲɿġ 
вңֹͣΪԹ޵صơ 
ưԹ̾˿㲻ҪҳŶȰɿǺú̸òã 
üһᣬŵ㣬һɣͺƣ㵽ô 
ƽеĺðԹ˼ֻ鰡 
ƣ˺òãⶫһ㶼棬棬ȥ氡ϷŪҺܺҲߣ㲻ҪвСŭְ쵰ϷŪ˺ܺ棬ˡ 
Ƶɴ˫ۿžȻ󣬱ζ壬ȻĪˣû棬Ѿ˵ܶ˴ˣģİ㣬ҾôôԸң̫ˣͲԼ 
㶵ؿƣһ𣬵һյؽһμ˧ĸΪһ仰ҡʲôʲôˣ̸ЦΪʲô˾û취أоֹ̫ܲ𣿴һ棬Ϳʼô컬࣬ôܻʱ򣬾̬޷ŷһʼųأ 
ⱲΨһİֻҪңԸκ£ֻҶġСž˫գİ㣬һĻᣬôҪžܾң̶иڣԣҪộòã 
оԼԻˣͷһ㣬û취ôͷؿһУԴǲʹһΣôֱ˫ۣ˫¶飬װġ 
ڱסһ̣һʼе㷴ľĹв֪ȥƵС 
ڣطſ˾Ĵžһ˫ӣŨܵ۽ƣôĿɰϧһռ˶ԷĴһǣոһᣬǷǳĻȡ 
žͨԼٵĺʵ㻹ðɣ 
ʶ֪ʱϵѾɿˣ˫Ҳرסƣһ̧ͷֺ߶ϣʱøˣϸԺϣͷƿƣȴذѾ§ڻ 
ĴȻһζ볢ĵطδ˵ 
ҲΪƵĻѹҲûһŰ´ 
                  ͷµȥɡ꣬ӸסԼ 
ڵϿʼٺɵЦûа취ֻҪʵԼϷݾвЧأǺǣ׬ˣͺĳҮ 
 
 
ϣں֮һ᳡УٰһᣬбͶʮڴģں֮ĺУÿ춼ٰᣬڴҲľҪף֮쿪͹麽ٰףᡣ 
ǻ˲⡮ҹ 
ûʲôĴ˹Ƿġ 
һۣÿһμʲôӵܻ⸱ԣҲȷʵͦĵģҪҪȥ棬ڻе˶ˣɾͱֳˡϻٺЦ¡ 
һˣ˾񣬡ǲʲôģǰôû˵ 
һlets 
                  goƣ˾˳ȥߵ䣬ҵҳһ鿴ȥ񻬰ĶȻõǰױվ̤ϣȻٿϷ 
˵׵㡣 
ҷͳ΢߸Ӧģ⻬վ̤ϺϷأȻʾڵķλԼΧ10׵״ܸӦʳɷֵĲͬ 
Ȼ˵㣬ʵ̫ˣҾͽ͵ˡ˵йίġ 
ѩģ滹ҸҰڳһүֱý 
ɶӵĶͳе㱧ǸϷ缸ǰˡ跴 
ǸŶǰƻûʲôֽ֪ϷĶһţȻԸ̤˻壬£㵽治档 
ʲôʱ˵ˣҶңҽ˯ 
㻹ôʲôֲϰʮͷ 
˭ܲվ˰ 
ϻҽιҵϷǷġ 
㶮ʲôп㶼˵ˣȻҪ 
ۣٵǿ 
ϻΪ˭Ƶİ 
Ȼǰ׳ 
Ҫ˲Ǹ׳ա 
㣬Ϊﰡ 
׳հˣСı𵽺ι㣬 
㻹ǰ׵أôƵģ㲻ôƵôư 
ţǻ󡣡 
Ϊ͸͸ʵΪѰҰ˵ƣľ⸱⾰վͬһϵ飬ֻһֵŴΧֵתȦȦżĹԱҲʧѸٶ㿪ҲҺʱûʲô˳׼ᵽʲôŮļп񳱡 
ǸлһӣһƾתȥѰҰˣȻ۾⵱鵽תǴ߹һԼѰҵĿ꣬ٿһߵĻ飬ٺ٣Ȼϳ˲ͬѰЦݡ 
ҪʱƴһСģҲͬʱȥ˳ذѾѹ˵ϣЦӯӯؿµ˶ȻҪЦΪɹѹ 
亮ǡءȻǶݺݵ飬ԶԵˣϵЦݸԡû°ɣոպΣأ 
ݺݵصȻͺȴһһҲûҪĴ㣬 
 
ҿǾأôҡɷµͿ顣 
ûиûʮϹܳʲô¶ûС滳һǹģûɣǹġ 
ɣǣ˼ΣСһﶼ·ġͶȥһǰԹ 
Σͷ߿תͷøûһĴǣɨǣÿû£ȥҪλˡ 
һߵĻΪƵ֮٣һɲȻǣ 
ʲôɻôðȫ 
׳հֻ𣿡 
ֿʼ˿ˮսֱʨӺʶںǰӦҪ׸㶨 
߹ȥһѰƸץǣûʣ˯ھϣ̫ˡ 
Ȳؿ飺ף֪֪жΣհǿֵഺ껪һõءʳָţü塣 
ֱײΣգҲǵĺ˫һ̯ﾡίЦǺǵɾûʲô˵ˡ 
㲻ҪЦôǻῼĻбۿ 
ǣ˭֪ǲǹԶټһۡ 
ȺˣȻ󲻴һ˿Ź֮ȥ 
㲻Ҫһ˰ԶȥľغǾٵȥ 
췢ģħһҪǰƵ˸䵽һȥ 
죬ȥҲˣֵǳЦòסѣҲһˣŵÿʱỵ̈ȽЩ㹻Լνи˶˶۾ҲŹȥˡ 
ǣѾ賿ˣΪʲôҪѣۣľһŷǳǷᣬЦøƵҲǿˣѵһ׷ǷĿ 
ˣĿģǷǷǷǷǷδηļһȻ˵Ҫȥһĵطʲôҹѵ⻹Ƿأζηĵط˺ֻһҿĴھͲ˵ˣʵӵ̫ˣҪ⣬ֻк׵ˡһرҹƲһУҹڴϣΧںһƬȷررİ׳ա 
вȵر˴ϲ㣬ССһռ䣬Χ˾ķ磬ʼ󿴿ҿϿ¿ǰ󿴿Ȼƾˣʲô 
ı½ؽôȥҽһۣôõ˵￴ʲôҹǰ̫׳գķǳ˵ЩûʵĻ 
԰ɲʲôǱÿһٱŶĽ˵ 
񿴹ƵĿһǡԴ⡱תߡ 
ȲҪ߰ұ֤ȻһῴһҹҲǰļ֤ź˳ֱס˾ 
ݺݵһۣǾ仰Ƕģſһ£ûЧѡ 
š 
ſӴ 
Ҳš 
ˣ췭ۣҲΪ췭˰ۣһᣬҲ˵һǣһţȻţࡣ 
ԼΪʲô˸ոյĳ죬ʵԼȥؿϣϵЦǣ꣬꣬öǣƯŶСһĵشУƵܵ˴ 
ôֵľҲҸЦݣֽס˾֣ףԾ˵壬Ϊ͸ĸһεĻ䣬ҲĻ䣬ȥ 
ĵòѣһʱͿ˫ҹǵҫ£ҫ۹ʵ˫ϡ 
˵Ҫҹģôֲˡеܲס˫עĿֻתơ 
˵ģһ뿴ƾž֣׷ͬʱҲԷܶ࣬Ψ֣һӶſһҷǾȢô֮Ĺϵνһһֱȵͷͬ޸Ϊֹ¶һĨЦݡ 
ٿǻԼʧЦݣתߣĿŻϣȻƵؿڵŵʲôܱ֤ʲôҵĸĸԣԺҪһ꣬ȴûô㣬ʲôš 
ҵȷܱ֤ʲôͬҲܱ֤᲻ҰһԣҸҪʲô֤Ϊ㣬ѾҵѾ뵽ÿһ֡˵ޱȵؼᶨһ£Ѥ꣬Χöĺˣسȥ 
·˳ŶǵӰɡ 
Ŀ꣡һ˷ֵܵһװȫ׺߸Ӧ֮ĶҲ֪ȫֻԺ֮жӡ 
Ҫ͹㣬ʲôɻȻ㵽ĵطڳ²һֵȻˡ 
Ŷ֪񲻻ֵط²۵һٶԼȿһ̨ףȻĲȵصȥĶʮСʱ˱˳ֱס 
ŽðһѵˣֺֺЦָмֺúֺԹΡ 
˵ôһҹҲˣôҲȥѵõ֮ҹƻе㲻ġ 
ҪֵҲҪôõһҹȻҪԼҪһȹޡڵ޻Ҹ˵ 
ǰֻϧҵѫͰڣǿϧ˵ 
Ųءһֱ۲˵ڿˡ 
ڵļһŶϰ֣ǰѳ˯еʨӸء 
ӥץСĿ⿴裬ǻƵһ¿˳ùЯĴӣʳﵱɳ 
㶪أ׼㡣 
ҵɿ 
ĸʽۣ£أԶ㣬ۣҪǵ⣬ 
ҵ÷⡣ 
׽ܣôģᵲм㰡Ҹջ· 
찡ǸҪ˷ҵʳﰡңҪ˷ҲҪԼ 
һӣԭõĶ磬ͱսҲΪգһԵ֤ʹƬΪ֤ 
òˣ֪Ҫ΢ڰڳӣˣˡ 
һȺ˹ͣžǶһذеûĶӣһвһ仰ڻҪ˼˵ͣ 
ۣ豧ͷҴܣ˵İѵ꣬Ǿ͸ץסȫҸ 
⻹˻ͷ 
ʲôϰҮô˵ҰͿ顣 
ˣһˣװʲô 
ҡ 
ϰ֣㻹ҪҪհǿɲŶǣվλðһ䣬һȺȺæ׼ıѹȥһѳ׽ܹסĲӣȻǵм䱧ס׽ܵԺԼֱӱ˶˳ռ˾Ȼٵİۣ֮ÿ˵Ķλۡ 
ڴҴӵʱھĶ˵һ仰ʹþһ̿ƬУֻƺ;ûпͷһ໥ӵġ 
 
 
Ⱥߺڵ˯һƬΧľƿҡҡͷ̾Ϣ淭찡 
Ѳһ飬ŷĳһﲢûеµĺۼǣȵľȻֵܼϣҪƷźá 
վҡҡλεӣ̾Լĺģȥһѣô 
                   
ץס˾ֱۣ㯵һسƣٴչţȻֿЦٺٺ٣֪ǺŶһ˵ĺһ˵ġ 
ҲŲġһۡ 
ǣҵģҵģҵ~~~~~~~~~~ʹȫסΪԼȫֻʱԵЭڶúúãģģϿſңٲſҾҪϵ۵ˡ 
Ҫҵģ׼ϵҷſǺԲܱϵ۵ġʱƾǸСҪǳԡ 
ãֻҪſҾ;Բϵ۵ġ﷭ۣǣôһͷСӷ谡ʱеɰء 
㿴Ŷȥճžַ˱ߣȻԼһվȥҡεֱþѺ 
Ϊʲô 
ΪΣգȥģ 
Ǻ㲻ץסôôȥ 
У׳գŸΣպòãʱҮ﷭ۣϻǰڳһСģСƹԣҪĻҪͲϲŶ 
УܲϲңϲˡϹԹԵվΪİȫĵش 
ãֻҪСǺϲŶоˣڵƾҪ֮ǰɰ̫ˡ 
ãƴ˸ĹǷǺȥǱߺòã 
СͷȻ˸ϻûȿճƾѾ˯ˣͣ˵λȻֻ֡ 
̿סЦݣΪʲôԼܾأǣܾٴΣ˳˼ҲҸ˵˵ɲǣԺһĨصӰʶȺһֵڣǸΩ²ҵþȻһֱûֹʲôѲи壿 
ѽѽôͰϾŪ⸱ϮĲһϷʵ𣬡ӴӴ˵ͦܵ 
ͻȻðãĲ֪˵ʲôˡ 
ǵӣһϺ˲ٵĽչϸشſ˯ŵˡ 
áͬؽе 
òŲϿЦʲôãֿڵҪ˵ʲôʲôˣңҲҪʲôҪĴڣҳܲ𡣡ڣ˵ĵĶףѾˡ 
Цݣؿž 
Ų˵һ仰ߵãҲĬĬظȥһߵļװ崦ʱҲʲô˾ 
תžʵҪʲôҪӵеļأǲҪ𣿡 
ǲһϷĲһûǾû 
ʲôһһֻһǰ飬һ飬ֻʧȥ飬ΪʲôͿٴν飬ȴԸܰأ㵹Ǹң⵽ʲôһġ 
һ죬ǶӵиԵİ飬ֻΪҪҪĴڡ 
ΪΪӵļ˻԰˱أԴͣʲôͬΪҪͺͶΪѾ˰ˣԶ˵ͲҪˣ 
ҡſ죬ȴʲô˵ʲô˵Ϊף˵ǶԵġ 
ôǲ˵Ī滳Ǹ׳գϲһˣǺϲһ㵽ڼЩʲôҪͻϸ壬Ҫøͬ飬ϣԶϲﱣֵһ㲻һ򶼿úܿ𣿹úôһϲ˾ȫˣΪʲôоͷ㻹ʲôĶأ 
ͣһ£ÿԶĴ󺣣ҲôϬ׷ģֻɲǼ㣬ӵʲôСʱһ̣綼ʧȥңֻ޵סһģ룬Ҳ벻Լڡ 
ºĸ飬һͻȻʧԲŲҽ˵ҪʲôҪģΪľǲģǣڷѵͲ𣿼ȻΪʲôȥŽܣʧܣϾӵйھͷһʼͲҸҪĽβôѡ񣿴Ӷβģѡһ·̵·ߣ 
֮䶼ĬˣеֻǺԼ硣 
ø˾㹻ʱȥ˼ףȻ˵Ǿ仰Ǿζ⿪סԼļȻúȻоʲôתͷԼѡɣʵ˵һ䣬ľԼųСΪڶ׷ˣ˵ƯʵʵˣҲҶҵ˵õ 
˵꣬þеľ뿪ˣֻʧھǰĳ˵һ䣬ǲܻڹȥģҲͬԤ⵽δҪֻǰڣʧȥҪˣǻѹһֱԼֻһεʧȥҪġ 
һֱŵãֱһȫӴ磬ڵī 
Ȼ㡣ȫ䱸ؿŶԷ 
һȥؿڡ 
롣 
Ӳ˵ֱкȻҲ飬ôĶעĿҲû취ģֻû뵽ľȻǣ 
ȵؽеãô£ʲôˣ 
߰Ǿϴ󺰡 
ˡӵĻһڣֳһˣס˾ͺξղˣֻñܡ 
㵽ô÷ŭʵ 
һȥӻ仰 
˵˲ȥģҰ°꣬Իȥܳͷ 
ɲ㡣ӴʳһѳִڹؼʱúȻͣһжɶԷĽֱֱش磬ͬʱ֪ʲôʱеҲصס˶Էͷ 
ӵıڱˣΪʲôҪôԭʲô⣬ҪŪ档 
üᶨҪػĶػҪĶ 
Ȼĳ˵Цػ㲻ϧң䡣 
ûһˣ뿪ڣջûпڣֻǵźӵҲ 
ӡӶ˹غ 
á˲Ͷؿá 
õͷ˿ϵı飬ֱƽԼĸ飬̧ͷᶨ˵ɱңǣҡ 
˲ŵ˫ۣѡ񣡡 
ǡţþͱ˫ۡ 
һȻֱӰѴõĽγֱĺУǱֹסеж֪ʲô£֪˾ô£ǣܿ¡ 
˰ѽƣȻòϵĹ׹һɵĶǸ׹͵ס˹׹Ȼһžžһɿ֣׹ѱ˼Σ滹Ѫһתߡ 
ãôһõɾܹȥ 
ŶԷʧԼҰУ̲˾ϣʹı飬ֲԾ壬߽ǣҧסԼĴֱԼѣѪϵ 
ạ̃ȥ䣬ѩڣġ 
ȥĺʹǣסĵطϵ˿ڣҲĵ˿ڴǺصĶӣüͷ򼸸ˡ 
ˣѩģ˭Ҫֲѻ˵꣬þѾε˾Ļ 
ѾȥãԼ·סãѸ뿪⵽ô£ѲùжӦҪð 
 
 
ѩģôˣѩĴӷϽŵʵ 
û£ֻˡѩİѹá 
ǾͺáһȥϢɣˡ 
㻹ȥ׼ɣԲѪһ۾ѩĲֿڵ 
ѩĵֻеֵֹģ˵Ҳԡ 
һߣѩľߵߣˣ۾ˡ 
Ǻǣһ۾ͳЦݣеѣ鷳ҽ㴲Ұ 
˼ҴҽɾͲ˦ˣǵֱʵʲôʱеĶ 
õЦһֻظЦݣء 
Ȳԭһֱɱ 
ǺǺǡֹסشЦֵ˿ڣͣ£ѩģ˵ʲôأôɱһҪûء 
Ȼ֪ԼֶҲֹʹֻһְ취ȴɱ 
֪Ҫֹʹҩ԰ңҩӦûɡ 
Ϊһִ£ 
ÿѩģЦˣЦúÿģϾˣûнҩܰҽʹ࣬ңҳ綼ȶĿԣǳ󡣡 
ѩĳĬˡ 
ŴĺŸշ裬ֿڵѩģ֪Ҹ𣿡 
ȻΪôǣѩĻʵش𣬡ֻҪңҿԴ˵ұκ˶Ҹ 
֪Ҹ𣿡üʵʹѩĵüͷ˽ᣬѩʲôʾþϽȥҸϡ 
÷ǳĿѩģ𣿰Ҹϣֻҿ԰ҵҸҲǳǶ԰УѡĻѡҵĵǡѡ񰽵Ҹ 
ѩתߵſʱͣ˵һֹʹҩҲ͸¶κ֪ҲƽҩΪ֪еĴڡ 
ȾľһڴɵЦûüʣкСкȥϵرغгһһ죬õͶûͣǳԾ˵ǷǳлһԱҲ˵ˡ 
õķ䣬ڴ̽һȦǷǳ֣ǸһﾹȻһ춼ûֹҲ̫һɣץ˸ˣʵչȵأ 
ڻңҴ㡭û˵أֻҪؿžһʧԼˣϲˣʲôƽϡ 
ȼҵ˽Ȼȥؾĵؽȥһˣһðɡ 
ƿޱȵܵǰĵؽеŶ㾹Ȼңҡ 
Ҫ̰ߣӦǾŨҵĻ 
֣ƴԼͷžȻְ۹ˣʲô״ʶ𣿡 
ҲŲʶǣǵҵģƣµԣҾûǣԼѡɣ 
е㲻ŵشУ˼ǲǣǲǣԸҵĸˣ 
ݺݵһۣ㷳ˣҪʧ 
ɣǣҲǿ˰ƺίŶ 
ҹôడչȵģ㰮ҪǿҪֱӾ˶Է졣 
ȻǰҪϺ׳־ģһ̣йеĵǣҽֻһ˰ԷȴôϽңҡ 
ԣͣĵû갡˵ѾĸˣٸҪҲһ𶪵 
㻹Ҫ˭ﰡȻ˵öתΰٸȦˣƻװɵʵ 
侲侲Լϧ 
һӰͻȻſڣķɻСʱִλ׼ 
ʲô˼е㲻Ծľơ 
ʼ磬ʵҲʶǣҵڴϴ죬˺Ǿͻɻ뿪ֻǾ֮ˡ 
ܺãܺáҧгݣȻһȭ뿪ˣײаˣȻʧô 
Ǹ˼ؿŶڵԼɵЦƣƲŲô࣬ǺǣΪˣǺǺǣÿģڴŶ 
 
 
ꡪ 
Ĳ 
 
صңϰ͸о˲ԾôôرǾȻΧһӰûߵŷڿһԵĵи˴š 
ϰü߹ȥһѱ 
е˹㣬㼸ʱģ 
͸ղš 
ɡ 
Լ𣿡ֵؿһۣȻŵɳϣʼĦ˫ȡ 
ѫһȻˣǴ̫ˡ 
̧ܲͷ 
ҿ˫ۣѫʼɨ 
ôСȻû취۾̾˿ſʵأȥˣ 
Ÿˣе˶ȥˣӶҲŶżˣһһ¡ѫʵԱ֪ӦҪʲôı顣 
õĹɣ΢̾һðԽ 
㻹˽ѫе㸺˵ 
΢΢һЦˣˣû 
ҲѫʼҲŲأ 
³³޴ѫĶﴫ 
ѫյһԼĶӣ̫ˣƫƫʱУô̰סˣƶȴס̫ˣһӶңǣˡ 
Լӵֱ˹̶ס޷ӭϵǰͬɫԼԼԼЦ⡣ 
ˣѫôô㣬òã 
Ҫȥ͡ѫһ 
УʲôСϰʧЦ 
ϰЦݣѫˣһҪȥԴŵҹС 
ãֻҪԵ£ʲôˣڣȥ·ϰѫȴýѫֹˣҪҶˣھȥԡ 
·У 
Сģ죬ڣѫԽеס 
ϣˣ߰ɡѵõģȷһذɣЩ¡ֻһһ 
飺 
үүҶ磬ҳС 
ӣ㣬ңϱĪ̻ңС 
ŮϧΣ 
СӣҶ裬󺽿չ˾֮һWINTERŵܲá 
ϴ彣ѫ29ҵС 
϶Ҷϰ29漯ܲá 
28ӣ۵ķװʦѣʵϰУƣһֹ˾֮졯ܲá 
ģĪͣ27͡ǡPUBϰ塣Ϲ׽ܣ28缶ڵϴ 
壬ѩģ26ҽ 
Ҷ23ʳǡϹޣ25ŵˡ 
ߣҶģ18ѧԺӰţҶ֮ӡ 
ϰˣ裬18ѧԺ˶ţҶ֮ӡ 
ϾţĪǣ17ѧԺ߶Ӽ񻰡 
ôҶ17ѧԺ߶ 
 
ЦϰڵĽѫ⡱£˰ʿΪûǮֻóһŴ󳮣г˿͵עĿ񣻽һͣһǧԪԵ֣˵йע£ѫѳϲɽȥҹУֻҪǳԵ·̲һŹԲľʹ 
֮ĴӣٿԼϣϰװҪȥϴĻԷɵ÷һˡ 
ǵǱߵȥѫıΧϰתȦȦ 
ѫ㻹û湻𣿡 
˵ģҪʲô͸ʲôѫվϰǰ̧ͷ 
ǣ߰ɣү˵ǰȥһŷѫû 
תѫֻҲûߵ˼ҡҡͷϰǻصԭأôˣ㲻˵ҪȥǱߵ𣿡 
ѫǲ˵۾ʼϰŲ֪ʲôĽѫϰЦͷǣûǸУ 
˵һ֣ѫͻ˵ϰĻ˫ֽرסš 
ѫ˫ۣů˵ţôôůô˰ģ˯ŵʱʱ򣬷յʱ򣬿ĵʱ뵽ģˣᣬĳ谮Ļ 
ոյӣһ㶼ܲá 
ϰŲ˫֣ӵסѫڵңͲǳ漯ŵܲá 
ǺǣϰõĽѫƵЦȻֻԼ׵㲻ܲãǸ磬ֻҵİҵİ 
ŻԼĽѫϰֵǰδеͣ˫͸¶һ˿˿ۣһ˿˿ĵǣһ˿˿İ 
Ժ˰ˣ㻹᲻ң᲻᲻ҪˣƵִϰĶ 
㵹˵˵˰˵ûвҪ㣿ʱϰȫһӣ 
׿ڶ˵ 
ԶرġңԶߣһӣϰмһ䡣 
¶һĨЦݣѫѸٵطſϰȻûӦʱߵϰǰ棬ͷգŷ磬ϵ۴ɣȻת¶ʽЦݣ߰ɣȥš 
ǰһһĵǰȥϰüһ𣬿˿ԼǰѵԼľ 
еУģϣԹɣÿ֣Ա˵еΡеĵӣģϣԹɡ 
ϣԿүүְ֣裬ùã壬ЩɰĵܵǿҸЦݣϣģȴĿ֣Ҹľѹǣÿκģȴҡ 
㻹ʲôѫǰ֡ 
۴ԣԶߣ⣬Ҳҡ˵ģ̤ԼţϰϾ͸˽ѫ 
ϰڽѫŵһͷߵһͷٴһͷߵһͷϵǣԶĵƻͳĳ۲ˣȻҲͬʱһ˵עĿ 
ǵŵȥɡҲˣѫһϣð죬˵ôһ䣬Ҳһ仰ûã˾¡ 
ԭô޼ҿɹ˰ǰľ󣬽ѫؿڸоеơ 
Щ˵һĻҲֻԼļˣƶ˵㣬ǣͲһˡϰҲĿ˵·ԼѡҲǱע˵ģҲҲǱע˵ģǣҪߵ·ȴԼѡģһѡˣҲֻȥ˰ɣǺǻǶǴûźûкڣԼܣϾԼѡģѡʱһ̣飬Ӧдŵģʵġ 
᲻һ죬ҡ 
ôһ죬ֻҪڡϰ֪ѫ˵ʲô˵ȥΪڵһ죬;ѡ·Žѫһߡ 
Ĭ˻ᣬѫֿʼ¶ƤЦݣǳԸĶòã 
áϰЦݣȻذеʳһƷ 
󣬽ѫؾؼ˯ˡ 
˰ʿѫ˸Ȼһϰֱ۲ţҺۣһؼҺòã 
ϰĻشЦֱӶȻѫ͡žһϰı 
¹·Ƶҫ£·˵Ӱ 
㿴ӰҲڱҵӰأȥһˣֻȽ֣Ǻǣ̥أ 
˵أ˵㣿ѵõģϰҲƤӣϼ䡣 
Ұ˵ȫңǹ̥ѫáŹֵֹ˵ţȻ󿩿Цһֲ㡣 
Ŷﲻһ 
㰡ǡǹ̥Ҳ˵ǹ̥еĹ̥ѫŪԼĿڲš 
 
ҳòã 
ð 
ϵǲ˵ϵ裬ϵ۾գѽգ³ 
 
ҽ¸òã 
ð 
ǰأͷСֵܣȻԸһ䷿˼䡭 
 
ˣ˯ˡ 
ã˯ɡ 
ҽҪ˯ 
á 
Ҫϴ軻· 
á 
 
Ҫ˯Ŷ 
ã˯ɣһһֱ㡣 
 
ţѫڱ˸֪ʲôʱˣ̫յӣҲˣ۾һȦϰûȥϰ࣬е⣬ȥϰൽȥˣڼûˣȵȣûˣ찡ɣ 
ѫǱһ·Ǽһֱ¥³塣 
һ·嵽ſվŵϰһ˼ı飬ѫ˸ϵ۱ӵĶȻƲſڣҰο۾ɣ綼Ҫʵġ 
ѫô·ˡԱߵѫϳһڿ⣬һУü𱸵ȻԼ·ϡ 
أѫʵˣ޷ܰΪʲôΪʲôΪʲôǰߴ䣬˧ˣܸɣỴ̈ѧְλƷ£ߡˣôһˣƫƫǸ׳գһ֮İ׳أΪʲôء޷ܰ죬Ҳ̫ῪЦ˰ɣһҪ˵߾ 
ΪʲôҪѫһϰ 
ұŪӦòʲôģûŪáϰȻܲĵᡣ 
ѫһʵţܴССѾҡҡ׹ˣûУʹ࣬޴һֲȱν׵ȵϣҲʱõװϣҾǳֵǽ컨Լþϣһ˿˷ѣذأ˵ˣһҪԵģУҪȵģУеϣУв;ߣУҳߴξѡ 
оֻϣѫعͷһйףԲ𣬱׼ͣǽȴ 
ѫ̾˿ˣƾ԰͵ˮãѵ緹΢¯ٶʣġ 
ûģ뿾仹ڹĶӦÿԳԣȥϰοȻǰȥ鿴 
ȽѫӦе׼Ҷ 
ϧˣϰֵһɲǣҲٳܲ˸ɣ˿ҲҺϰݣͷѸٱܿȴٻˡ 
ָҿû˵úءѫһĵġ 
õģѫֻһСˡϰο 
ʲôһС˰֪ԼûʲôݣΪʲôܵ˵㲻ҪӽҪǲ˫Ĵ֣ʱȴǡ˺ۡǲôһһƽʱð٣ȴڽܸˣθգҪǸոաѫֵ 
Բ𡣡ϰʵʵĵǸ 
ѫϰһۣȻ棬ãȥҩ䣬ŪˮСذ˿ڡ 
ʹʹҪҪȥҽԺһ£ǣѩֲڡ 
еСֵĽѫϰʧЦ˳ 
ЦЦЦ㻹ЦҪûˣ㻹ЦЦóѫûذһۡ 
ǣҵĴѫĲõģֻСˣ㲻Ӧϰ𣬼ĸ˲ʱŪССġ 
ֲǣŪԼѧʱ㶼ˡѫιΪѵüһˣԲŵİԺ׼ڽӽһͨˣûУֻͣŪҲͨͨС 
ãġҲԺĲٽӽһƻԺûʲô˵Ǽƻˡ 
ǱϾˣ̫ɣѫʵ 
ûϵһ֡ 
ֺ֪һ磬һֻܻе鷳 
Űű֣ϰʼ˼û˼ʲôýѫˣˣȥϴһ£Ȼȥ˾Һһȥ 
Ҫȥ˾ϰؿѫ㲻˵ȥ˾ 
ʲôҸıваѫе㲻˼غ 
Žѫϰ뵽ʲôƵЦЦѫĲõģ˾£һֻֿӦ 
ҹôడ˵ȥȥѫһǳɣϰ¥ȥ 
ǰϰһЦֻŽѫˡ 
ޱԣʱ򣬽ѫͷԼһϰǰϰҲףڶʱҲͷԼᣬݵһڽѫǰʲôʱʼأΪֻŲͬأ 
 
ϰһڹ˾ѫȻܶ˲ٵעĿҲѹϾٻῴǵĴܲúô׽ʵ˵ѫҲֻСʱΰɣûӦҲʮ˰ɡ 
ܲλ¥㣬ռشϰƺõҵĿռƣ͸һ˿һĿͷ˳豸Ӧ˵ӦоУǣ촰ƣҹͿڴɽķǡ 
Ľѫصϰ칫ĵطľϰ˫ڵԺƶһ̲ͣڹѫɵôֲ̾ôòôƴɡ 
ϰ̧ͷЦݣˣѫԼҵɡ 
ʲôԼҵ˵ġ 
Ҫæʱһġ 
죬ðɣѫе㲻ԸǵðʱһҪ˵ 
áϰͷҲ̧ˡ 
ȥҲʵģѫͿʼϰǴſϰæһСʱɫڽѫ̲סˣĲҪҰʲô𣿡 
ϰԸߴһļƿôˣǲǺģҪԼȥɡ 
ôҵҲҮѫԹš 
ϰؿŽѫΪʲôȻðôһ䡣 
췭ۣ˵Ҫôһ㶼¶ǲȻߵϰǰָأ㿴㣬һҪļһҪд֣һҪӵ绰һҪԣֶֻοھֻһֻ֪֪һ۰һ䣬ѫû˵ 
Žѫһ˿ѹϰͶðɣԱߣԡ 
á 
                  糿󣬽ѫ¶õЦݡ 
ֻҪΪЦݣʲôҲֵϰҲͬչ¶һĨοЦݡ 
һСʱѫȫϰжæˣ˵˵æǣǣ浽˾񣬽ѫ˰ϰС£ʲô¶ﲻæһʼвĻʣʶ˾ͿԶæˣǽǣʶһ滹кü⣬ûæϰģЧʣⲻᶼӳ˰Сʱ 
ѫֻعԹһԣϰʲôʲôǴ򼸸ҲǺõģ 
ˣţϰȥᡣ 
 
ܲõλһ£Ȼſڵܲãʱ俪ˡ 
֪ˡһѫѫЩļһ£࣬ĻԼȥԵ㶫 
ôҪܾӾͲѫе㲻˵һ㶼չԼθ 
ˣһ㡣ϰ¶ЦݣĽѫͷȻˣſʱڷӣϰ˼֣׼𡣡 
ǣǣǣ׼ˡϻع񣬰㣬ôܲǰˣܲԼȻҲԼ˵̬ȣֻΣرᣬңе㲻һŶԷҲţˣʲôʱôǰݷԼĹɣþ̸ǻؼңȻܲ˵㣬ĺܲ 
۾һֱʱ룬ֱ롢롢ʱͬʱִﵽʮѫʼüҲѲʱЦݣѫԼ̰ɡ 
롢롢ʱͬʱִﵽһʱѫݡһվֱң˶ȵؿſڣŭƯӣͬʱֵֽǴܲõɫ 
ߵϰǰѫȻŷŭСȻ¶΢ЦҵĶˣȥԷ 
һŴɰЦݣȴûһЦϰҲֻ̾˿ôƫƫѡʱˣƢתˣողųϵһĨʧˣĻȵΪֹһСʱɢᣡ 
ͬڸոյĮϰĴʱһ˿ů⣬ˣ߰ɣʲô 
ҪȥϴεǼҷƷݡ 
ϰͣ˽Ų˼һᣬȻתȺλϵˣӺСʱ˵תߣϱסˣܲãǡ 
ͳͳӺ󡣡˵꣬ϰĽһ䣬ȻٸκλᣬʹŽѫˡ 
ѫȺˣ˼ţѵϰܲþôɹֻ˳Է¶ôһɵ 
˵ѫֿ˿ϰǲ̫ˣ 
¶Ľѫϰ§ס˽ѫȤѵԲǼҵƣ 
ѫЦ⵹ʵ 
ңǰôԶûϵƵģϰð޵һ仰 
һ𣬡ģôԶûϵ𣿡 
ԣΪҪˡԣʲôҶֻҪ㿪ģЩ㣬ֲֻˣѫϰ§øˡ 
лл㣬ѫ͵͵˵һ䣬Ҳô򿪣Ȼѫָֻɾӵӣˣǿ߰ɣ뵽ЩƷҶˮˡ 
Ʒһע£˧˵Ʒݾ͸עˣοŴ磬жֹ͸һɹأ 
ΪˣһֻмˣҲݲ±˵Įӣһǰѱ˵עĿȻķӣԴˣͺ֪һιʳϷ 
Ľ˾ܺóŶ 
Ҫϵӣҡ 
ŮͶǸ˵ӱ߳Ա˵ʱʱιǸ˧ӼڣιԼڣƷݵնˣϰͽѫڽʳ⣬˶ͣеĶǣЩ˵ӳӰ⣬һ޵ĺõ廨䡣 
˵ţ˳ѫͿʼЦոտûЩĺôŶ 
ϰҡҡͷЩһϰϷϴǳĸСӻѧУʲôĽŪȫУʼ¶עĶԳɹȻǱǼһͨԡǰأƾպ΢ЦɴһƷǸճԵĲ֪ٱ 
ҲϰʱøոպãŻع˾칫Ҷȥֱӽ˻ңѫ˿ϵʳٺ٣ȻһˣǾһΰɣ΢ЦǺǣϱˣ˵ʲôʲôˡ 
ϰһεؿ򴺷ĽѫԤУǱ˳˳ˡ 
żѵӣһСͳڽѫ棬˻ңѫЦЦشкλˣҳ㣬ÿŶ˵꣬İһݷݵŵѾеɵ˵ǰ 
ѫڿᡣϰڳû𱸣ûв͸һ˿谮޿κΡ 
ʲôϵԱ߳Ա߿ᰡѫʼҪô 
߳Ա߿ᣡϰһ仰ҾͶˣϸ룬ǵܲù˼ǳģǶֵܵ۰ôһҲûʲôˣǲ֪ôƯһ˻Ҷҵλӡ 
ѫҲȻϰһԣɢһֺ飬ʱʱŪһССϰУͷһΣϰǻֹѫһͶˣҲȥˣжߣ̵̰ 
˸ʱʱ͵飬ѫǳĺãװİҪܱżҲҪ˼ҼǺǣϰأҲֻ̾ˡ 
ÿϣѫܻһ緹ϰһ˾磬׼ʱȥԷ˳һСͣȻҲ׼ʱϰˣΪʲôڼҳأܼ򵥣ҪһЩʱ޺ 
ڣϰָԱˣҲԭƯˣѫҲѵõعԹڼңͥУȻڽѫİ֣ͬʱϰҲЩȻ 
ĳ죬ڼĽѫյһԹƬҶģ󣬽ѫ޺޵ƣȻҶ©ҺͰǼҾô㣬ԶһߵԼװ˽ܸʶĹͻȻ˸һౡ 
 
ౣӣðˣ̫ܰϰˣߺߣеԡ 
ٴο˿ǰˣٿԱλĳˣ̾ 
̾ʲôѵ㿴ñ˧Ҫ𡭡ʹŶӶڵϡ 
ǲĺʹɣȷ崺磬һ˫Ц۾֪ǿΣյԤء 
ʹһ㶼ʹӲǳһĨЦݡ 
ӰĴЦǸҲЦݡ 
˵ôЦ𣿡ƵǸЦŵļһ 
ԭҲбԶһ찡ۡ 
ЦЦɣһ̱Զ㣡ơ䡱ȻҲǺ޸ݵģϾˣŹء 
ܲңǼλʲôݣǰʵ 
ֻǻһ飬ʲôҲ֪ʵʵ˵ 
ллȻҲǰ˵ĻȻԼ׷ǻ˭飬Ͼ˼ҵ˽ˣƵҲУǶĶ鲻ʲôˣܸовԾĵط 
Ǽ˶˵Ҫ𣿡 
ûʲô¾͵Ϊֹɡˣȥϰһ°ɡ 
֪˵Ҳûȥ߰ɣЩ˸ʶǺǣģ֪ʲôȤأ 
ڻʲôƣЦݾ֪йŹ֡ 
ûаûаϽƱ硣 
㡣һۣȻת 
΢΢һЦô⣬ֱӽ־ͺˡ 
ðɣֱ˵ˣݿɲʱһ¡ 
Ϊʲôʵơ 
֮ȱȺС֪ҲΪãµ˶ڣܲȺСҪ֪и̣һַ֣Ź֡ 
һȦ֪ȺһȫڽĿĵأͼֱڽ̤͵ĽʹĲȣ⼸һأָߺżͣȻﲻ˾Ϊ˽ 
û״ľһѳȥȻĵش󺰣λƷˣ 
ʲôƷ㲻 
Ӯ͵1ţӮǾƵ1ţ迪ĵع𰸡 
ûһȺ˵ĸߺȻҲͶ 
㣬ȺһҧгݵǸкްȻֱε 
㣬ͰҪٶȰˣǸмҿǻһٶӮҮ 
˵ովεĻѪˡ 
һأ裬ͣˡҲ 
˶ԿȻͬʱ̡ 
ɣҲġҧ 
ߣҲ㡣ҲȣҲȣҲȲȲȣҶ˶ԱϣҲ㣡 
ҾͶֵ𣡡 
ҶϸԺУҶϵܵܵĽУ 
Ҷİ׳յϹҶıϹ 
һţĪһţ 
ϣգ𣡡 
Ůսʿʥʿʸ 
̫ƽ󣡡󣡡 
Ѿʼˣͷƣ˫ڽӲļ 
ʲôʲô 
ǲǽ̤ǽ 
ҿ˳Ƿˣ 
˵ȻˣǷ⣡ 
һƬΪѡȻأųơ 
ѼϣϣϹϣ 
һ䡰ͷȥɡͱһŸߵһȥţԼȥ 
С⣬̲סͣǿЦҲȥɡŲһ£һŰȥȻЦˡ 
ʲôأǻûأڵϵ˴󺰡 
ۣû˻ʲô˷ʱˣվתˣ˭衣 
ö˵裬ܸӵŹ㾫ֻˣ˶Կһۣ΢΢һЦžǣ 
ã̤վڶʼһ£˾϶žΧʼֲͬļ 
ͣͣͣ 
ģͣģͣģͣ 
˭ʱգ᲻¶ЦȻ˳⣬ֵܼĬֺ޽ݵֵ飬ˬʵЦʵԸ񡭡 
迴˿ʱˣ͹ȥһЦȻͬʱ߽̤ϵİťĵ 
˵Ŀⶼϣġ 
֪Ǽ˭ҲģǣܲôһŶӰɣ㲻ҲҪԷİɣ١ 
ص㣡˻˵ϻ衣 
~~~ƽ֣˭һƺ;ԼȥڶעȻׯֻͨû꣬еëʳ֮ĶѾķȥڳĻһòǵ÷ѡ˵ȶȥ 
ô࣬㵹ãһƽ־ˣͨأǷ⣡ 
ûŻףĹ߰ɣֱǷK 
˫֣ȻǴӹͷ﷢ģһЦݣĹС 
˼˺󼸲ԿһۣȻתһֻ̤ĳ壬ʲôֻҪе߶ȾУȻսȭͷźͬ־ǣΪйʤΪ˹Ⱥڵ棬Ϊ˺ʥĹ 
ҷӡһȻĺ࣬һһȺ˾ͳȥ 
Ŀ𳤰Һ㣬һأȻң߶׷ɱ 
ӣҲձⲻ󡣡 
һȺ˾׷һ˶ܣҲǰ˶Ҫôˣֻ˵·߰Ҳֿ˺սʵʩΧأ 
ϰˣϰˣ׽ʼ磬ߵ޴ŵһʳҳϲԵģȥ֪ʲôʱ򱻰סľɰҹӰе 
ҹӰ̿ˮǲ 
ҹһ 
ͷе˵ʼСܲѰˮԴˮԴûҵһǰһˣͷСܲ˺ֱǰȻĵش󺰣ģôҲ 
кҪ˵ҹӰѣҲҪѣˣôҲû㵽һʶĬ123 
ʲôʲôʲôģ 
 
ûɣ̻ģ 
ʱͣȣµתƼ˱ŵˡ 
ѽʲôʱʶôС彲ӴӴǱ֮ʡҶ˷ܵҪˮ 
ǲأˣ˽ӪǺʰȽϹ⡣ 
ûвƷһ㰡Ϲϴ´ζʱۿ۰ɡ;Ǹ 
STOPŸ߷ֱȻ㿴ŴҵתƵϣȻ󲻴һЦ˵ʿɶֹҪСھȥϵװĶ硣޺޵ǺͶʡ 
һȺȻһת裬غ~~~~~ 
                  ~~~~~~~~~ 
°Ϳʼ˼ֳһǳյӣͷͣתһȺáͰֶ͡ǣ˵⣬Ϻѡ 
~~~~~~ĸˡ 
Ǻǣ迪ɦͷɵЦշѾεӣǲ˵˵ѣԣǣ͡İɣȥԷԷԷ˵һ̵ؿܡ 
ܣһȺˣûµģȿֺ׷˳ȥ 
ʱĲŷĵܵܣ裬Ǹӿˡ 
Сôˣ⣬˷ܵ⸱԰ɣ 
ҡҡͷһȥĿ꣬ͷʲôء 
תͷûƽʱеĿ飬һɵɵЦݣұˡ 
ԿȻ뿴裬һ䡰񾭲һмһ˵飬ӻ䣬ˡ 
ҮȵȰȵȰ˵İ׷˳ȥ¼㶵ˣ˭ôһ°ôʶĳ˺ͻӳһѵĹ˰ 
ˣһŲϣ˫ֲ׳־˵ңˣ 
ͬʱ°䣬ӣ͸¶ͬѶϢһˣ 
㲻ˣķʡ 
ǲӦ㵥ôˣ 
ߣѵǾûԵǧﰮᣬԵע𣿡Ŀм޷Ͱ׳չͨļơ 
ոտˣ 
ԼĽţǣһСŮҵĽ߱飬˫ֲش鶯Լ½ǣɣǸģԱߵǸ 
סҪƤĳ嶯ʣˣȷûϴ 
ѽŶŤҡһ壬˳ţѹøǵ˷ë˼Ҹող˵ָоôƭ˵ģø˶ˡ 
ĿŶԷеѿɫܲˣſϿʼŻ¡ 
Ůװ̬ɴ۾ǰŻļһкӵĻĴӵۣ̬ǲ밤ᰡ 
̬ɣת 
ѽҵ޵ȭߺͱ߳ǣһ̣˾Ϳʼ˴սҲҺڵ㣬˱Ƚ٣Դܶ϶ܣȻ£ȥҲĳطѡ 
վϣ죬˾Ҫһӡ֡ӢŰ 
ؿΪһ򻬶׹ˣһʹˣ۹볯쳤Ц 
ˣȱЦˣȥôˣ˵ 
ŶãϵЦȴûֹס׹صϵıԵЩ졣 
ҵҵòûˡ軹Ǳ԰ 
˵㿴״˵ɡ 
ǣģǧ꣬ûô׹ҵ 
Ȼûһѱ˸ˣұε˵һĶ󡣡ٴҪǼһܿҪ˵ʶԼ״ 
ʲô°䣬찡־Ү 
۹ŶǺǣҲܲ˵ŶӿЦŵģڵöѵõģҲЦʮֿһһһһ࣬ǿǵεˣпٳȥһܡ 
øҹƵؿһĻ 
ô£ҹѯʣҲߵ˵Ӱǰ鿴 
ԲҰˣһḺ𵽵׵ġҴη˵ 
ˣҹе㻳ɵؿӰȻת裬ʲôҵģ 
е㲻˼ɦɦͷٿֻļһڵϿЦǸݵһۡ 
ǣǣ裬ˣεģӴҮˣЦҪˣգĿ㣬æԹ죬أ۰ͣˡ 
˭ҪЦôŵġĳҪ˵ĻͲҪЦ˰ 
ңۣͣȻоһ£ȻֹסЦˣôڿԴˡ 
йĵѨķ̾ 
ףԱ߿ȥԭû뵽㻹Ź򰡣㻹治Ǹǵ 
΢΢һЦл佱 
쵽ʱˣҿǻȰ˵˵ɡڵеͷúú̸̸С 
4 
۾ӰȿȻ컨壬أͷй۵ģˣǱʲôҵˣһתͷͿһ˫ڰ׷Ĵ۾ 
֮Ӱĺ׿ʼð㣬ǣ 
ӰСѯʻĴУ㣬ˣ 
ǣǰӰЦʲô״ 
ҪҪˮǲǶˣûﲻͷʹʹ迪ʼæҵתͣվվӰǰϹԲ𣬰ˡ 
ӰסˣȻʼ룬ôһˣûʲô÷ϣû¾ͺáȲ˵ǴϵĿˣǾֵܣҲҪһӰǸɰˡ 
ллҡ̧ͷ۾գգϴӵı飬һġ 
ɶӰԼӦûˤ 
㣬㣬㣬ѵҸˣ辪ֵָӰ 
Ǽ𣿡 
յӰǰ㿴ҵûӡ󣿡 
ûСӰҡͷ 
찡㾹Ȼˣ˵Եһͻģȴˣ㾹Ȼҡһ߿ʼץ 
ûûôذɡӰ콻ʼջǰԣǸŹֵˡ 
Ǹ⡣ͻȻվһŲȵϣ裬Ҷҵӣŵˣв򣬼Ȼ϶㣬ΨһĺϷӣԣǷӣνͷѪԷӵҳǾԵĲݺӣңǣľǲıģҿҵİļ䡣 
㣬ȷûϴ𣿡ջǰԣǸµˡ 
ģĸоǾƭ˵ģꡭˣ˷ܵذյӰǰǲǵðǰĵһֳкڰƴҲڳʱһкӣǲǵãҵĶǳһ壬У㿴㿴ʱ㻹أ 
Ӱŵ˫ۣŴͣ壬ڿ˷ܵ찡⣬ôܣɣ㣬㣬壿 
ϵԲԣȻ˵ֵʲôǮһֱԹԴϴӲŶΪ㵱ҵģԺѤ㿴أû뵽ȴʲôˣǵ壬ǻ첻ˣҵ㡣ǸпİɴϴֱӱסӰ 
Ӱɵ㶵شǣԣԣԣȫˣȫˣңҡӰ뿪ڣȴ֪ô˵ 
ʲôǲǶˣǲǿĵ˵˰еʱ䣬ˣҪϿϢģҵȻŶ˳˵Լ˵ģȻһ̵ûˡ 
ȵȣǡġӰڴ˳ֻϧȴûӰˣſյķ䣬Ӱڷӳ´УøϿȥ˵˸ߵſڼҪҹ 
ҹã죬һ˵ոա 
ʲô˵ˣǵ̸ҶˡӰļҹȴԵĸ侲 
ӰҹűͷסҹҪҵ㲻Ұ 
϶㡣 
ΪǸˣҪӰȻԼͣȻ֮һĬ 
ӰɣΪɡҹȴ˳Ĭ 
ǡ 
ûпǡ 
Ϊ 
ûΪʲô 
Ͳ㣬ҡӰ޿̵ش󺰡 
ҹӰϣĻҵġ 
ðɡգӰͶˡ 
ҹ¶΢Ц㲻ȥʲôԭӾͺãУҲ˵ 
֪ˡӰоؿںơ 
Ӱļ磬ҹ˳ȥԶ̫ɽأһ죬Ҳһξ͹ȥˣǰСкѾô˰ı˺ö࣬ΨһĴžֻЦˣģܹ˶ãǿһϳأ 
һˡϰŷ۵ͷ治ڿոʱôơ 
û˻ӦϰƣЩ죬ѫڿȻŪԣÿȥӦ꣬Ǿٳԡ 
ˣϰȥϴ裬Լͷһ¡ 
һԡţϰǰľһƬе˳ԡͼŪôһ£ѫ 
㣬ѫе㲻ڵرһߵԡ̫˼ãNNDXΪɶ˼ãΪҪ֪ĻҲͲ᲻˼ˡ 
ȳȥϰһĲŷӦ 
ţɿĽѫȴΪһα򿪶һôˣ 
ϰüֱŽѫϵƽҲ𽥵ʧȻڽѫûӦͬʱץһԡסѫȻ˳ȥ 
ѫ¶һĨЦǱ˰ΪΣյĵطȫأҲ©ϰô 
ϰǰѽѫڴϣȻȥҩ䣬õԡȻʼСĴѫֺϵ˿ڡ 
ҩˮ˿ڵĻʹǽѫһ㶼ұʾ֣ŻüңΪܸоϰԼɢŭ 
ȫĽѫϰʵε̾˿ 
Բ𣬰ѫͷϴ 
ѫӦҵģǲǵãΪ㵣ˣ𣿡ϰĻǧΣʹָ˽ѫ˫Բе˫֣˺Լ 
žણϰֱ϶˼ˮ飬ͷ͵òڵ͵ĽѫϰۣҲˡ 
ѫʵ˵ţܲˣܲˡȻ̧ͷ󺰵ףҲʲôҪˣ֪ҵֵܣҾǿƲסҪ㣬һֱӱܣһֱ˺ԼǣʲôҶû취ȥ㰡ҲģĲģѫ˿ҲΪĶֿѪ 
ѫ侲㣬侲㣡ϰץסѫеǸѫʲô̼ 
ҲҪҲҪҲҪ侲߿߿ѫʼɢ˫˫ŲͣҶϰϰνлУѪͣش˿ϰһţһͰѽѫѹ˴ϣȻԼס˻ҺĽѫ 
ѫŵ忪ʼɢʼУϰϣȻر˫ۣ˫Ҳסϰ˵ң٣ҪѶԷ뵽ԼĿһ 
ãõ첻ʱ˵Ĵڷֿˣ쳣ĵˣеԼҲһʧϰǿԼҪͣǿԼ뿪ѫ塣 
ҪߣҪ뿪ңҪѫסϰţȻʼףҲĳλңҪ㱧ң˵ģǰôԶԡ 
ѫԣһ㡣ϰץסѫ˫ִ󺰣֪ôȥܲܿסԼ 
ҲҪҲҪҲҪĿƲԼ㰮Ұɣ㣡 
ѫû취ϰֻʹ󺰣磡 
ѫһȻָƽ˺þãϰֿڣ磬Ϣһ£ȥ衣ϰѫϱֱߵԡңˮͷˮͷ 
Բѫô㣬ȴһֱ˺㣬ϰս˫ȭ֪ʲôʱѫģҲ֪ѫʲôʱԼʶʱ˾Ѿ˶ԷȻ˭Ҳڵ֪֪ԴǸʱ򣬽ѫʼܣԴһС 
ԼأǿеΣѫܻɵܸĵĻǾ͸ɣȫȫɣǹ˾Ǽͥһже 
ʼѫʱʱֵ˿ڳۣûж⣬ϾȫҶǻţһΣпˣѫԼ˿ڣһС 
ֻǲףԼڼʲô˵ģԼ˵ҪĲѫѵνʲô£ʲô࣬ͱȲѫ 
ҶϰǸ˵ʲôʵ̵㣬ץȴַŲ֣ҽܣȴֱظһֱǲ̵˺ˣǻ쵰 
֮ദ˵Ǻ΢ģڴ֪£ֻҪ㲻˵Ҳ˵Ϳȫ֪ضֻмһ㱡ֽ˭СȥܿΪľǲмֽһƣ˲òʱֻأ 
 
׼뿪ԡҵϰȴòԶһסһƬһŮЦرĿģҡͷЦǶ֮ǰѾˣʱеһпȥôĵ 
ðã۴ĸǶȽҶҸ̫ˣֺοԼͨµ·أǷûУûǷʲôҪ˵ǷҲǷģΪƽƣұȽҪ 
˵Ų˺׷Լʵ˽ȴǲðܵʲôίܵʲô˺ΪԼκξֻݰԶҲģһֱ 
߳ԡңڴϵѾ¶ƽȵĺϣ򿪴ͷİȡһƿҩУһָֻǻ۵ΪʲôҪѡַʽӱأùҩ䣬ȻϰСذ｣ѫ˿ڣĶǶԴԼӵıһʵ˵Լӵıһ㶼Ϊ 
ûпѫӰֻڲϿһٷḻͣһֽʲôûд̾˿ðɣҲǸúú롣 
ÿ磬ϰյһ㵱У׼ʱԷֻ㵱еûٳ֣Ļһſհ׵ֽϣ۶ȥǻȵķˣԼһſհ׵ֽ 
еĿհֽϰһ̾ˣǣĺ̾أ⼸еƣЩˣ뿪֮ǰȺ̸̸ɣӣϰʼʳ 
ûȥԡϴȥһƣϰֱߵѫķſڣţѫҿɲԽȻ֪ѫû˯춼ûˣףÿѫҪȵϵƲŻ˯ʱʱſڵ͸ֲβ˵һˡ 
ãŲű򿪣ѫһ仰˵ϰȻԹԵɳһߣȥôƽѫȴǳ״˿ǶôĲƽ 
ѫҪ뿪̨塭ϰƽ˵š 
һ뿪̨ĸ֣ѫҲܲƵ˵ΪʲôҪ뿪̨壬ǲҵˣǲǲҪˣǡ 
ѫȲҪҰѻ˵꣬ûûвҪ㣬ֻǡϰץסѫ˫˵ 
ҲҪҲҪҲҪѫҡͷҪˣҪ뿪ˣ㲻ᡭ 
ѫֻǵķֹ˾ȥ飬һھͻϰ 
ѫãȻ̧ͷģ 
ϰͷ 
ǣĺ뿪ҡѫ˵ϰĻ૵ĺ£Ҫ뿪ңҪ뿪ңʲôģʲôҪֻҪ㲻뿪ңҪ뿪ңҪңʲôܡѾû˰飬˶ʧȥĻȥģû㣬Ҳ˺ԼֻǣһԼ 
ѫϰһʹϽѫͷᴥͷԶ뿪ģ۷ʲô£ұ֤һһֱߡ 
Զ뿪ң̧ͷѫ㯵֤ 
ҵġٴνסŵĽѫϰһ˿ɫôȥˣô᲻£Ǿ͸ɴץסɣȻѾ˽ˣֺβ˽أҪ˺أ 
첻Ҫȥˣòãѫ̧ͷü͸ż˿ǳ 
ѫεһҪȥҴӦһ¾;𣿡ϰָȥ潣ѫüĿ 
ѫҧסԼĴͷ˻̧ͷؽеҪҪҪҲȥ˾ôʧֲô 
ѫ׼֣鲻׬׬Ǯô򵥵ġϰƣϰ¶ʱ˵ƣԼԿƵģԽѫе˳ 
Բ𡣡 
ϰ͵͵˿ȻҲʱ뿪һԼȥȷԳῼҪô 
켸ķɻѫһ䡣 
ʮһ㡣ϰʵش 
֮ϰ뿪˽ѫķ䣬ڿϰ뿪ǰһ̵ıӰѫԺȻʲô뼱ȥץס 
Ӱʧˣץסʲôȴûץסȴой¶鼰ȫԼ˫֣ѫȻ¶һĨЦݣһΣһΡ 
һ磬ϰڲϿһٷḻͣԼһֽزһŰֽȴϰȫٸ 
ʮһķɻǽѫȴҪʮһ㵽ĵȫ⿪ŵĹ԰·ӺǹҲûʲôˣǾҪԽеˡ 
ȥ˾һ㹤Ѿʮˡ 
ܲãȥɻˡѵ 
Ŵ⣬֪Ҳֻԣ֪ҲֻĵңǾǷŲ£ǲ밡 
ʱӺСʱ 
ǣ⻹С 
˵ȥһˣϰֻʾ΢΢һЦûģΪǽѫĺ롣 
Ƕʱһһϣǵλܲþͻɢһ˲֮ڽӵ绰ɫڿԽӴ˰ɣôҲ벻ܲõɫѿɢŭǻʵ˺ˡ 
ţϰҲֻ˵һ䡰аŶȡľ㶵һܲð칫ңһĳ˳ȥһ¾ûӰ 
쩵ҽԺ˶پĹעϰٶֻпƣֻţƽ¡ 
ҽԺſ˲ɧϰǺòᣬײҽԺſں˲ٵɧסˣϰҲֻʹѵһõĹ˸鵹ϰɢɭĺŭ˭ȥڻҡ 
ֱҵһ·ϣϰǸ˲پ죬û취СϺ׾ҲֻΪԼķѣһϺ׾£Ժˡ 
ԭܼ򵥣Ĺ԰Ǳ߷һ𳵻һλ·˱ײˣûκο֤ݵĶΨһĶһֻһЩΣƷ⣬ֻһֻҲֻ洢һ绰룬ԾҲֻ֪ͨŸ绰ˣҲϰ 
֣ʲôϵ 
λܲ鷳±¼УǸΣ 
ˡϰȺأ 
λһӻûӳֻϰڻŭ𣬡Ѱң 
һϰϵֲֿ֮ŵΪܺˣһʶذǸ˳ȥڣֻ桭 
ҲҪ˵κһѻϰǣȻһϣѪİȷѫӲİǹҩװǹҩⲿֻҲ͸ѫֻĺ롣 
ѶڻѫǧҪ°ҲӱܣҲκνˣⱲҶҪ㣬ݲǣҾʹԶ߸߷ɣʲôΣʲô壬ͳͳˣֻҪ㣬ѫҵ㣬һҪ¡ 
ڽˣȻΣգǣ˫ȣȴôҲסˡ 
û¾ͺãѫֻҪû¾ͺãûȣҰҲʧȥһУȴԶ뿪㣬ΪҿУֻҪԡ 
ŴﱻƳˣϰѸӭȥҪۿѫҪۿ 
 
˵ܵˣϰһ˺˺üһŭؾһô£˸Ͳѫѫ 
⣬˵ֻһûˡסľСذַڲϣöԷһ嶯ͷsay 
                  bye 
                  bye 
ȷϰൽǸԱߣϸߵȺʿǴҴһڡ 
ҷģ·ֳֻһˣ˾ֻǲˣ˭ҲˡʲôӰȻôһˣǣ˭Ǿ찡ɰΪĹ͡ˡ 
ô£ѫĶϰŭķ 
ңңȷǴҵġѽôôֲģ 
ϰÿֲ켸ڷˣȻʼԼ˼ΪѫԶʱʧȥƽʱ侲ҪҵѫͱҪ侲 
ȥ԰ѫûһֻѫİˣȺͰ뿪Ҳе鷳ϰ˵óֻµֵĳλ߲쵼ˡ 
Ϳʼ¸ͣ 
Ĺ԰һѫһΪεĽһ̨ԣؿԴɫĲϣ۾ʼû뿪Ĺ԰ 
ڻûأ֪Լʱ̻ǲǾͻأ 
ˮֱӴϣһΣһεشϻһ˵ĸоӿԭϺ󣬸оͲһˡ 
һ˵ķǹ¶ģһ˵Ǽįģ 
Ҳ¶ģǷ䣬įģҲ磻 
ҲԼįģʹ綼¶ˣ 
㴦˳ģǾú䣬ΪûҪů޷ҵļįҵĹ¶ 
԰ѾûʲôˣϾҶ̫ϲĸоɣΪֻҲڴأ֪ѷԶգȴȻ⣬㣡 
㻹ǵ 
죬һһϸУ 
죬һһȥ̲߼񱴿ǣ 
죬һһڻ԰ȣ 
죬һһң 
죬һؼ 
УϰرţͣһСԱߵĳαϣϣϰҵ˹ŵˡ 
ѫĺΪĹϵԵøģ塣 
ǽѫǻתͷѷںϵƵ뿴ĵط 
ϰ֣ؼҰɡ 
ѫϰ棬˵ؿΪʲôΪʲô֣Ϊʲô˵ԶңһӶ뿪Ϊʲô㲻 
ѫ 
סڣסڣסڣѫ󺰣Ȼ뿪˳Σһֱ˺ϰԶԶģҲܹˣܹˣҲܲˣٶ˵ʲôֵܽɣʲôθȫңÿ˶֪Ұ㣬Ҳңǰְ֮ȻమΪʲôͲһ𣬾ֵܣ˫̥Σֻǰ˶ԷʲôأΪʲôǾͲһңΪʲôѽѫͻȻʧȥƵ˵ϣΪʲôĺðð㣬Ҳ֪㾿ڹ˼ʲôҲҵİɸԣÿҿƲסʱҾ͸Լ˿ڣѪңңҡ 
ˣѫҪ˵ˣҵĴȫҵĴϰڽѫǰס 
ĴѫʼЦЦȴȿ޻ѹ 
ѫҪЦˣǰҵĴ˽Ǵڿʼϰû˵ȥֻѫᶨؿ 
ϰ쳣ˣѫĶʱ©һ 
                  ڿʼΣҿڴڴʼնһؼңڴ 
ϰǿʼ̣Ȼϰ¶˴ЦݵĽѫϰľٶŪôˡ 
ڿʼ㡣仰ϰŽѫĴ˵ģԽѫ΢ŵ죬ֻϰ׵Ʒķ㡣 
Ȼţ˿ûбСƣѫֻܴ㶵ؿδϰϻ䣬촽Ҳܵһůı䣬촽ůȴһ·ѡ 
ѫػˡϰŽѫЦؿѫҮôһ㷴Ӧû 
㣬ǣҶϰѫֻǲ̫ǰʵ 
Բѫһֱ̫˽ôʹ࣬Ըһᣬ𣿡ϰסѫַԼط 
ѫѹֲϵĲ 
ѫ޻Ҳ 
ѫסϰĴֹδ˵ġôȲ㲻ߵʹѫסᣬ˵Լᶨޱȵľġ 
ڻỳǲҶϰ𣿡 
ҡ 
ʲô˵ˣ׿һУߵһģమŵˣ֮ѲҪٶԴʣ˴µĴݣ˴ͬ㹻ˡ 
 
ҲԡˮˮԡУ˵壬˴̽˴˿֫ȶȵĴݣϸϸ˵Űૡ 
̫յһ죬ѫȻڱʵȴԸϾ˶еӰġ 
ʹ𣿡ϰַŵѫĦ 
أѫͣĴתǲҿϰ 
Ҷ֪ԭѫܵǱأϰڳһָֻϽѫ 
Ҳ֪ԭôƤأѫ˸ȻӹסԼȻԼ 
ϰűӽӵס˽ѫ˵ᵣ𣿡 
ã˲˵㶯ǵͷĶ 
ѫ𣿡 
õʱ䣬˲̽ͷ㰮𣿡 
ҸЦݣֿԡ 
㣬аԡҸȫ 
Ժȥ裬ǻһˡϰڡ 
šоǡһθ㶨ȽϺãͰƾε͵¼֪˭˭ء 
ϰʧЦĽѫɣʲô״ܹǲǵģСǣȻҺȷǵģǻǺΪ֮ɡ 
ɫµĴ󺣣ĺ磬һжԵôƽôЩ˿νƽ 
Ӵǣˣֳ۹񰽵ЦȻسĿУſͧ費ظͷڳһֻ֣׸Ǹˡ 
ģûʱڿĺϣֻͧûֻͧһˣ̤ٻˮ 
ۣ׽ܣʲôֿ㿴㿴˸ȥ˰ɡشС 
ޣԿøģΪʲô찡ͬ۴С 
ǣ׽ܺͬʱͣ˿ͧǳĬͬʱߣ¾Ͱڿ˽ԼĻ 
ǶˣҪʲôʱʵĹˡ׽ΪԣͬҲͣ¿ͧ˵ 
Bingoҽĵػƣɹ 
ĵˣȴֲò˿ɾûôˣȻǨŭĶȻǵİˣ˼䣬˭һأ⣬СԸȥɡ 
ιģˣһһϰͿʼ˵ˡ 
ðĺˬĴӦȥҴɡ 
ʲô˼ 
ͷʾ迴һߡ 
һ̣ʹ󺰣ôȥС˰ 
ʣһ߾ͻЦ 
ãư㡣תģϧĸͲ迪ڵĻᣬ̸Һһ顣 
ʲô˭˫̥ܵܰһȻתһߣѩģ 
ģ 
ã 
ûȤ 
ιȥ˰ҪȨ˰ûĵشС 
ȥҡ跢˶ݣٱܡ 
ʱҲûãҲԼҳĵʱ䣬һܻˣȻԱκ˶ٶȣ˵ͬ־ǣbig 
                  news 
ʲôbig newsҿbig 
                  pigɣǺܲأû湻ء 
˵big 
                  pigбۿ֡żë֡ 
ӣװ岻˵ˣǵòˣԾ۹Ц 
ɵЦʲôĸһɳơ 
ι㵱ɳʹҮͷ飬ʲô 
İһۣ˵ص㡣 
ðɡһʼ磬˫һ̯ǽϵкϻؼңҪٿͥ飬ҪСǶүү硣 
ĿʼԼ°ͣʲôҪء 
ѽѽ˵᲻ϰҪշǳ԰Ͼ 
졣а˵Ķܲ쿪 
޹̯̯֡ 
Ҳ벻ʲôʱȥ֪ˣڣ裬㻹ǸϿȥ˰ɣҪ 
Ļû˵꣬ѾܿˣȻΪ̫ܵûǰ棬Ǿײҹ 
ҹֿס裬ʹܽӴĴ 
ۡллӰĸҮȻҪò˵ǸǳˣˣҹῪͧɣҵĴɣƷƽŶȻ֪ʵûʲôƷ 
ʵͻûҹͬѾ˹ȥιҵˣǿԿʼˡ 
㵱ϹӻӰ˶ûͬأ 
ʲô˼㣬Ȳ̨Ҳˣڻƻ 
УлʶӢۣ뿪ҵѡ񡣡 
ҹһ̻Ǻ޼ˣһȴˮݣһˮݵˣһ޼غʲôļͥأ 
ŻڳԼϷˣҹļ磬߰ɣսپ 
ŶҮưɣھʶһʲôĸ֡迪ĵ赸 
ǾͿ˭ǸְɣȻţϾҹɲҶҵˣո˾֪ˣ˼̫ôܷӼޣҹ費ˣܵܵˣŬУأ۹ӮˣС壬Lets 
                  go 
ԸΥ仰ɣʱ仰ݡ 
С壬һ벻ͨգ˫۾衣 
˦˦֣Ŀǰһ̣鷳㲻ҪС塣˵취ȥˡ 
ģ벻ͨתĿꡣ 
͵ûҡŰ˯ѵˡ 
裬벻ͨ 
迴Ҳ벻ͨû뵽ҹô֪Լһܺϵ޷죬µּ޿Уڣȫϸ˷ܣҲΪҹῪñص㣬ǣʵϣ̫ˣ 
˶½뿪˼аˣÿ˿죬Ȼߵԣ紵ͷסԼ䯺ԶĺһߣõϳһĨײᣬ꣬Ϳ쵽𣿡 
áһֱں濴õѩڳˡ 
תͷ¶һЦݣѾˡ 
 
ҶҴլ鷿ˣӼҵүүĹùԼϹ˶ѾˣһȺ㿴ңҿ㣬һ֮ĸԡ 
ʲô˵ɣȱûжû̵һ仰˵ŵͷ 
ϰ˿ңȻס˽ѫ֣һĵЦݣ裬һӣҶٷſѫˡ 
˼ǣ̵ɴ˫ۣŴ죬ȻеƵתϹ㡣 
֣ȻŶ˵ѫǶˣ 
ǡϰᶨѫֻǵ˵ͷ 
˿ͨʵΪһˡ 
ǰҪǰְ֪׼ɹҲĵطϡ 
ЦЦתˣôʲô 
Ӵι簡µ˶һʲô˵ǺòԸϧϵЦ㹻µһֵһ䣬㷸ɵ 
һȺˣίŶ˼ֻǾϱĺܲ 
һȺһ·ۡ 
ޣ̫ˣԲԣͶ綼㶨ˣҲԽˡϲαסޡ 
˵㰡ٻҲҪи̶ȣİӰɡͰһۡ 
磬㻹е˵㻹һԣҿΪ˵ԲŲˬɡۿˡ 
ôܰ 
ԱߵһԾһ羰ˡ 
ǣǲҲһѻ˾ 
ͷ谡Ҳ㡣һŲȥ 
ǫǫƽʱۼ˲ѹҵһܵйͬ㣬û˶ 
Ӳܰɣ裬ΪοʾŵĴԡ 
ϸû£ԣ׻˵ңأ˭ƿ 
ھɡΰӰסƵģȻƵһҽ£ԼһȺ˵ֻ£Ӣ¸ۡ 
ˮ׳ʿһȥһα׳ĴʣȻʼ۹ЦƣɣⱲӶٷˡ 
ûϸͣͽǸɶɶɶɶɶɶǸѩǸƮ˭ҵĺŶһ·ģ 
ѩĿǣȾûʲôʿɿˣߵѫԣһӣͺˣҪԷڹȥҪЯ׸ 
ѫ˿ӣʱһ£ָܿˣϸЦΪôˡ 
ѩл⡣ 
ЦһУŷһ䡰û˷ԵĻ͵õһ߰ķҷԣ 
뿴ķԴأ֪ʱſڵá 
ѽãϴ϶ôߵһ͡վ˵ֻϧһɺͺûס죬㵽޵Ļȥˣ˵ú㣬ϾҪԼ 
ã㲻Ҫˡϰƽ˵ 
û֡һеֵǲܽģҸġ 
Ƕõ˵ףˣʲôҸģҲ˵ѫʵط 
˵˵ǣϰѫܵίѫ࡭ 
ˡϰһһԸоϰϵŭ⣬԰̺㣬Ҳһ䣬ƫƫ˸սȨ 
ͬ󺰵ʲôϵֻҪ㲻Ҷҵѫ˫̥ܵܣͺһж˰ 
˶ãȻ֪Ҫʲô 
˵ϰҵĺӡӹ˲һеشС 
ʲôϵֻǳûѪԵϵʵϣϰԶĺӰõͷ޷˿ʱı飬ֱһǱ˵Ļ˵Ѿֶ˼ˡ 
˵ʲôϰŵץסõ˫ۺûϰôʧع¶һЦװ˫̥磬Ҳû취ˡ 
öµ仰ȴ 
һĿɿڴضϰٸٿãǱôΪܹأ 
裬Բмһֱǣ꣬ĸһ˫̥һңһáµѾûеڶѡˡ 
ôܣ̲š 
⾿ô£ôͻȻ䡭ѫסϰ֡ 
̾˿صȻҲͱˣ˵ɡ 
̺ϰ˵ͷż˵ϰҶҵĺӣСʱϰ裬Ѭȹ̣֮Ǿͳ˺ýãСңѬҲˣȥ˹⣬һֱΪѬúҸǽӵ绰Ϲȥ֪Ѭϵһз֮ʱҲѵ˾ͷֻǷĲ¶ĺӣԲҵǣǸϵҽԺʱֻüǸӣû˵ѾˣΪ̼ܵҲǰǾѳһ˫̥ΪӱȽע⣬Ǿϰܵܣǽȴʵ䷴үүϰ֪࣬Ƕ±ܣǷѫͰమʱҪ˵ܣǰܾˣΪðɡֻƽһʴٶ˵⡣ 
ҵ֣ѫʵЩȻ 
Ѭϲѫֻ֣ȡ˸бش̣Ȼã㣬ǣѬĺ𣿡 
ǣҽԺǰǸνĸ׵ѾҸˣΪֻ뱨ҺͰҲİ²ϵģֻǵʱҲ֪ĸ˭ҲԸ֪ô 
Ĭһ󣬾͵һվ˵磬Ҳ֮ǷѪԵϵԶǵĶ磬Ҷҵ϶ 
ûҶ׷׷ϡ 
ȥסϰǼҵġ 
ллǣϰοѫֻǽѫסϰ˵ڵĻʲô˵ס 
ûȴҸжв֮͵ĵҲֶ˼ˡ 
ҵ£˭ùܣ磬Ҳǡ˶ǰþ 
ãֻ֪һǲõģϰʵ 
ǡõκʱҪ棬磬ĺܰ㣬ͬʱҲ㣬ıģ뾡ȫңûҵĸܣΣϣҵľ֪ԼҪʲôҶԣʲôҪҸ 
ϰٱʾʲôȻ˹ȥһӵ磬ףҸļİˡҸҲҲ⣬Ҳ㣬Լ˵ͷҲص˳ȥѩĵʱֻ˵һ䣬лл 
ˣǾڴϼˣ˵ʲôȴֹϰһۣǰ¸Ͱﲻκæ 
峤ˡǴ档 
ҸһλᡣԷޱ飬ȴĸ˶ܿıˡ 
ֻ֪ˡÿˣ˭ѽҰɡΪֶ˼δ̳˵ߣΪֶ峤ıߣȨҪֶ峤Ӯˣߣˣƾá 
ʼ˶ܿõÿжǺݵ׼㣬ֱȡԷһλȴǴ顣˸̾ѹ 
ֻϰõĹ֮ҪӮҪԷŶԷ״ͲҪʱ䣬ѵûϰõĶŵô˳ãԣ 
ͣס˴ԷĽȴûͣסģ˽ϣԷĽᴩõ塣 
ΪʲôΪʲôҪôŽɴ˫ۿǰˣе 
ã 
磬õȻЦݣӦҵġ 
öΪʲôҪһжúõΪʲôѾҡҡ׹壬Ǳˡ 
ԲңǣҴûбѹ㣬ҵġԶǣֻΪģֻǡ̫˽ˡҲʹػšįԣѡַʽֻϣҰһӶҡþ˵еĶԡ峤ܡˡ 
ö㲻ҵı˿ֻ֣Ϊ㰡Ҳ׼ûУҲ׼ 
ңҪҡ 
Ҳ㣬Ҳ㣬ԶҵѾ˺ˣöҰ㰡ö㣬뿪ҡ 
ҡᡭ뿪㡭ҲΪҲ롭ֻ˯ѡһֱһֱ˯¡ȥһЦԼҸᣬþĻ˯ˡ 
 
ڴϵãںǣȴѹˡ 
Բ𣬶磬ҡ 
ϰ΢΢һЦѩĵĻõǸ֪ѾˣҽϾ񡣡תͷűŲϵãҪҸȫеˣȴ©Լ 
֪ʱѩҲͬĻܾȺܶˣΪʲôΣȴû취أһоֶҩҳҩġ 
ҪˣԼľɣȵʱȻͻͬ˫̥ôоõĿأֻľҪ˺űˣ˭޷ȥģϾ˵̫ˡ 
ڲߵϰվĽѫѩ˳˲ 
ıĸ׶ɷΪϧԼĶӡϰõ˵ţ֪õʱѾ?ֶҪˣһ̳Ѿ룬ʱϵЦôҸף֪жʹ࣬ԼôܶҸЦأ֪һƭ֣ǣҲģԶסܣҸֻû뵽Ѿ֪ˣʧܰôҪ˵ҸЦˣڣˡ 
ѫʲôû˵ֻǽӵסϰ 
ҪߡŽ?ֶ˿Ųϵƽ˵ 
ʲôݣʵǽѫ 
һͨˣһͨˡҵűˣżᶨϧšĸ顣 
߰ɣҪò˯ˣĸ磬УЩɰܵǡϰվ߹ȥҲվţֻ෴ 
һġ 
ϰ˵ͷȻѫ֣š 
ϰҽеûлͷҲֶ˼ˣԣһΣҲΨһһΣԸݶ˵һ䣬Բûܾǡ 
Ժ㾡һ˵ΣԼ˰ɣˡ磡ŵһ̣ϰжᣬסѫ૵ͺãͺá 
ÿˣնԼĹޣľֻмԼԼĬĬףţԶˡ 
ڣҶһλָƽ 
ϣҵĵ⣬հ 
ҵͦԵģŶհհҰհ 
ɲհ 
̬ۡ·񰡣 
ˣ˺Ҳ˾ģõ簡жԣϷ 
иطϲȥɡ 
Ŷһ³磬ǲǸմ 
µȥɣҷҸӣҵ޵нճ颡 
ɱ 
ҲƽǸˡ 
ĳ磬Ȼǳ˻Ҷҵϴ϶ҶҵڶС壬ȫĳԷſڣҪ˻ô˴һǰҪôأоǣ͵ΪҪһССأҲǣǱȽ˵Ļᱻأ 
ۣѽѽʹ 
һҶҵ֧ĿһСʡ 
һȺڵϵ޺ļһϰҲܲ˵ر۲ΪѫԵĳһȺļһûʣǵԶˣãǾʾһɡ 
ǺǣһȺҲûĴ㣬һֱЦɵЦЦȻѫҲһЦ 
Ǻǣǲȫҵĺ֮ò˰ѫЦ̫ˣõѤѤ˰Ⱦܡ 
ܰܰҪǲǿ޵ģҾͲУ塪ѫ 
һȺһȣ£Ǳݺĳɷ־Ӷ 
磬ҪԴǰ 
ǰ磬֪ˡ 
ԶԶԣǲһʹ¡ 
ӦƬ 
Ӧ·ص⡣ 
 
ϰǲܰѶϵģֻΣùһԡ۴´һ䣬ҸȥˣѫڼҲҪ̫ƤȻʧԡˡ 
찡һƬҵĽһëȻЦΨһµĶˣ˭ֹĳЩ˵Ŀأ 
˶ŪƼݣݹ񣬵Ȼܺ߿˵㣬ĳ˵˵Ѿǿֵܵûó߼˵ӣֻ˼˼峦θ磬ĳ˴ۿۣõƯķ۷ڲˮ򷹲ϣ˲ټҳκζǻǣ˫ְһϣ˲Ҳܡ 
ΪȺжôǵĴ磬Ҳᶮܣû취ĳѸºݻˣİ˲ڼң˭Ҫһڼң֤°뱲ӵĻޱȾʡ 
һȺֻڵȵϰҵһ̣ȿֺȥѣƶʱǲٻˡ 
ģӳˡһĵĻʹһ̵ϣ̾ԼĽٺ 
ҹҹɫ˵̫ˡɴ˯߰ɣ;ڻ̵ϡסһ 
峿軹εʱȴһŲһ뿪ǿ˺ˣ찡ϡŮҮϸϸҶüֱͦıǣ΢ⴽװɫƮݵŷǿߵĴ·Ǵӻ߳ķ˶ɢһ޷Ϣ˳ 
𣿡͸¶ĳϤѶϢ 
ǸΪҴûˣ֪Ϳˣ¡չʾǱڵʿķȡ 
ŮͻȻչЦݣЦúòãÿɰСӰǰˣһɣӻŶ 
чεڵϣ찡ֹǱﲻһֱԯޣòһҲϵ˵Ǽҵ˻ܻء 
ιС㣬˭ӻģУûԷҪԷߣ±˰뵽⣬費ΪѺСǲǲ֪жΣհ 
ҽiceʲôiceʵûĻһ¡ 
ҽҶ裬ûҸո˵Ļ軹ǲ˵̡ 
ŶԺСˣܿɰɣˣ߰ɣҪҶŷɻƱȥҲȥġû˵ʱice賯ǰߡ 
ιιι˵iceС㣬ûи״ 
iceȻͣ裬¿̱㿪ʼϿۣҾ֪ҴС費۰ְֲ̲ҪСѶ棬ôҶûһѣڣҪƻ飬òӳ˺ҵĵǣ㣬㣬㶼ҪңۣĺÿΪʲôһô㲻ҪңһܹԺġ 
Үô϶Ҫ˿ƺҲϴˣΪӣڣ軹ͶˣȰ˸㶨˵˰еⱻǼЩ˵ˡôԵ޹ʶ˸ǲǸΪȢ˸Ҳھ͸þϹˣ챣ӣɲʲô鷳ˣòײӳġ 
ô˵أܿʲôʱ򣬾ͻƫƫʲô鷳 


岿 

򣺣飩 
Ҷʮʿ֮һ漯ŵĴʼˣȻţϥжŮһĽӣȻȺȴǷն࣬Ŭζ꣬ʧˣζΣڰţҵ̯ӽ϶Ȼºڷҹҳߵȥˡ 
ϱĪѳ缶Һͻңĸء 
Ůϧǧ򻯵 
СҶ裬󺽿չ˾֮һWINTERŵܲã֪ιʣз֮ɱȻҲΪ˲鷳 
ϴ彣ѫ29ҵ 
϶Ҷϰ29漯ܲá 
ԭһ˫̥ǰòף϶ҶҲһ۵¡ 
28ӣǸѪǵ۵ķװʦһ֮족һĴУҲӲ˵İš 
ģĪͣ27ȫ絽PUB𱬵Ƣ˹άǺ˵һ缶ڵŵϴϹ 
壬ѩģ26Ǹҽѧ⣬ΪҽƻǿȡĶƢ죬ǹϵĲ 
Ҷ23ʮ̶̵ʱھͺ͸˰죬ʱͳȫܻӭĸ֮һܻӭĳ̶ȳ󣬺Ϊһҹ󣬶Ϊ˳ս磬ѳ˶ѧԺ³ 
ߣҶģ18ͶѧԺӵмߵӰݣȦȦһµĺƷڹʽеõߵۡ 
ϰˣ裬18ͶѧԺͻ׾ֻǾ˵˶ˣǰŬںϵ飬ȻЧͷߡ 
Ͼţǡɯ17Ϊӣȴϲȥ쭳Ҷûִ磬Ǹ񻰣ʮȫܣμӵıǳͷģˣλĸ׺ͶϾĸӹϵΪ룬õѧƾ 
ȻеͬŮҲ㰡Ψһҵǣ쭳棬ȴû֪ӵݣ֡ 
ôҶ17ͶѧԺ߶˵ϱͷϱͷܣϱǿ 







 
λīеϷ꣬еͬʱҲҵΪǡȫ򡯾ҩţΪǼ֮ķ꣬ȫһң޷ֺţȻҲΨһһұROSEܵ۵ķꡣ 
ʮǸ÷¥㣬Ȼרڸ÷ˣҲȫ򡯾ҩŵ쵼ˣ 
ʱڰ칫ʲô£ôͶȥֻҹˣӰֻĵһԡͷ 
ӰôżҲɡҹʵܲ˵ 
ҵȻ棬ĴִҲˣԽȥ㶨ֻҪʱҾˡ˵ͳƶ򿪴׼Ŀ 
ɺɲɵģ˶ûʶʲô֮ǰźӰӴɽֱӰӰײԶ 
ѽ 
 
ۣ 
к϶˿Σɼײж༤ˣҹʶóǹ׼ˣֻǻɱô׾͵Ϯ 
ʹˡ 
ʲôӿˣ˼ޱġ 
о඼ҪѹӰͿ˺ٲ뿪˽ҡ 
ҪʼΪʲôһ㡣 
Ϊʲôңǵĵ̣ǣôɽġӰͬҲػӦ 
ҮǰسǱѹм裬ҹֻ޿κεذǹۣװӰ־Үһӵ 
찡ˣܲȴ˵Ӱһ˿еҪϢˡ 
ΪʲôʲôҲ㲻ʡ 
Ӱڶĥˣ˵ˣǵĵ̣ڴȴͻȻɳײڵأУϴ뿪 
ͷҪ˱ѹôⰡڵеҲʼԼġˡ 
ʲôϵӴˣ˭һѡ˵͸о˱ 
Ҳ˭軰û˵꣬ҲѾ˱ۣллҹ硣 
ǸܰӣٿԼܺߣȴʽ򣬱ҲˣǸڿ˵ҪҲһɵı鷴ڱ˻ܣûһ֣ң 
ǰӸʲôٶȸӰӵӸ˺ġ 
ȻȻ 
иܸ߿յãºֱӿǡ軹͵ϸ㡣 
ûϰþֱˡٲȻԭĽôⲻˡ 
ҡԴյٶ˾æ쾭ģҲֻ΢̣ȥ 
һٶöʱӰúܲ˼飬ʲôʱôôǰǾŸļһеر𣬿ǣӰתһߵҹظӰŴ㹻һ񵰣⣬⣬;ʲô״ôҹôһ 
찡Ӱÿˣϸĵӣ찡ôڲװ񾭴˵㣬һɵôأ´һֱ׹УˣҪȥʿȥȻ䣬Զһľ䣬ҹΣգ 
ӰĽ˵ע⣬ϾΣգҹܣ˻Ӧʱͷֱҹѹ£һըԼϴĳ 
ô£ĸ˵ǰըôеȻһתͷͶ˫ۣĶҲ©˼ģôľ룬ĺããã˧Ŷ۾ҲŶøˣȣȡ 
ԼеڸոһɲǣһɷǳǿҵĸоҪµڴûйǿҸС˾һֱţӰƻġ 
ô 
û¡ѫظ侲Ȼûˣ 
ûû¡еεػش 
ʹһ۵ҵ˻⡣ 
ιôˣ 
һԼıӣһָҹűʾ㣬ûôӲʲôҵıӿˣܹҮ˿ǣǲҲˣȻʵͲ 
ֳպôһĲԾܿ죬һȺˣĸˡ 
ûˣ 
Ƕû£ôˣΪشҹ 
Ŀǰ˵ĳ̶ȣҲڼӽƺ⣬Ҳϸϵ 
£Щǲ²ܵġҹܽ 
鷳Ӱе㲻ͷ 
ԲСȻУ˵Ŀ⣬ֻǵȴûôԾ̫ɶˣȻ߿յԭ£һҳ 
ǣǣ¿ɲЩ֣ǿɵȲôãҪԼ顣ϵ˵쵼ˡ 
XXܣǰըҪʲô 
Ҫ캰صģǵĸ顣 
ûںſЦҪкһ¡ 
ιѩĸմİɣ 
ȻûУǿԽʵҮ˳㻹嶹 
˵˷ޱȵ˿ûзΧһȺεˣҲǱ˴˼һʹͣԿ 
Ǹ裬֮ǰǲǻиҪ 
ӦǵģǻȽҪɡ 
˵˵ͷȻͬʱŶӶڵϴ󺰣ö 
£££һȺ˴סͬʱʲôͷϷɹ 
ѸٽһЩ飬ȻߵԱߣ߰ɣȥԶ 
ֻҪóԣʲôУҿˣŶҶˣ˵ԣϿ 
áЦ 
ҲҪԺóԵģӰҪϺ÷⡭Ӱ˵һѳԵ֡ 
˵裬Ӱ˵ץҹְɣŲ۹⿴֡ 
迴еһ£еȥԷͷ˳֣ҹߡ 
Ӱ˵ʱӦòǳԷʱɣǣȲ˵ˣҹɵظˣӰҲɵɵһȥԷˡ 
ֻӰһϵ۱ӵƣϣȫʶȺ˺ƽ¡ 







 
ڲϣ˼ʶʲô̻ʡͶ̥ſͣڰУ۾ֱĿˡ 
ڵԸгԷĹߵʱûпʳƷˡ 
ô԰Ҫ԰λͷûпļЦ˵ 
Թ˻ǳʲôӰе 
ٽаû㡣ЦǺǵ 
Ӱ㲻֪ŶڼôжңûܺúóһٷһϾ˵ʵ 
ˣӦͼֲˣôӰοԼĶӣֽ˷Այ꣬˵һѵ㡣 
ǻûԱӰĺ֪θʲôġ 
ôǮ˫۵ 
Үôô˵ӰأɲʲôСˡ 
Ŷĸ˵СˣҪôвУСϹŶ 
磬ǳŵŵڶҶҲ 
Уűϸһק 
ʲôϰ׳һ꣬δꡣ 
ž˾ôŶԷ粨ֱԱѲ˺˲תĿ꣬ȻһӰҲͶ̥һһԲ 
ҹֻԼ̫Ѩ̾źһðӰͱͬˡ 
һԵһĨײҸЦݡ 
ڣһٷҪĳλ֪ĸоˣȻѯʵǽʲôƻס 
ֻϧû˵꣬ͻȻǰЦֹס˻⡣ 
϶е㷢ЦݣȻͣ˫۾һһߣϣȿڵţô˵Ҳʲôİ˰ɡ 
ͷȷǡ 
ǰοĺֵܽҪȢأ 
˿棬 
Ҳ˵ۿ۰ɡ 
ٵͷȷӦ 
Ҳ軥һۣȻϲһˣʼӰ˵Ϸǲõģ 
Ȼ̫˵ҪʲôӰֱص˵㡣 
Ҳ֪ոϷ걻ϮˣҲճӪҵˣ԰ɣ 
Ӱͷ 
ǿסϷ꣬ȴûطסˣԷǲǸñʾʲôأ 
ͷҡͷ򣬵ͷ 
ԡͬʱȻʼٺٵЦͣ 
˫˵Ư˵סеĸй٣˫۾⸱Цݣû취ܾĶǰСħͷˣˣȻ˾ͳϰɣû˵ϰߡ 
谮ЦЦסǰɣԺʲôҪ󾡹˵ 
ŶҮ迪ʼûǻöʹϴ 
ֻֻιһҲһ֪βģһɲǣɫеѿǵӭһ˫Źĵʱʱﶼů 
΢Ȼ˵ҹ׼һ£ȥ̩ǱЩҪ 
ȥɣҹȽϺáӰȵȻ˼ճ˵жԶжԶҲƽʱǺ˵㣬˵㣬ЩҲġ 
ҹʵ˵أҹһµҲãӰҪص㣬ʲôȱ嶯ǵúʵҲȷǹ鷳ģըϷ꣬ѾǺܴˣƾŷĿĳ̶Ҳǿ֪ԣڵĴȻȽΣգοڻһ֡ 
İɣһģھȥӰվ׼·ŷץס·û취 
죬òײϣܺӰһʱ䣬ҪߣһȥǣΪŶ 
ɲ߰Ӱεʵ 
Ҫشĺܸɴࡣ 
ӰоԼ۽ڳôŻ֣ 
֪θɴࡣ 
Ӱ֪ԼڳۼҪٴλɽƳҹͬĿѹסˡ 
Ӱ¾ͻϻҹͷ 
ģɴ˫۾֤ 
ұ֤ҹͷ 
ӰڵʱҪҡԼ֪ΪҪȻƽʱֲ֣ǲ£Ȼ֪ʱ˵ǷǳʱڣǣҪô 
Ҿ 
ʲôоУҪôҪôǣ㵣һӰ㹤ģԲģҺҪץǸըءߣŲҪˣѵôÿ顣 
һҡͷǣƽʱһõΪ꣬Ҫʲôʲô棬զһˣ̾ͼ½Ϊأ˵ĻȴǺеôĻŲҪأûǾϻ죬ֻһ롣 
Ļߵתܲܰ㲻Ҫĳһóﰡ 
ʲô˵ʲô˼˵ҵˮƽ 
ҲÿĿԣû˰æֻܿλˣˮƽ 
£ԱƤǲǣ 
ôһ˵Ŷһ춼ûϴأôѲǵܵ¸ץ𣿡 
ãҰץҧгݵĵȻһȥ¶ǲһЦݣвУسԱˣ˶˶ˣǲʲôˣͷֻһԶɾˡ 
ӰεĸоͶҹһΪ֮Ѹ뿪ˡ 
СӵĴܣҹǲᣬȥֻ֣赽ʱٶһ⳥Ѿˡ 
飡ôһ죬ҹ߱˵ϵˣǵ»һɢܵţòȺ˵ĹνǡŲɵ 
һȺҪ⾭Ŀ˺ͷԭѾĳŪͷֱðʺţǴ㶵ؿ˧Сһ 
迴ˣֿڵˣȻʼɵЦ 
ŵĸЧ治ʼҲͦʵ 
׳գҪʵͲˡʵ̲סýڡ 
һû˵أʲôŵȻʵҪ˵ŵ˼ԣ֣ٲҵ̨ÿ 
Ҫʵԭӵܵᵹ軹ɫ˼ԣҾҪ̨ô 
ԭӵֲŵĽʵ̶ȵģûе㳣ʶ 
ֻԽһʲôʸ˵ҡ 
ۿɵЦһָôˣǲˣϾҳ󲻿Ҳֹɡ 
죬ȫܲĻҹµı档 
Ϸ޷ճӪҵ˵˲࣬ˣѾҪӦ⳥Ҫµ硣 
ϸһ£öڵɱҲûʲô֢оĴĿǰǻʱ޷֪ĳ 
˵ͷϵϿʼ˼ҹ뿪˵ʲôʱһСɫȻ˽ 
ҹüôôûأȴ˵ѳͷɵøĿڣô£ 
Ӳֿ⣬ϳҹͱˣû˵أ˳ȥҹҲǽ󣬵ͷһ䣬һСʱ 







 
ҹ·أһƣȻСһòֺ 
ס֡һһȺ˷׷ֹͣͳôٴͷȻžž˵ϡ 
ӴҪҪһ氡Ļ֡ 
û뵽ҲôҮ䡣 
һⲻΪǵְɣЦʵ 
ź׿ʼҲֻι۲ιϾѵ 
šصͷ֤˻٣״ȫҮÿ˶ܻģҪúòιһ£̫Բˡ 
Ҿʹȥúòι۰ɡ˵ͳҹһۣҹյϢϻ뿪ˣȻһʱദ֪˵ˣΪԷͻ¼Դ˲ιһ±ȽϺá 
û뵽ԼҲжµһ죬ԤԺǣΪ𣬾ΪǸĶˡ 
һվԱߵġͷǣһֲݣȴйģҡҡͷȻ쳣˷ܼļһȥʵǵĲιԸ 
ؼʳˮˣҲпܼˮˣмһǹڵҩˮ 
˵ģˣҹҲˣȫһЩԱҲˣҲֻһ 
Ǻ˰ 
ôҮһӶòꡣ 
Ҽ޾޶ˡ 
㲻ҪӰ𣿡 
ǺǣһҲģ޾ڼ 
ǵʱʱҪһʡ 
Ǻǣٺ٣ʮ׳˾һֱŶԷЦЦŪҹֱر۾ľôһ㶪ˡ 
ҲԣеֻһȽջ飬տڣѾˡ 
ץסһֻ֣˫˵ĿüЦķѲǳˣҪеˣҲԿڻζβ͡ 
ԵĽ˶Ŀ࿴һǹʵ˵ͶˣɢİԼ˵Ըס˵ǰٷеĽ۾ҪѴ 
ҹͬԾ٣ΪһҲֻǰ˵㣬ȭŹһ㣬ǣǹƺƣǾרѵġ 
ɵ֣ 
ŶǺǣȫϴ󶼿ˣ軹ƮƮط죬˱Ȼ̫Ȼ̫רҵҹ 
һ仹˰ʲôȭڲķΧ֮ڣ˫ģͳͳȹͲûԶԿˣ˵֧һ䡣 
찡ҵ嶼ˡſڵϺĸͷ˵˵ȽϺõģϼȥ졣 
˶˶ɶȥˣŪڵ֧˰ɡ״ҲòȥԶ˲ڡ 
Ϊܺõȥڻſ 
Ҳãſģô˵ҶǸ˶֣Ҫ쿪ǿ 
Ÿyellow eight eggҵİҵ 
pigĸ 
Ӷ˰ɡֹδĿˮս 
һۣǻͱ𣬲Ҳϴ 
΢΢һЦҵɲҼҾƣжΣԼȻǰѵжҲֻԸףܵ谮үȱѾǺ˾ˣǲЩֱ˵ġ 
Уһǲ죬ǾʽһߺߣҲǡ 
ûǲ棬ǻЦǵġ󡯻˵ǰͷ 
ԣҾͲἸġٲ䡣 
ãôˣоѶܾߣǿִУáİſڵϢһҹ˶ԷЦ⡣ 
ôԣɡҹߵԱ˵ 
ҲſŰճˣϴ裬Ķˡתͷˣؿҹ΢ལ۾ 
ҹ̾˿Ȼ裬ȻЦÿ֮ˣǺǣɴ˷ɵҹĻϵĺζ֮ľ˳ҹһ˭ôҲ÷ŷˮһ㶼˼˵ӡ 
ŻǸЦݣҹҲʼ̣һƤô䣬С˼ûбء 
ʵȻ֪Լû߲ĵزô˵ҲǸ˶Աǵһҹ̲סôˣ벻ΪʲôֻˡȻ˵ȫж£ȴһоܸоһдڣֱ԰ǵһҲΪӰĹϵɡ 
ֻΪʲôҹĸоôҲӰ𣿲ҲпΪǿԲûоɣǺǣӰĸ磬أôůϧѾӰء 
£̫ƻˣôôҲҪűߵ賯˸Vƣ顣 
ұɡ 
áĵشȻһǺЦ찡˰ 
ϺͷôôûʶȻ˱Ҳû˱û¹ΪʲôΣúܲ˼أ϶ĳ׳մȾˡ 
ͷٵȥҪԵˡһЦдһľٶ 
㣬㣬㡭ʣˣŶmyϵۣ㵽׸ʲôҩŶԣǴ磬ѵʲô߰ĶҪΪʲôὲһ仰ƽյӢ˵ĲˣСŮƵġ 
Ż쳣ͽߵ飬һʲôڽѰųڣ̲סջͷ 
ֻǳǳһǣֻĴĴʱֻǶ̶롣 
ȶɴ˫ֱض㣬㣬㡭⵽ô£ôֻ˵㰡㰡ģһĻ˵ˣƽʱĿڲŵȥˣѵҩˣԣԣ⣬ǣǣǣˣǱˣˣҲԣǣǡ 
𣿡һֱԼ˼еΪ仰˹ҲΪԿ˸Сôʣ뵽ոĸоֱش𣬡˭Ҫһȫģ٣Щ߰Ķ𡣡 
󼸸֣ȫѹʶոշʲô˵ЩʲôҸضȥȲ˵ҪڸҪһʱ䣬ڵĴҲܣֻҪûӵģ굽ĳ˵Ļ 
ܶķӳ⣬ĵЦȫеϸЦŪֺߣͣŤʾ顣 
ٴεͷĶǽɡǵּͷڹƵĸ̧ͷˣءƽʱ˧ȥΪʲô̧ͷҵ˧ҡ 
㣬Ը𣿡ǴŴԵٴڶȫһ찡ذһɣһӵ£ӣôôôû־ôǣűߣϲҲУ֣ϲ˵ôôأԭϲǱҩİҲУһҪӣ֣š 
ջ¸ҵ̧ͷȻϵĺôҲƲסǸţӿɲʲôˣȻҽ͵óң˳ңĺģճǲݣҪ֪Ըϲĸ𡭡أء 
ٴηסੲݵ죬һοɲϴѵˮİסС죬ͷϵšš׷ţȵϢǶ̶̵ľлţ΢㴵أ籩ȥȡӶһУҪѶԷһ¡ 
ոǼһǶٵزٶ˵ʲôֱӱżǰߣ֮ԭѴһȺ˸ǳʯ 
쵽ʱӭǵǻƿ׹ٴѹ찡ӣԲ迴Ҫʱ׼䲻ɣʱܿǵľֻ⡣ 
ι㣬˵ҲʼʱŸоô߼ϣҺûߣ֪Ǹҹȥˡ 
Ҳιڽ𣿡Ķ˵ʱʱôĶ䣬ǵһĵĹͷֵˣҲˣôһôû 
УУҪ㣬ֻ㿴Цķݣô㿴Цأ͵Ⱥ㶵һۣߺߣǿǿ˭ϴ 







 
磬ҶˡЦݣջı飬Ľƾźֵ֮ϰľ֮һټԭͷźεǣУЧ 
ȻϷǱԵһ£ʲô 
óԵġǹѡ 
áЦЦȻȥոշԸ׼ĵ˳ŵɳϣĲӲɡ 
˫޹룬þܾɳϣȻڻȺ㶵С͵ɵߺߣƣȫϴңҲҪԹ 
㲻ǶӶˣôԣ 
ҵֺŶ 
ڳһֻ֣òӲһСʳŵǰλүû졣 
ϲ𣿡 
̫ˣҧ¡ 
ʳŵҧһ룬ȻٰʣµһС 
ˣҪϴ裬ȻٳԶ 
еʳ¥ĻһȺʯ˹հͷߴһ䣬ֻĻҿ԰ϴ衣 
ৣһӺ뵽ոĺ֣ǰϾʧˣŶִһ䣬ǰʧ϶еھεĻ尲οҰɡ 
ৣৣৣ֪Լ󼦵ͷϿտˮˡ 
ǿЦģϾ㻹δ꣬ԾҪҲסġôɰĺЦԭСħͷ˻ôɰһ棬Ǽ񵽱ˣģûеôֹƾŶסˣǰǴе֪˿̵飬͵͵šһѣأöȻֻôûõһ飬ҵӱɫûˡ 
¥ݣԶȺڵߣȻ׼뿪һ룬һŵĶѹǽϣȻѸѹԼĴ 
ɲһļ֮ǣ͸һɿҰ˫ŶôʵŶԷ˭ûͣµĴ㣬ֱ 
磬Ƽ¼֮Үûôʱģңô飬Ȼ·ֻһ룬ûǵĳ̶еϧ֪ʲôʱֵһֱһԹۿԭģµ˿˺£òһ£ֻǾֵܵ뿴ǳΪһΪǶϢˣĲ̫лҡ 
ĳΪɱĽ쳹¥ΪȫʧһʲСķá 
ϣ 
ҹԵޱ飬Թ壬ʲôףҲʲô˵ 
Եû취ʵֹͣԼЦͷʱҪ˹ĵ㣬ҪǣԱ˷Ц 
Ե洺磬˱׷ǵûܾõջ񣬵ȻҪһº˵ˣ 
Եʳʣ֪ĳȫµÿϸЦԼʹԼ˺ĳЩΪʵǷӲ 
ǿú䤱һ;һƬжɹˡ 
ڴϷôأһʼģôͻȻͣͣˣʼץԼͷԼϲɣҪҲͲᣬ䣡һ뵽ЩٶЩһ죬û뵽ƽʱᣬôԼҲǣôˡеذͷͷ 
벻Ҳн찡һֻһ̶ĴЦĶС 
ЦЦЦ϶ơһͷɹȥǸЦҴ֪ԭ㣬ǡɯôһˣ˵ȥ綼ŰɣҼЦˣ׬ˡЦбµڲͷֱð̣ȻбģҲбߵġ 
СоԼѾ첻ԼˣòлˣȻҪЦѣոջһСģôһת۾ͱ߳ɿǲò̾ħôҲûأΪǸ˼ҿıˡòĲۡ 
裬ɣһ˫צ¶˵׹⣬˭˶Ⱦܣϧǰ˲ǱˣҶҵˣ仹ǸԱ˵ҶˣԣȻأϷϳˡ 
극ҹòײ˰ʱȻ飬ĵʱһӶ˻ŻŵҹԿһۣͬѶϢҺøոץʱ䡣 
Ƿ 
һƴδĻȻתҹһȥɡѵõģҹһ̾Ϣ 
ĳ䷿ſڣͱûʲôһȺˣһҲǽһҲǣֻεվŲ˭桰ƹƹҡϵ𣬶ʱʱһ¡ 
ҹǷǿдʱأӦһȺ˿棬һԵģˣҲֻ⾰ 
ҹٸΪ뵽ԺȫĿ֧󣬶ƣֻ̾Ȼת溰裬˵ǿȻ·ٳԵģȻдΡ϶ʱ⣬ʵûİ취ˡ 
ģ֣ͣˡ༤սû߳ſڼֿˣֻٴԼ̫ѨȻؿ˳󣬲֪ػǵġ 
ĲǱˣĺǵĻҹһ㶼ᾪǻ׾ٵûκ֪һ 
ѵûԱƱǻġ˾ȵǣο˵Ҹٶôһ䣬ֱӳ˵սĶֻҲûƷ裬Ͼ˫̥Ա˴˵ϰԶ˽һټϣ̻жһȻĵĶ֣Ƿ֪ 
̫ͬ˰ɡ 
ѹҰһߣڵ϶ϵ 
ʲôϵܵʱҲҪѽϰϰ߰ɡеһȴ˲˵߷Ӧ 
˵㵽Ͷϰ߷İ費˸˰Σĳ˿顣 
ǱѹܳУҺһǱȽģҵķܲˣҪѹΪһС衣ͷͷǵ 
ˣúõľ˯ʲôְڷˣˣӣҪô˯찵أһﲻݣأӣXXģǡ 
żżżżģڻ˶֪ҪˡȻȫǺҪע⣬ҴĻ⡣ 
ɱġ뵽ģΩ²ҵŴ費һʱ㲥ء 
ǵǶƼ¼ˣ㻹ڷ˲ŹأΪԷò׵ֵϹܣ㻹췹ɣϰɡ׵ǰ˵ 
ٳĬбڳĬþеѽѽһʹȫϵȻһ鵹ɲɵغǵ˵棬ɲǿŸղս֤ݡ 
۰һУôɱԭأţһκӶϻȻתͷġ 
ѽѸץסƣۣСӣҲ汻ġ 
 
Ƚ׳ҵĽֻ룬ҹֱզ࣬Ǹ۰ȻۣŽڵۡ 
бۿŵˣֲÿһɳƣȻ߱ĺףſڽʣ˵кˣԼȥҵģǾ͸ɡ 
һߣͿʼԹһͷŪҲڸʹĴűȹĽš 
ղô˵ڡۣȻ 
XXģĴ̧ͷۡ 
ʲôֱҵĴˣXXXXġվӸµۡ 
ôԩ㲻ɰ˲Ҳվ߻ǲġ 
ȻֲҰ˵ȥģ˫ֲ 
һأˣϵһķݡһֲһֱָԷ 
ǿȶֵġ˫ȭ 
Xģ㲻Цһᶯ𣿡ʼŤ 
XXģЦͲҪһſ˳ȥ 
XXXģʲôʲôˣôһ۷۵˧磬Ȼѧ˼͵ 
XXXXģкʲô͵ģģҪбȥ˶ҵԿǿλΡ 
XXXXXģΪܿߣ뿴˵壬ȥɡ 
оԼһ˵ˣô˵ˣһȨɣ߹ȥһ˼磬ֻҹһ䣬ʣǸˡȻ˧˧ȥˣһ㶼۴е 







 
ȻõɳĴƲסشЦڿǷߺ޵ЦøȫҸҴģ϶ȲͰԵۡǲֻ̫ɣⲻͿȥɻһŲǸմܵվƷ 
ϵ۶һĵжʶӲĳ˵ĵ汻ͷɹ 
˿ΪԼPPûвȺתͷлֻǣȶһ˫˶סˣֹסԼģû취ȥֻԼǶӣʲô棬һֱҪģȴƫƫץסģΪʲôָоһ̣أΪʲôӰʱȴûأ˵һʱıĸоȴʲôҲûоֻҵ˺ļ޷ȥᣬΪʲôڡ 
ôû£ 
ҡͷ 
ǾȥϢɣһʰ 
ץס׼ȥҹ 
ôˣ 
תתȻҡͷ֣ҹе֣תߣֻǲſһ·ֱĳ˸סˡ 
ҹתٿ˵ֻǾؿ裬ڡ 
˯ǣۣڿˣֻԼ֪ôͻȻð仰˵˵ˣɡ 
˫ӣĶҹٴˣû취ܾ 
ϴڴϣֳ°Ϳæµҹҹ磬Ӱôʶġ 
ǴСΪıһ𳤴󡣡 
ΪʲôԸ𣿡ԼЦ˵ĸôҲ֪ҹԸģҹ磬ǵ°ɡ 
СҪ˵°裬ҹ¶һĨײЦ߹ȥԱߣеëŵͷϣȰͷɾ 
Yessir˸ƣȻץסëʼͷҲˣ˵ 
ҹʧЦϾҲֻǸʮΪͷ㷢룬ҹӹëδĹȴûʶֻǴؿſ¶΢ЦҹΪʲôһҹЦݣйĸоأӦøоҹЦݺܺÿģо֪ǸЦֵĸоͽĨЦݡ 
ʲô𣿡һֱؿҹѯʡ 
ûֻǲŸо㲻ǲЦˡסԼ˼˸ڣȻϳ⣬ҹ磬˵˵ǵ 
ҺҹʱʶˣǵүүүүǺֵܣǺദʱȻҪȱ˶࣬ʱΪ̳ˣ뵽ȥѵȻүүҪҪһıߣ֮һȥˡ 
ͷҹһ˵㻹û˵µҮһΪʲôʲôʲô֮ģܹЦһѺͯȤءϻͶһ㺦ҵϣյİԹ 
ҹЦЦ˵һͲ̫ϰ߶ིҲ֪˵֪£СʱȷûǶ˶ʡ 
ҹ磬Ӱ˫̥𣿡 
ʲôʣҹŴʵ 
Ϊǳһ㶼񡣡 
û˫̥һҪĹ涨ҹֻһ迴ĽǶȣԼ֮ԲΪͲġ 
ˣǵļأ 
ȥˡ 
ôȥģ 
ҹ裬Сһﻹһ㶼أ˵װףǱ˯ˣĸΪѲģĸǰţҺҹСûиĸֻүүһˡ 
ٴζҹһᣬȻ̾ٴο϶ĳɼ϶ҪҪС壬׼ĿˮֱˮֱȻǼҵĻǷѻƹɡ 
ҹǵɴ۾ȻõЦ˳ŵһЦ˿ҹҲЦ泩ˡ 
ҹЩеûģţҹؽ磬ſɰ˯ָ°ͿʼϹճͣȻǹ⻬ĶҹȥУȻӵҲؽ硣 
۾һۿľҹԼҹεرڻԼ˯ˣҹǹ˼ֵԴ 
ϸƣȷ˧˧һ˵ʲôԭô˵ĸоᣬϲ֣ھͿһɲǣҹȻ۾ŵæջˣʼɵЦ 
ҹ磬ȺֵܺϰֻҪáʲô˵ʲô˵Ⱥ˸⡣ 
Ϊʲôô˵ҹĺܺ档 
Ȼû֪ˣ˵е㼤 
򣿡ҹоЩʱȺ˵˼ά˫ʵ۾衣 
ۣҪˣҪû棬Ҳ֪Ǵ˼뿪ҹĻץ·ֱԡҡ 
XXXXXXģ񿴵ĶܵģǳҶĳЩXXת֮ĵһţĵһ𣬵Ȼֻѡ 
ĶҹֱҡҡͷǷ˵Ľˡ 
һҹҲ˴ߵһҾǰ淴ֲˣŷҹٴԼȴһĨЦݡ 
뵽¥ȥԸ緹ȴڿġôϴȫ˸͸ĸǿţȻֶšдʵиоʹ᲻ʲôˣθʹʹ֮ģ 
վҹǰһ£Ȼҹͬ־磬˵ϣҼ϶˯ͬһŴϣڴˣСܶ㾴ʮֵľ⡣˫ֱȭ 
ҪʲôסԺѣ񲹳ѵĻ;˵ǾԻġɷµĲһ䡣 
ʲô״ҹʼܹʵˣΪٴθ̾˼άĸȺˡ 
Ǻ˯ͬһŴģûһģйһξģԲںͬҵڶκ˯ͬһŵֻǼҵˣֻҪ˯Ǽҵ洫طȡķϣѸ㡣Ҳڳһѧ᳤ӡ 
˯ͬһŴôֲ𣿲ҹǣͬ˯һŴѵ 
Ȼовҹɲʱ׷ͺΣⲻʵ̫࣬ܿɲܣٻǱKˡ 
˷ʳǿɳܵġ˵ͬʱָ̣ϵһƬ 
ôͲ֪ǽҲǿɳܵģ۷ʣ϶ĳЩʳʱ׼ 
һⲻǽǶʵʣµ꣬ڶ˵˵ĵܵܣԾ֪ʵ࣬˵ûġִùһƬȻв̶˯һףҲûáȻٿʼ 
µȥɣһưĿںţ費ؿʼʳɵϰ 
ۣ˿ʼ߳ŭˡߺ˿ʼĳܣȻǽ׷ᡣ 
ҹԼ̫ѨЦſһУԶɵۣҲһʲôأأ֮ݲ 
еı棬̲סЦҹԼĶͷЦøˣҹҷĶ 
ҹһڻЦó̲סһ䣬ϣȫƲҲ΢Цšʱ䣬ĸСӾΪʲôŪȫĳЩ˵ڹŹһȦ˵ȫĶ⿪֧ˡ 
Ҫװûģ˵һ˻ȫϴˣȻӦǵãֱʲôʿɶֹӲΪ̫ΪʵİڷŶŪֽ̻񣬳Ѿһĳˡ 
ҹ浽оһƣۣǹȥʱ̶еģ˶˵˵Ǳ޵ģأȻѼʶǵƻˣǣ˵žǡҶҵƻ޵ġ 
ٴΰ˰Լ̫Ѩҹת˳ȥǴεıը¼ҲѾüĿˣ̩ǱȴȻûʲôϢӰҲ֪Ҫϵһ£е㵣ġ 
һ¡һи˵赲ҹòͣ 
ҹ˯죬ʲôû𣿡һ죬ҲѶιñģھҪҵˡ 
ҹ˱䣬ʵڲ֪Ϊʲôͬ˯һŴôĹעҹעĻЩɫ£ǵȫ 
㲻ò˼ģΪ֮;˵ҪԼ壬㲻˼ǿԴΪ֡Ҳһ顣 
һ˶ûУò˰ɡһĵģûġ 
һ¶ûСҹٴõ˻ɵ۹⣬ҹ̾һ֪˯ʱʲôܣģΪֻ˯˵㣬Ϊ㣬Ȼǣôû˵Ҫ˰ĵز 
ٰ̾һѾˣɲʲô񸺵ͽɡ 







 
ҹ硣ʮ׼ʱҹ鷿ſҹطŵϵĹߵԡһëȻʼͷ 
оҹָͷƶֶʱ۸Уһ̣ȴѹ񵯻һĵ 
ҹëͣڰգôˣ 
ûûǺǡЦҡͷԼȻߵҹǱѰһ⣬Ǹҹ磬ģûоʲô𣿡 
⣿ͣһ£ҹеĶ裬Ϊʲô˯ͬһŴͻˣ 
˵˯ʱˡ 
˵ 
ʵԼоһ㶼ûе㼤תͷʹҹͣ¶˯ҳǣÿκ˯ͬһŴˣҪȥҽԺ飬ŵеľȻҪԺ۲죬˵֣Ҳƽʱ˵㣬ද˵㣬ôһǲû£϶˵ɫֳôһʱ滳ǲǴĹģΪľнڳ˯ʱҰӿҺǱԩ 
ҹһѤĸо 
ҹ磬һ¶û𣿡ϸشÿúõرҹڻ˵״ǲֵܻ˵ҹ̫ӶĹҲ̫ǿôһ㣬ҹʲô¶ûУԱǼκһˣ϶⣬û˯ͬһŴǿ֮⣬ʲôأ 
˫۾գգȫһСʺţҹڷҲƲ˵ģĶС¶С¶԰⵱С¶ر֮ദãǲ԰ΣڵԼԼ֪м⣬ǰС¶ȴһֱ 
ǣأΪԼһһ׷Ӱܣмǳأ 
ҹҹ磿оҹǸӵţźܶ迴˫̶ȴסԼƲԼߣԺģҹЦݣҹů 
ԼĺֱرۣԴ壬չˣʲôоֻȵϢԼϣǺȻȴͻȻʧˣʱѹ裬۾ҹıӰȻǹ 
찡Ҹڸʲôʲô豧ͷɳΪʲôΪʲôΪʲôΪʲôӰϹΪʲôҹиоѵϲɣ˼ǨĿŹģֻ̤ 
ܲ˵ڿʼץͷУ֮԰ԡҹ˳Լǰ̽ҹ֮ͬʵ˸ŵֱ巿ϡ 
賤20ļнǲ룬𣬡~~~~~~Ҳ~~~~~~Уһĳ˳ȥವļһ￴Ŵ·ʪ͸һֵ߳ҹ 
˵һǲķ˰գգۣҵԼ 
ô𣿾ȻҲС巭Ȼ˵꣬ǷǺڣо˯Ȼ˷衣 
˵⻰Ҳ˵̫ûˮۿϰѺ˻ȥ˫Ͷ״УʱΪԼõİҲһʶ 
ô죿˿Լվĵطˡ 
˯ 
ĿֱǷֿ˿ʧȣȻתҹ飬ùˣʡһʣȥ˯ˡһȻǶ˵Ȼˡ 
˿ɢϢҹģշʲô裬ǻ˯ģΪϲ˯ůĸоȻ죬Ĺ̫ңе⣬趼ģ 
֪˵Ĳ˼ҹԸеͷһ˦˦ͷҹ߽ԡϴ裬Ȼϴ˯ԼµģԹغ˯ģʲôԲġ 
֪˶ãҹо˽˷䣬Ȼ̽Եؽ˽ȻûţͶһĨϢһְġĸоϮȫ 
ϣһжû䣬ϣеسŲͣʱʱעű۽͵Ƿʹλãɶĳ˵Ӱ 
ڵȵդդٵҹɫȴе࣬Ҫ̸ûʲôкֱӶ˵ 
˽صͷȻҹȥ˻ңǸԷʹ˸ɫȻѸٽ֮ͣϯ 
˰칫ңŷɵʵʲôˡ 
Ӱʧˡ 
ʲôʱ¡ 
յϢѾһһҹûϵӰˡ 
عʱ֮ɫӰʧٺ޹أҪȻΥ׵˼ҲһŹ㡣 
ȱ룬һ壬ҲӰȫȥ̩̫˽ˣ۷ʲôǸԣôȥƻġ 
һתҹʲôʱ 
Ѿϵˣϳ 
ҲҪȥһȥűһ߿վſڴ󺰣ԱߵԼĶͷΪûܼʱסϧ 
СҹҲϷԡ 
ΪʲôУҲܣһҪȥ֪ΪʲôһҪȥԿ϶ⲢΪ˺棬ǣڵģٱˣӰ£ҹ 
ȫԼ¡ 
ӰҵĶˣҵˣȨȥ 
ᶨҹ֪㵣ӰҴӦһӰȻ㣬Բȥ 
ҾҪȥ 
㻹жΣɲƽ֡ҹ̲סؿʼ 
Լ۹ǹҲ²ġ 
ı£βͬ 
ǰľŪе㶣û취ûҹôԵغۣ˷ѽ⡣ 
Ǳֱţֱιˣôô̰뿪ٱԼľģҹһ̸Įı飬һ䡰ΪֹһӰȫġ 
ҹſڣڱˣ㶼˵ôΣˣΪʲô㻹Ҫȥ 
ӰҵܵܣҵȻҪȥҲƽʱȽϹӰ˫ֵ̥ܣͬҲҪ 
Ҳ㰡ǰδеĴ֮һҲսϨˡ 
쳣ҵۣҲԼеʲôطֵֹģҹŵͷ迴ţһ˿ۣ׿˵ĺܸˡ 
Ǻ޵ҧԼͷǼᶨ̧ͷҾҪȥȥҲԼһȥģ˭ֹҡòηֱʵҹ 
ʱһһεĹȥŵ˺˴ڣһֱֱŶԷ˭Ҳƿߣ˭Ҳ䡣 
գҹЭ֪˵Ҵȥʲôҵġ 
ҴӦ㡣ԥشӦȻֵܡ 
ȥɣʱ׼֧Ԯ㡣ǳشļ硣 
ǺǣллˣҼǵĳ˺δ꣬Ѿˣǲĳ˵ӳ˵ˡбۿˣʱزҶɫˡ 
ٷȴšסһȥˡ 
裬ʲôҹģҪһö˵ġĴžζض˵Ȼ˭ףҲһֹģֵܸã˲æѶϢǾԲġ 
ι⼸ֻ˯ñлᶯԶ֡˼ԣ棬Բ׷Ź˺ֵܵˡ 
裬лҪ˵ľûбҪһ¡ 
ʼ磬滳ǲǵĹͷˣ룬ŲǸȥ 
Ҫ˵ʲô 
ϸؿ裬ʲôû˵ 
ιġе㲻е 
ʱִ̫Ųһ£ҪڵһԼжϣҪԼȥжϡԹ˵ĶӺ裬ˡ 
 
ҹȫ̩ĸݵأûк¥ûгеϢûֵĳûпɰˣоȥȫֻܲҹȴظоʡ 
Բ𣬱ûбӰ١˵һƤŸߴĵˣϺ¶Ĳ֣һԶ׼˰̣ȴöԷѿ͸һ͵ţҲʮͷǸƷǿֻϧҪϴѾ϶ˣȥоо 
ڲ׷εʱ򡣡ҹǳĳ侲Ҳ͸һ֮ 
ǡ 
ټһˣҪ֪ڵ 
ǡ˵Ҫתҹʱס߷ɡ 
ɸֽˣҹָָ衣 
ҹ磡һֱڹ۲ŵҹĻϿ顣 
Բ裬ҹɢȥ˸ոǹ˾ηƣ裬ɲط˴ȥϢԵ㶫 
ûػǴŲҹ 
˽һģҼȻӦˣͻԼ𣿡ҹòٷ 
һüչ¶ЦݣðɡȻѸתιιιλҪ𱣻Ұվ 
ҹһ˿Ц⣬Ȼʲôȷˣٰ˦Ҳ̫ˣԼһж͸Σˡ 
߷ɲ飬ҹֻǵͷȻ߷ˣҹӵĳ̶ȣӰԣȻΣҲ׽һˡ 
߷ɲŽƺǰһstopƸֹס˻⡣ 
ؿ죬ȻŶ㻹ģô˺òãҪ֪ͷʲôǽЧʣеģȻǻڰôǮ;ҵǸҪˣõĹ棬Աǡ 
ҹ˰Լ̫Ѩйɷ۵ĳ嶯衣 
ҹԼֵƫ࣬ͷȻһĨΪǳɰЦݣԶ֮Ϳˣ־Ͳˡ 
˵һѣΪľ˵üƺ߷Լ侲ˣǺ˵˼ά衣 
֪ˡů磬ע⣬Ѱ 
磬Ү辪̾ͬʱԲܿƵؽ˳Ÿλǰ˵ǵǲ𰡣ôһŶǴ˧磬Ӱӹ˾׼ˡ 
ллЦݣģǳǳģ崺硣 
Լ°ͣϸ˿Ȼб˸߷ɣŵ˧磬ΪҸҽҸϹɣţԱߵĸ߷ɾͺܺʰָ׳ɫ˰ˣһ֪ǸˣŮҰ޵ϣôǿǰԹ˵裬ŷֳҹеˣ˶㶵ġ 
Ȼʹ⣬ιιιǻģô˼뻹ô⽨ǵĳǣ˳ô谮ҼСܵģԿȥѡʮ˽ 
迴ԼһλͲ˷ЧǳҹԹҹ磬ôȺ˸ˣ춼ϲȥˣһó㣬ȫŻд 
ҹĳ췭ˣ治֪̫̫̫û񾭣ûҹػĻᣬ˹ȥܵĸ߷ɺļ磬ĳİɣǾܷſӣΪ䴿İ飬һ֧ǵ׵ġ 
أзӳˣ辪ȵط֣ϾƮɫƣ߷ɶ˸͵͵衣 
еĴ壬죬Ŵ˫ۣɣָˣŵؽеᣬ˽˰ɣ 
衣ҹٴͷʹôⷽرء 
֪֪õģô裬߰ɡ迪ĵǰߣֱ跴ӳߴ˷˲ſʼ·ơ 
ҹıӰ֪ʲô 
裬߷Ϲ𣿡谴಻סʵ 
е㲻˼ص˵ͷоˣһ׽ʡ 
Ŷ̫ˣֱյĻ۽һִյߣţȅȅȣ͵͵ңǼʱʼģ˭ȱ׵İλǼΡ 
ҹص֮ǰ趼޿κ֮£شһһ⡣ 
ҹ磬ûҵӰϣ뵽Ҫʹؼˡ 
Ӱȥ̸л;ϮģΪʱңټƫԶɽֵشԴҶɢˣڶܿ϶ӰǱץˣΪ˶ĳطʱû취ϵ֪ǲĵģҹʵذѴ 
ûв˭пץӰ 
ˣûʲôƱץĿԺСʵӰȫĶץĿܺСǣһץĿȴܴ󣬲ǲ֪ġ 
ҹ磬ȥϮĵطٿɣ˵ʲô 
ҹ˵ͷ˯ɡʵƾ˫̥ĬûκӰΣյԤУ˸Ӱʧҵ⣬ҹܾԼĺƽҪ˵ףǶȴ衣 
ѰңûһӰϢҲڿʼеĵֱ죬ûκϢѾҵЦˣҹææԵƣҹðһʹĸо 
ˣףҲϣԼϲҹˣǣǰԣǰĶʹܵĵìܣûκйӰϢʱ 
ĳݣҹһֱֻףһΪҲֻ̫ӰԾֱӰûΣգҲӰԱ뾡ҵӰ 
˵ڰ죬ܲ˵϶͵͵ȥѰҽİ취ȻǡɽơҲȥɽˡ 
뵱Ȼǵ뷨ȷùˡ 
ûǵҹɽ·ߣûǵزĶΧİȻûǵȻΣж󣬱ҧһڵκκز˵ǡüߣȻھҪ˵ȻԼˣǶԼˣڳ׻Եǰһֻ̣ü󺰣ͽ˵ҶһҹԲ 
̾ҿ϶ƱҶҵĵڰ˸ӣеڰ˵ĸ磬ʱյƣԾԾȫùһ 
ҧˣ˭ƽʱżҲԳߣúζ˵ץҲˣ˭һͿһʱأᵽʲôڵԣԿǰ֪ɽƣҲҪʱĴ˧磬 
ڣرҲˣ˭ڻƽΪΪ⣬Թ̫ҵ˵ᱻˣҲֻ۱ֻ۾͹ȥˣ˭ϳȫҪͻأȻǿܻѿͻˣҲûҲǵĹңȻǵϰȥͶ˵ԱͷˣΪûô 
ǣô˵ȨİɣڵĶʲôȨèȨȨģڼεôһȨأοһˣǰ;δ譲ӵһǣһˣˣ͵ŪӣɫħϲĶ޼䣬żѣҲֻǲСĳ˽ԣʣοǸȽҪŴƵأĲ˵Է˯ȨҪôһɣ 
˵ԣʲôȫϯҲͽһ²ˣǣĲһǰθƣͺСģ²ʲô߼΢е㵵εҲаͣڼٵĺһҹҲɣأһ٣ͳͷ˵˯ĵطǼƵ꣬ͳ׷ҲҪˣܵһking 
                  sizeĴ˯˯ޱǸǣĿյɡ 
֣ʲôûУеľǵùùӵù 
ҹҰɣҪհˡ 
ᵽҹ֣һ̾Ϣӻһ̵ѵһ̣뵽ľҹǺ첻ӦصزˣһУȻͰĳ 
һǺԼδһԼĵˣúȥδӣ͸ԣ̧ͷǽڣͻ룬ҲҹӰһ£˭ܾȵͼ˭ˣȻʧٵӰ˵̫ƽϧҲ벻õİ취ˣΪûǹֻܼ޵ΪʲôȥأϻȻΪ˵ĸõĺãǣȥõĵطߴߣ 







 
̫յֳʮգʱȴӣջ𱬣ûԭֻһҲΪĺڰƴ 
һϣˣһСкһٳСкˣԼһǹֱָ˵ӡ 
ףٳߵвףֻǣٳֵȴ˿ûкµ飬Եе˷ܣв˴ͷβһ޶Եı飬Ȼ󣬺Ԥأ嶯ʳָ 
顱һ˵Ķ϶˸Ȼ˴۾ֱֱصȥ 
СкŵؿŸջٳһȴɥˣǸ뿪һ̣СкȴͻȻܹȥ˵ϡ 
ۣŶСкץŶԷ·֡ 
㲻𣿡Ӻк쳣ķӳȤǾ̸ 
Ҳأոմ粻ǹǸҪ 
Ұɱˡ 
֪ͷ϶˸ôĶǲܻٻֲĵӡ 
һ㲻ҲҲǻˡ 
ģȻռ㣬ҵȷбĸоָоҺϲҿȫϵϳ޵µĵһ˧С磬ȻǻˣҲ˵ģǸǻˣҵľֺŵһĳȻϲģȻǺ 
磬Щ治ɣò͵ģȥòã 
ð 
óԵĶ𣿡 
ᰡ 
ϲ𣿡 
ϲ 
磬òã 
кӰɣ 
кӵȻҲϰ˵ģǲָ߰ݺŮȵȵģһ벻ˣϰֻ˵һиŸоߣԼϲľҪ϶Ů˾ҪȶԼϲ˾ҪԼ 
ڻС 
ҳ𣿡 
磬ԼŶԺҳˣԵҪȢŶ 
ãԼ 
磬㲻С¶ģС¶ֻһ˵ġ 
ҵС¶ 
 
ú˯˯裬оĴԼⲻŭգNNDXòû˰ǲۣ˺òãôУܵ˭ɡ 
ͱĵֻЩδ˵Ļ 
裬ѵ㣬ңҹ 
˫ۣҹˣкö໰Ҫǣҹ磬ҵ찡˵ 
衣 
šʹصͷ۾ʾҹÿ 
ҹÿʼϵˣۣҲŰգоô 
Բҹ硣룬ȵǸ 
ٶڼǱ󣬾ȫתΪˣԼ·ذ贩ϣ廹ж𣿡 
ȻԣôСѲ˶ԱġҹûһӾͿ 
ҹ˵㣬ȻȻ᲻ʲô£Ҫ󣬸׼㶯֣𣿡 
գգ˫۾ڸոһɲǣǰҹͰǰǸӰصһʹʶص˵㣬һеأֻֻԸĽŲߡ 
󲿷ֵķϵͳɣ߿ƼּûУҹҪڲ֪شȥȷҪһ򣬶ңΪȷȫͲòָص㡣 
ҪѲߵ˳ΣһҪһιһֻΪʱ䡣 
һô˵ģǡԸΥҹôСģȴǲС˱ֵ״ΨһֵҵģֻһСֶӣֻҪɧǰˡ 
ȻҹǾԲðκΣˣΪˣòó׼õǹȫչʾΪ̵ĺһ˿ϢİϤ顣 
תҹޱǹֱָϮˣһ룬ɴ˫۵˱㵹˵ϣȻϣ軹ܿ˴ӶϲͣĳҺ塣 
ߡӳҹ裬Ѹٵ뿪ˣȻ˵˵ķطΧΣղûйȥһ·ϣҲֻǴƾҹߣҪ˵ûƭ˵ģ𺳣ҹʾ飬׺ݣȫɢƣôϤ˻ 
һľرïʢĵطҹĲ£һСڣ豻˵ϡ 
ﲻҪϻҹطԸ뿪ˣ˵Ļᡣ 
ãҹһѶصɽ磬Ȼ账˿ڣȵҹԼժҰʱŷĲԾ 
ôˣһؿҹſʼ˵ˣǸոյĳŻĴ򣬵ȴʼûзӦҹæ뻳У裬ôˣ˵ 
ȻûκηӳĶҹԼ˼άУû취κηӳȻʱС飬Ķ飬˵㣬ȴ˵Ц鷽棬нģһ϶˵ˣǾһӣǣӰأûκ֮ҹ˶ĵĸоָоôϤ 
ΪʲôϳӰأΪŻоΪţ 
ǻ᲻ҲϴأҹӰǳһģһĵ˫ֻ̥أ 
裬裬㷴ӳòãôˣ˺þãʼնûӳҹ˶ˣС¶С¶㵹ôˣҰ 
ڻһ£һ̣رסҹ㣬ҵĴ磬Ҳ֪ΪʲôҲ֪Ϊʲôϴʱһ죬Ҹ֪Ϊʲôң֪㡣̧ͷؿΪʲôΪʲôң˵һһֻһ˵ģȴϴˣΪжʹ࣬ҡڣΪʲôôң㲻ңңҪҿԶ˵װΪʲô 
ҹԼǶס˸ĿߣҲƲԼˣҲֻǴһ룬̶ʼĻӦʼհŵˡ 
ԲС¶ҹĶ૵ 
ҲҪĶԲģֻҪشңΪʲôסҹͻȻʧƵġ 
˫۾ҹ̾˿ԼȻ˺һƤߣʱһһ룬ˮѾģ۾ֲ𣿡 
𣿡ҹʡ 
ʹҡͷʵ£֪ж˧أеˣǿ϶ĽҵġЦȻãˮȻͣʹԶ׼ 
ҹһֱߵ֣ɵϣôˣôءҹһֻ֣ȥϵᣬǿֵġ 
һۣָָԼࡣ 
ҵС¶ҹжذ˻ 
ң㰮𣿻Ȣ𣿡 
ҹ¶ҸЦݣַԼǰֻ㡣 
ЦøˣԼůĴһǹЩ˿ڣҹҡ 
ڲԡ 
ҡظ 
Ҳ;ͣġҹĴĴֻһס 
һͣġһ׵ľ룬Цݣȫûˡ 
ҹ˾˷УҲȴģǣĳɽ˵ȴȻܽʡ 
죬ӵ˵Ĳ⣬Ƿ꣬Ǻ䣬ҰޣǵˣʧѾõӰ 
Ӱ㶵ضĳ˵ĴɤŶѵҹ裬ٿŻˣǼ϶صƣͶԵκ裬ҹӰ˼ж 
һлȥ˵ 
Ӱʧ٣ֻΪĳԭʼشΪһʴǴӰ˸ǵУҹǳӰǣҲֻӰ˽£ȫʲôӰ죬Ӱû¾ͺãн˵⣬Ὺڵġ 
ӰأȻǷǳܹϷڡԼڵڼ䣬ҹҲе¶ƽˣץסǰˣǵȻ 
Ǳߵܲ鷳ҲǽˣȻĳⲻԶܰĵǾĿǰԣǶҪϢ 
ҹӰ˸̤īأһ˵ϢĹ͹ڽִīʡ 
찡ˡһϢͼת 
ȻͻȻ˵㣬Ĺ͹ʶ˵Ǽ£ôһҪı鰡ӰľٶǳĲ⡣ 
һۣȫ㹻ǿһѵĸڽƣҹѵ绰ҡ 
ҹҲǳƣذֻ裬ûôӡ 
ҵĶҮһޱȰĻֻͬһߡ 




 
 
޿ݣοһͨ飩һΪĹңٽ̫ƽһСңԽŷḻȻԴټ϶֮磬ʹøù񾭼ϣΨһûƶߵĹҡ 
ȻûпʮʼŵĹ˾ǣĸҵͻĳɼϹžصĵλϣһͷԣһļһĲƷϣһֶΣںƽʱΣһźܸ߹ʵλĹҡ 
ǸȫƵĹңĻҷȴҲԳһ壬һĵĹ涨ιѡιʱгѡˣڽбֱֳ˻ҶԹΣӶҲӮ˹Ϊĵӵ˺ѡˣֻǱΪλڶ̳˵ĺѡ 
иνλһ̳ˣõƺŵˣлӵңͬʱҲҵġ֮ġһģӵС֮ġλһ̳ˣֱӽι֮λ 
˵֮ġйеҲΪΪҵڵļŷǳصйء֮ġоԲڶְ汾 
ԡ֮ġΣԶ֮ϣǰΣգÿΣһС֮ġλһ̳˰æһȹѹأȴнιͷÿζĬĬʧҲҲҲ֪֮ġֽתС 
ǣˣеĻҳԱǶȫȫš֮ġӵС֮ġλһ̳ˣţڡ֮ġָ£ǵĹңٲʢ 
ֿҲǸì壬ӵȽˮƽȴӵžԾƵĸȻǸ߶Ĺңȴ𾴵񡪡֮ġϸ룬ҵڣҲʺϵһ˫ģʽǰĹУԱֳᶨ¸ңʹηľ 
˵ιϣɯϧΡɯ쵼£ֵһ壬ÿҪȥȼ١̡ͨҷʵģڲϵУƸڳɱ 
ӵ˰˵ĳɼŹеֺ֧Ͱ˹ʵ˸Ϊ͸ǵģһٶûֹġ֮ġ˹ĻϣԵذѪʱ֮ġɢһֲõĽɫâ⡢ϣĹâ 
һεأ֮ġչصȥɣȥɣֻĬĬطԶأֻеĶߺ 








飺 
Ҷʮʿ֮һ漯ŵĴʼˣȻţϥжŮһĽӣȻȺȴǷն࣬Ŭζ꣬ʧˣζΣڰţҵ̯ӽ϶Ȼºڷҹҳߵȥˡ 
ϱĪѳ缶Һͻңĸء 
Ůϧǧ򻯵 
СҶ裬󺽿չ˾֮һWINTERŵܲã֪ιʣз֮ɱȻҲΪ˲鷳 
ϴ彣ѫ29ҵ 
϶Ҷϰ29漯ܲá 
ԭһ˫̥ǰòף϶ҶҲһ۵¡ 
28ӣǸѪǵ۵ķװʦһ֮족һĴУҲӲ˵İš 
ģĪͣ27ȫ絽PUB𱬵Ƣ˹άǺ˵һ缶ڵŵϴϹ 
壬ѩģ26Ǹҽѧ⣬ΪҽƻǿȡĶƢ죬ǹϵĲ 
Ҷ23ʮ̶̵ʱھͺ͸˰죬ʱͳȫܻӭĸ֮һܻӭĳ̶ȳ󣬺Ϊһҹ󣬶Ϊ˳ս磬ѳ˶ѧԺ³ 
ߣҶģ18ͶѧԺӵмߵӰݣȦȦһµĺƷڹʽеõߵۡ 
ϰˣ裬18ͶѧԺͻ׾ֻǾ˵˶ˣǰŬںϵ飬ȻЧͷߡ֣ҵԼɣȫҩˣλͷͷģҹ 
Ͼţǡɯ17Ϊӣȴϲȥ쭳Ҷûִ磬Ǹ񻰣ʮȫܣμӵıǳͷģˣλĸ׺ͶϾĸӹϵΪ룬õѧƾû뵽ƾûõͳȫҩ˵ͷͷ 
ȻеͬŮҲ㰡Ψһҵǣ쭳棬ȴû֪ӵݣ֡ 
ôҶ17ͶѧԺ߶˵ϱͷϱͷܣϱǿ 















 
˵һͷò״ӼѳȴһλӻiceС㣬󾹳˵ߣʼġ 
찡Ҫο˴Ұ֪ҵ޾ģŮ˰ĴҲҵĴз֮ҸĴҲҵĴڣôһ׼з֮ҲǣȴҪұڹ֮ͽǾĴҲҵĴ̫Ů˵źʱʵ̫ˡ 
˵Ү߶ûôǵĳǶ˰ 
һƳû̵ɽ·ϵĳطܳĶ϶죬ice˵һʹشǷ 
iceСĻһӾˣiceǰ˵iceС㣬㲻ҪһԽòã㵹˵˵Ϊʲôȵ˵ز˭ӻ黹ҳ˵ߣ˭ 
úúãҶҶˣҲãȲҪҪס󡣡ice˫ֵס쳣衣 
ֱһҪΧ𣿡ɴ˫ۣ 
ice˫ˮĴ۾裬һ룬۾ˣ룬۾ˮˣ룬žžણ۾ʼ±ˡ 
򣿣ԼĿˮסˣ֡֡ˡ 
أԲ𣬶ԲĲǹģֻһҰҲҵˣҲںжǮںļΣԼʲôԲҪҲ鶼Ҫᡣiceǿ޵¡ 
Ұ㣬̨ʻòãôһԸӣ˻ᷴеġ 
Ү𣿡iceֹͣᣬʼ˼⣬´ҸʲôкأװʹߣΪȡ壬뻢Ѩ޸Ȼǵķ֤ݿʼţⲻ 
찡ҰɣѾ۵ùˣͱٰˣòã費볯쳤Х 
˵壬òãҿɲһ˵ΣҿûжʻȵŶiceбһۡ 
ʱĿ¶׹⣬ʻȵȣһǿԿɵһʱ䣬㣬ҾͲᱻ׷ɱͲôùˣУҪҴ壬ˡûСرһ䡣 
û׷ɱô 
ûУУΪǿеĵߣմߣƭӡ 
ггггҮiceԶ󺰡 
ιתƻ⣬ҲΪҾͻ᲻ǵ㺰Ҵ塣 
ѽҲãұ֤´βٷˣ磬ǣҲƭ㣬гŶiceգ޹۾ 
ʲôҲתͷۣluckyгоˡ 
迴еĨٴ̾ΪʲôΪʲôΪʲôʹ˭ҡ˫Ŀ¶׹⣬˺ʿˮ˼ 
һٰʮֵģһپʮ๫ֵģ˶Ӣͦ޳ʵÿװʦ¼ӣϵ٣Ĩ޵аЦֱð 
迪ʼЦôôù 
̫ùˣý겻ӵġ 
Ϊ˶˶ĿֻΪѼһĺһģ˵мҹ鲻ãи벻޵ŮȻһȥ˳ӻͬʱеŮģԲǸ޵ӡ 
ǱһȺ׷ٱһȺΪģǰٷְٷǳԸģȺǶ֣ȵ˵ĳЩ˿У˽ĶΪһеĶԼɱ⡯Ķ󺰣ǰ֮ҲĿˣи㻹Թԩͷ 
׷ıɱҲˣҶ˭ǰ֪ˣҪǮǮҪвţҪƣô绰ܷһܷɻұǣ˵컹ϱֽͷĿǣΪԷɻӲ̶ȣأأѳ 
ǣû뵽ǣʻᣬ˾ˣýָͷҲ֪˭ù 
ʻûϵԸһС⣬ƽʱʡŵ˽ǮѸҲеģƾͲģϧһжߵİƻˡ 
˾أݱû£ǸϷĹȥĶģǣʲôãûwiterܲȻͲˣһΣˣɺް 
ȻҲֻһˣҲûʲôﻹзӺͳӵģǵߵİֲסһطԭѷ˶ŪŶѣǿɺ޵ģǸ԰׳գȻôֽţʲС 
ƾһôҲֵز϶ʵͲͬˣȫҵĲȨأȻǼѾзҵˣ϶ѰѲȨתˣǣҶҵС壬ӵİ֣ȻҲû취Ȩưˣع⡣ 
ֻǣ϶Ȼýѫô涼ԣ찡˵ôԳΪҲ룬ҮĳҮôңںҶû취ԶԶ˦Ⱥˡ 
룬ôлһɣû뵽컹е֮飬ȴû뵽êˣҲڴˣǵùˣҲקһضˡ 
ã䡣 
ڵȵгһⷢԳ̩ɽ˵ȷǾԵģǳкܰȫУǣiceһˮӣҲ̫ˣiceߵԱߣȻת忴սȭͷһĴָָǸУ˵һ䣬manûУman磬öѧ㡣 
ֱѪûüʾѪľٶһǳдԵʹĶ䡣 
ô£ӳһˣеߣزҪ˵iceˣ趼ˮˣǵڶۣͲˣΪ֪ԲǸͨļһ֡dangerƣѾˣ¶֣飬ЦݣҲʵĴݡ 
Բǵĳêˣ԰𣿰˽ܣҽiceӻУҶ裬ǸˣΪЭӻǵߣմߣƭӵȵȣټʻᣬֻܺһѡiceԹԵĻػֱ赹찡ԩأ죡 
¶޵Цݣ裬ʱȫϳɣҰѳϵ޳ 
Σ軹ǶĳֲԤУ˳ 
ʵ鱾Ǻ˳ģֻҪỵ̂ǰĳǻḺ߳һɽ·ģǣյɽ£ȴֲ֪ΪʲôΪʲô⳵êˣĵһΣ֪ȻһӾͳ˳ȥ 
췢ģĲǹģֽ̫ԣû뵽êĳĽԭͲСĵطڼϣԾһ𳵻 
ûûˣѾˣԼĳײˣҲԹԣǣѱ˵ĳײһǶ֮Ķ˵ĳǽ͡ 
Ĩ˴ˣ޳̫ߣǸˣÿľưȱˣȻģǾͳ˴С 
ǰͷģǸνmanǸνĺˣȴǸνҾư͵ˣŶshitǸice۾ѴˣȻôǵﶼֲ壬Ǹаһ˵Ǻˡ 
̨ɾˣǰȥкˡûʲô˵Ͳˣӵʲôһ˵ԣЦּթѿˣ㳤øôһ㣬˧ôһ㣬ÿ˶ôһ㣬㻹һҾư͵ϰ壬ˣһңǾưͣߣ 
£̾ưɣᣬ£̵ĵȷȷֻҾư͵֣Ϊϰֽbellʲô˶Ȼû͡ǵĹģ֪ȣȴǱзζһţܸһĿرɵĸо 
ưܵĹģҲСضýڻƽضκͨضεм䣬ȴֻ֣辪ȵǣôõһưɣǽȴ֣˵ice֮ǰǸϰ壬ǸΨһԱ 
ǸУŶˣ˵ˣУžģž֣־ͽССǸˣԹļеĲǱȳ˻ʡ 
ˣҪٷȥѱbellȻ᲻ƿͷǣС壬ʲô˰һ֣ң 
£̾ưͰæĵ죬ѾٸоôùˣȻĶȥˣҲǺܲҲûȺ˴ţǸŪëëļһҲڣ˵һ￴⣬ΪֹûڶΣȥһֱѫҲ 
Ⱦơļ磬΢Ц 
ãȥʱ䣬ҲܻӭˣֻͺЩ˿ʹ˹ϵ⼸Ⱦơ 
ˡвĵض裬ƷǺźԾֻҪһξ͹ˡ 
֪һзִġ費ذڰ֣ʵ⼸ദһﻹǲ治֪Ǹbellôõİ֣Ľôõİ֣иʱȥˣǲƽҪȾơ 















 
أһ;ûʹʲô˴һҹƵģӴ𰥣ҵ𴲣Ǹһ۰ۣʹȥˣӴҵôǸطرʹڿһ˿ҵԼ·˯ûʲôǣĺģģҪ˵ǹҧ׳նţǺ۰ô࣬ټĳλرʹټԼĴԼȥĳЩķḻ飬Ŷmygodڼûε˴ϡ 
ٴŷɫѾˣƿһ찡ڣ˰ԼֱۣҮʹҮǺǣҾ˵ôܺϴԣôܱȻΣҶôˣȴһҲۡ 
ΪҵֱۡһˬˬĻڶɴ˫ۣͷе㽩Ӳתһߣһ찡ĺ˧ÿԸеһòϣȷǱǸǮԣԣڲʱ򣬶Ǹոʲô찡 
ûٺΪ챻һˣǣڲϵţ彥ػĳϤĸоһĸա 
ǲȫˣҪĲ֣©Ĳ֣ȴȫԼһͿȻ󿴵һ˧ȥ˭˧̫ˮˣ˵˴ϣȻݺһҹǾƾǵûʲ죡 
ˣ˵һȡ 
һĵͷ찡ذ찡ҾȻᣬȻƺԣ˷˹ϵˣԼϵǸۣ찡ұ㻹ԩķϣ߰ɣѾռˣҶҵڣҶԲҼҵĶӺֶӡ 
Ǿˡһ£˴ʼװ 
ߣߵȥΪ췽ҹ̸ϣһԵе㷴Ӧ 
עᡣûعͷе£ֻǣƽȡȻ 
עʲôôú˵мĴӦò̸̸ҪʧҮ 
顣 
飬˭ʲô°ǧȥĿԡ 
Ϊǣ㣬ң顣˵ķǳ 
ʲôҽ飿߷ֱð찡̿ԭӵôȡ 
ԡԼתȥ裬صͷ 
һԼȻȥȥ̽Ķͷȷûзգ 
ץסֵһüȷĳطȣϸ죬ҵȷᷢա 
⡢⡢ˣ費ŵصţôޱ˵ֻǱǼһܻ죬ðΪʦ 
ǣҡеġ 
ϸһ飬ֳһĨĪЦݣ뾭ҹļ飬ôԱ𡣡 
ҲŮġ 
һĿȻɷµصͷ 
㻹Ҫҽ飿 
еҲԽ顣 
⣬ҲֻǸһҹҲǺģҲƽϣԣǣǣҲеģȡ裬˭ûʲôʧ㲻øȢҵġ˼άѾʼˡ 
û˵Ҫ𡣡 
Ͷɿû뵽Էּһ䣬ֻ˵Ҫ顣 
ҽϴ˺òãֱᣬʶһǼҸӺˡ 
ãϹ 
˫۷ףһΣûˣ˵磬ϴҳҹҲãúôƣĹ㣬ǣʵ˵ҲûԶңһ󣬴󣬴ˣѹ˵ģڱѹһҹô˵Ҳеˣ¾ôˣۣ 
ϻ˵û˵ֱ꣬ѹ˴ϣ·ע飬Լѡ 
졢졢찡Լ۾϶ƽʱüˣʲô˰һۣ֪ǸΣˣǣ⣬⣬⣬Ҳ̫ 
ѡˡһ仰û꣬˱㿪ʼ֡ 
ȵȣȵȡæ󺰣ɲٲ׵ıϰҪ񣬡˵ǲӽˣ 
˿һۣͷû 
ۣҸܶ󣬸ߵģģֵģݵģеģŮģҪʲôľʲôģôҿԴƱԻġ 
ʲôͶУ˵ֿʼˣȫðΪ˽ҸٿŶԷѾԵĶҡ׿ֲʸУûԾҪʲôľʲô 
ܱ֤ҿϵһӦ޸ң 
ûûҵġ磬ʱ˵ֻҪԼû£ʱа취Ҹùȥģʮĸɲǰ׻ġ 
ãҿе˲Ӧ͸Ӧ޸ҡ 
Ĭ룬ˬشӦˣĳԻѵҪ𣿴ȻǣNO 
УҾҪ㡫ޡҡĸ֣һָֺģȻһĨƵóѵЦݡ 
ʲô辪ôУ˵ҪˣôҪҺ飡 
뷴𣿡Է΢ЦѾȥ۾ʼ͸¶ĳΣյϢ 
ңңңʲôʱ򷴻ˡҪ˵û־ʵڶԷ̫ˡ 
˵Ҫҽܽ󡣡 
˵ 
㱣֤һ޸ҡ 
ұ֤ 
Ӧͼ޸ҡ 
ңҴӦ 
ô 
ɣɣңû˵ҪԼܸ㡣 
˵ҽܶʱԼ𣿡 
ûûûаɣһԼ˵ģȷûУǡ˵Լһֶ͸ˣҲߵƣǣңңҡ 
ỹǲ᣿˺Ȼ˵ľ룬࣬СΣաƳַ˳ 
˵ˣζ֣˵֣ȻŶԷΣյĿ⣬ʿˮǰѲĳ֣ңңңҽᡣأñǰԼˣ̫ûˣߴù˵һ꣬ҲˣҪв飬찡ҪȺΩ²ҵС֪Ҫĸ鰡Ҫǳû 
ߺߣУ˴ӦҶɲӦ̳Ҷͳĵһôôױ׻˵ĺãǴɷ򣬳Եÿп࣬ΪˣǸʲôӱ겻н 
ʲô°ͱ̧ôȴǿԼ¶΢Цûֻ룬飬Ȳ˵ָܸҪаɡ 
ٴ¶ĨľЦݣôģôҲûãסעҵӣһӶҵˣûԵȨ 
ѼģţΪԺֻõɵɲ˵԰ɡ 
ͬҵĻˡԤΪΣ˵ģ˼벻ڿǷΧ֮ڡ 
㣡ֻа۾ɵøأǲһҷˣһҪڽŵ£ƺΪŮˣдˣȻҾҪ㣬¶ĵıңЬӣ۹ԼжЦø̶˿ΣѾӽˡ 
ôģʲôأ 
Ȼô⡭ 
ʲô۵ĳƺ˧˧΢Цǣ˫۾ٸоһ󺮷紵ֱ¡ 
ûûֻ㣬ǣǡŵĶȻʱͺȻ뵽ʲôİһ룬춼ѾҪôעᰡҲû˵ͬԿԽɡֳһĵӣҵһôĽڡ 
ԭǵǵĻ°˵ʼ 
ǺǣǡǡǰأǲǣҲû취˵ˣ 
˸жϧûκθж顣 
һƤأС˵ܲܣҪȻԼϣʮ˻˽Уضģǣأء 
㲻ϲϹ𣿡оȥԹǿŶΣֱָ100 
ŵƴҡͷ찡ΪʲôôңΪʲôᱻôһһԵģյأȥˣ 
ȻǾȶɡ 
۾ˣϻңżزèֱ޿̣ʵǺ˵ģǣ˵Ϊ챻£Ҳֻøֽˡ 
һ䣺һｵһ 















 
û裬оһ˫ԵȫʼߣľӶʱ죬찡Ҫ˰ɣǣ죬ȴı״ѲʹˣҲԶֻʣ£ѰĿС 
һǿҵĿУ跢˸ΪҵĽ 
찡û갡һҹiceĴ鴫õɫ 
찡ϲ͵ˣⲢҲϲ͵輱ææľ뿪ȴ˴ʱǿν״ֻ̬ԷæذתӵڻȻ𴲵ס 
ʲô͸һ˹ƺһ˿ 
iceͷϻǲܰëģȻﵽеͶġ 
ʲôʵֱԲʲôöͻȻ֮һж̫ˡ 
ѽȻǵĽ֤ˣտ˹ȺأֻҪһǩǺϷķˣҲа취 
֤飿УУһһֱ㵱ˣأ㾹Ȼӣڻ˰ס 
Ŷ壬Ѿܹˣ˧ŮȥгŮͰߵһߣҪƽôɵˡ 
˵ˣΰٱˣٽҴ填þذһֺϳiceֱбȥס䡣 
ããã֪ˣ磬𼤶˶һҹ㲻㣬Ҷڸйˣû뵽ɤôãһҹôǰ;ҿ㡣 
˵ʲܵԵĶһ£˫ӷŭؿĳˣ쵰Ȼ״ңһһȻţ˵棬ȻжڸǣǷдԵ˶᲻׵ģɡšɶĻ쵰 
ȥŲŭƣŵкiceæ˳ȥϵ۱ӡ 
㡭ء㡭졭šǿҵĹ£˵һĻ 
ĻԼϨ𡣡һ仰˵꣬ӿٶȼǵǽ֪Ǻֻǲһʶֻʣһ䣺ӣbellӡ 
ӴҶֶһݣbellżϰ 
ǰһƬٴɵˣתͷߵbellһָʲôոմùžзЧʵĽ֤Ҳ֪ǴʲôŪģȻһǩ֣ǵɷˣ£Ҳߣ֪ĸҵˣʱȥŪЭǩû 
ǰЩһСȦɵȻ֪ЩνĽָǣ˵磬ʵҴһָɣ 
Ϲbellָ 
һ̣̣̣Ϲ͵ڽаèɣǣ˵ϹЩ𣿡 
bellغЦͷ㲻Ҫָġ 
򵥵һ仰ˤµӣʵʵ˵ǹҲˤȥΪǸĳأصŵӣصԴͷÿbellһƬߡ 
ȷҪҽָҽָҿꣿ 
뿪ꣿbellֳ°Ϳʼ˼ 
ҲŲ뿪ֻ꣬㶮迪ʼУתbellʼ˵̣Ҫһ͹ˣȴЩһ۾֪ϰٸĽָ˵ǮҲôİɣȻ˵мңЩɫ󣬿ʽһ֪ư͵ٺҲû취ȫЩָ°ɣ;Ҹ㣬ָڹҪ֪гͺã˵ôûbellǸЦЦЦݣ͸ˬˡ 
Һܸҵгּ֮ôΪ롣 
˭Ϊ㡭أءͷɳ˵ڵĻﲹ䡣 
ǵκκȻָϵһǣ۾һöͨĽָǴϺĸоȴر𣬱ȴ䣬ֻҪϸöָͣ۾ǳСĺɫӣҴ£ûƯıʯоҪȥһϰֵͷģǲɶõı 
ǳϲҪˡڵ飬ȻѾָˣͱˣߺߣҵһССССССĲɣǺǣϹҾţ͸ҵģŻᱻҵָϵģ԰ɣ 
ͷЦ 
׻˵һԣ׷Ȼ͸ˣǾԶҵˣԺ󲻹ܷʲô£㶼԰ûȥ 
һǡ 
Ǹݣһۣˣ֪Թˣںôһ𣿴𰸵ȻǣΣϣȥˣֻΪһĽָָ֪ܺ󣬻ˬ𣿹ƴҲǣΣϡ 
ǩ֣˻飬˽ֶָ˼ζ˵ڶϣbellûӰˣĻҲֵɣȻѾϰˣʲô˵㣬氡 
ǣſɿʵľˮһ˵ͷһһεĵ谵̾Ǿͷˡ 
磬ôӰ塣ճiceڼ˺׼ߡ 
װiceС㡣ǼеȻͻȻǿתĳ˵˶ٱˣҪҴ壬ҲǴ壬ڽҴ壡 
һˡΧסǣͷ˵ 
iceһۣɣֲߣºˣ㡣 
iceۣŶ㲻Ҵôܲأ 
Աܱ˵ҲǸƺôƽϵģҲû˽й塣 
ǶС壬Ǵ壬ʲôֻǸƺ֪֪ҪһᣬԲǴ壬ϵҵϣ˸񡣡 
ҿ˸ѡiceһ䣬Ȼᣬĳ˸ˡ 
˵ʲôҧгݣ˫ĿصȻֱ۾ͱһץסǻȥ 
УϰﰡiceɤӣٴδС 
˫۷治а洫浽ҹǲ¾Ͱ˸ƽˣ˲òࡣ 
Ҷû°ɡЩڵϵĺôˣҲΧĿ˵ķӳΣоֱѯ衣 
ǸҳʵУiceͬʱﺰǵ۾Сſʱ찡û갡 
˭𣿡ſһˣȫʼ䱸 
ǲƣҸˣЩ˸ɣǵĵҸˣҵʧҲḺ⳥ġ˵ǴӺ߳һӣͶ֮䣬ɢŨζ 
磬ôᡭiceŵؿӣ찡ôܲˡ 
iceԶԷĳƺоĻֻһѵͬʱӭһ 
վŸʲô񰡣Ȼҵôôϻһ˺¡ 
µȻҲiceˣ硣˶㵽ĺ棬ֻ¶һСأغͷˣѶˡ 
СͷƬӣѧʲôãѧ˼ӻ飬˽ 
ңҡ 
ʲô˵𣿡ݵһֿۣ衣 
ҪңҿǴӶβǺ޹ģȵֵزǱ۵ģɲǨŭҡϾ˫ֵ 
ι磬̫ˣ˵ͬиͬġice𱸵 
찡С㣬ͱңݺˣۡЦġ 
ʲôݺ˵Ҫӻ飬һڴӦߵġiceָء 
ЦЦˣⲻۣҽ˺ۣһ˵ôҲҵ˵УһкľͺұȻֽźۣǽпడһ߻ҪסǸȭţȻ˸аæǣ˼һи簡 















 
ô£ʲôʱҵľưɳ˲гһſڴת˵ע˷ܵس˹ȥ찡ż׵bellɳףżشû˿ڴĳְϹã߸ǣҿɲʲôߣմߣƭӣǸз֮ˡǰܱȱȺ˿ĺá 
bellڡӡȻ⼫ˣԵȻҪסȻһټĿķʽǡ 
ĳ˿ѷʽ쵽Ƽʱ򣬼׷ 
ôûߡתͷ 
                  bellδʲôڳȴܴɢϢоš 
ô˵һ 
磡˳𱸣ֹ˵ˣȻ΢Цˣ˾ˣȻѾҺþˣǾͺһȥɣүүǶǳء 
ˡ˾ˣͬˡ 
Ǵ˵еǸ˾ˣiceԵָbell 
iceעòͬʱ 
iceŲôأֻϵһ⣬ô˵һ棬˾˾ϳˣһ֪ͨҡʺˣҴģǵġ 
ɱiceԭҵģùǡ޿̵ĺ֪ԼôùģǰԼֵزһеʿϣʵԼҲôһСеΣϾƺԼģڣȷȷˣһеζûУùǺģ׷ɱܣòҵһʱıȴһѣ˾ˣҲ϶ᱻҲᱻˣأҺ㣡 
װ˵޸Һܲ𣿡ЦݣΪ̫ˣ˫۾ֵ̫ˡ 
ңңôôء°ͱúʹŶأʹٿ࣬ҶˮʣˣˣҲǡ 
ССbellһ£ʹΪ˵⣬߾ͷʹˣ˾ˣܱܲôˡܶҮɨصģֻ䣬˶˵ 
ţbellԼĻ⣬׼һ£ϳУưͣӪҵڣһߡ 
֪ˡ˵꣬ת뿪ȥ׼ˡ 
˾ˣԴ˵˷ܡ 
ҲҪԷǳ 
㲻Ҫʲô˫üΣյЦݡ 
ҡҡ˵ҲҪϾߣһҪҪԷңӶĳ˵ע£軹ǺûйΥԼԸأҿңҲҪߣȥ㻹ʲô̫öǣôһ룬θһߣ뷭Ӳ͸ԶˣûǣȺô׷iceġ 
Сģ㲻ҲǶӲźҪɣ 
ҪҲСģҶҲҾǲҪؼңޣiceģǣڴСġ˾˾ԼʱĵģiceͬҲûûص˵ͷˣ͵ͬɡ 
һ˽˷ɻһ䷿䣬һʳˣͬʱİ̾ 
iceҲ̫˰ɣԼľ˾˶ϲڣ䵽ֵز׻ǳڡ˾ˡϡ 
Ҵûʵ˵Լúԩء 
һһɨոյƣЦiceiceֻҪʵʵһж˵ҵҲƽˣң㣬ˡߺߣҪ絹ˣ͵˽һУԼѰҺߣbellƣһ죬ҪʶһҶ 
iceת˼Ȧ۾ʲôңǵ˾˶ĹذӦûǸܺõĿɽ 
ûڿĽˡϹˡ 
á˸֣˵ɣ֪ʲô 
һСʱ㼸֣ڰѵһŪ֣ڻͨó½ۡ 
˵Уȫ˲֪˲ϾǸƶǹ֮Ϊһ࣬ǲֲܳд򽻵һᵽУȻͻ֪С 
УԵһԵʹãҲҵԵʹãҲԵʹã˵ɣһ벻ļͥȥУһҪʽĹңҲȥУΪһʲôʵС 
УľǣǮȫ 
ɣĻж٣ɹĻж٣𼱣ⶼǵ£ٵģھ֮ǰǾбöԷ־ܣ˵аģԵȻնʲôײŲᡯ 
ľͲһһ˵ˣǻص⡣ 
ΪʲôҪܽУл˵㱿ǰ׼ҵҵ嶼֪׼ңʿ˵εҵİүүүүһйƾӹģΪҪʾԼĸйģ԰׼Ҿ˸ǳɰĹأ׼ŵˣȻֻ޽׼ң׼µˣ׼ҵĿѺ͹˾ԱʲôνֻҪǴйˡһ±ʼǣеüֵ 
ΪһƾӵĹϵʹð׼˶ϡ٣һİүүiceչ˿磬ֱǰչչάչĸǰ׼ҵôŮ׸⻹үү̸һĸһø;˾ˣbellһԼֵܽõȵȾԺҪʱٻɡ 
룬Ҳbellʱɰ׼үү׼ҵģǰүүΨһӣм֣Ψһ֪İүүտڲᣬôӣСһģһɽ˾ˡ 
Ȼ׼ôĲҵǼȴһƬͣ㣬Ͳ̫ˬˣΪӢ֮ͻȻֵСүĻϲؽܣүүԼλôʱ˶˫˫޳ɣֻϧ˲Ҫȴӵе55ɷݣΪν֤Чô죬ָôˡ 
չ˿һۣôû˾ˣҲ̫˰ɡ 
˾ߵʱҸճʱȥ˹飬ҳʱ˾ǰ뿪˼ңôܼõ 
Լ°Ϳʼ˼֪ΪʲôڰʱߣЩЩʲô 
֪үү˭֪ 
Ŷذе㲻мǣǰΪʲôҪ뿪ԸܲãȴԸܹɷݣ 
չ˿СĵһۣеԿڣ⣬֮ûϵˣǾ˾Լԭ 
˫۵ɴ˵õĶڴˣ˵ʲôԭ򡣡 
桢Ҫ˵չ˿ԵøΪѡ 
ϻ˵ 
֪ɲ׼߱ˣǾ˾ˣԲܳҡ 
ôô˰ŲŵʱҳȰ迪ʼͷˡ 
չ˿Ϊ˾˵ǽ飬Բȥ 
Ү죬һǲʲô̼˰ôͻȻô˵ѵǼ˭˳ۣǺ֮ʲôԹǡ 
չ˿ۣҲˣваô֪˾ôչ˿뵽ʲôƵ죬ǵģҲ֪ΪʲôǸʱ׽Ҳ˻飿 
׽㣿˭ 
׽ŮƯܸɣĵֺã̺Ҳ׽Ļˣϣľǰ׽޵׼ң׼ҵŮˣҲ֪Ϊʲô׽˻顣չ˿еѶǲǳǡܸ֮ӡ 
迪ʼüʲô鱨ֱԼ飬ѵûؼҹһΣ 
ûУүүҪԳء 
ûõ鱨ȹһȥˣΪʲôϾǶ˾˺ܡҲ֪ô˵ˣӦҵ˼ɡͷʾ⣬գգۡ 
Ϊ˭Ҳүүأ˭õľֻ֡ 
۾˵Щʲôʲôط˾Ƕ 
չ˿Ĵ۾ʼ˼ 
ܻˣ 
ˣչ˿ҡͷ˾һ֪û˵Ȥ 
ţ⵹Ҳǣĺɱ˲գۣ 
չ˿һۣ㲻ҪҲ˺òãпֻû˵ϲ 
ǵʲô 
ô֪ǾǲҪ֪ﲻˣͲ˰ܿˡչ˿ͷ 
˵˵û˵ֱ˷ҵĸ飬賯췭ۣȻ۾С鵽ϵһöָϸ룬ʵչ˿˵ҲԣǱԵģҵһųϡdangerϢ 
̾ѵҪôİѱУզôأ̹״ӿܴϣʵΪʲôҪӻ顣 
Ծ˼άչ˿һ£ƵҲޡ 
˵ֻǶԺȻԻٻ飬οҪءһң迪ʼѹ 
Ҳϲ 
㵱ִӦƫߵơ 
ΪҲϲҰչ˿͸һ˿ˣע⵽ˣiceΪΪ٣Ѿֱܺܿˡ 
ϲ˭迴չ˿ʼնͷڣȻһǼҿɲͬķĵ֣ȻⲢûͬģ෴ǻܺĵİˣ˳Ѱһ̼Ϳ֡ 
ϵľƺһڣЦеĵ˵òϲĸ磬Ϊģͬ˻£ȻֲСķǸʵԼûκѪԵϵָıɣ 
չ˿۾Ŵ죬ƵضΰǾԼ̫ˣƶԣת˵ʱͿ쵽ˡ 
۹ǣЦ˵죬ԭңֻңֹסЦ 
ֹסЦŴչ˿ɫְף쵽ӣΪ˱ˣһееˡ 
ЦûСչ˿ҧгݵ֪ҴܵǲСǡ𡱡 
һһӡһָͷѵ˵ңڣͣ 
ңң侲侲侲չ˿һֱԼ˼빤Ͼǰ׼ҵŮǸŮȻӻʧҹ緶£ǣԲˣԲ˵ֻ໰ʧȡ 
ڣ뵽ԼǸʿҪŮӣԲųһʮʱֹסЦݣsorryҲǳЦ㣬û˼ֻǰҸ£û뵽հһ඼ƶԣʵЦԼ 
չ˿̾˿ˣôһ㣬ҺҲôоˡôЩദҲǲ˽ˡ 
ðɣ㲻˭ǺͰ׼ûѪԵϵ˰ɣǼеĳЩ˵ȷϲ˽ܱڵ˽ֻˣ˥˺ˣǰһȻֻеùķݣһ֣ȻֻҸķݣһȻѵ˲ܸҸĶ 
չ˿Թһۣе㲻ģҴչ˿۾һΪҲлǣñЦôţ򡭡 
۹ԭǰչҸջôôرأԭԭϺİݼʵ˵ζǲأֲỹȻûиոЦôţЦȻвû˵ʱͰ¶ˣ˻ 
ޣshitҾͻһ仰˿һɣһ˿šŪ䣬׼һֻȣֱӽ䵽ϣԭңȻѾӹˣͲˡ 
С㰡㶮ʲôϧ˳ֽӹȣòҧһڣ˽ȥ㻹ǸϰݼˣôͲأ 
飡չ˿֪һ˿Ҳˣϵģʲôʲôʳʳ˵ֱ죬ʲôز©ʲôϵʲô顣 
һʳսɱأؼӢߣǣһ˽˷ɻϵһСչ 
սһŮǣĶ쩵жߣϸɫ֪ŸȻֺɡ 
һμ裬չ˿͸оڲͬʣһ˵ħ̲ס뿿һɫֲĸоһԼĸоҲǲ˽⣬Ϊʲô˵еľ˾˻һ顣 
ֻ֪ʱսһȴǡпաҲҺ֪ûѪˡ 
οһ·ùڣΪԼҵƶҪأҺãҺãǱδϣѰ׼ĳ˵Ǳ˳ŶǺǣץסһ˵㣬ץסڶĸŶǺǣŰɣ׵ɳϹףҪʶһҵıɣװʿװİүү̣ײ 
Ȼ䣬վеչ˿һİչάչԼԶڰ׼ҵˣйⴵ 
















 
ۣ³ĵһŴͣ۾ǰĽ 
ۣڶ߶ҡͷ 
ôƯɣǰ׽Ƶģ˲ɡ辪޵飬չ˿Ȼ 
ۣٺȻתͷչ˿ָ飬΢΢һЦпƯ˲ĽȻûʲôܱȵ 
չ˿˸ûڶ˵ʲôǵѾʼүүСĴкˣе˻ϳ룬ʼСүСүĺͣǸ˷дη尡 
սͼһʸ߹ŮָӴҸɻ 
׽㡣չ˿˹ȥ 
СѾͷ´β׼ôˣȻȥүү̵Ǹ 
չ˿ͷ֪ˣ˾ҵһŶ 
С˻ˡǼ飬ȴȻ 
һˣ׽㡣ȥ˸кֱðݣͷǰװʲôװһ˰ٵӣҿ㣬ҵҪ׽㳤ɶţ 
ӭ΢΢һЦȻϿʼԸ£㣬Ͽȥ֪̫ͨүϷˣǼȥ֪ͨүүǣǽ춼ϻȥ֪ͨ׼㣬Ȼʼ׼ͣסҪḻ㣬и˵ҡ 
ǡ 
֪ˡ 
ȥ 
˰׵İţϾȥæˣһ£ײŷֿѾûӶȥԸˣȻŶ˵֪СҪҲ֪ͨһ 
Ǹ׽㣬ⲻҲС˾˵˼һһϲǺܺ𻰵ǰչ 
ȷǺܾϲˣøϿȥɨ䣬һ·Ҫһ£ҵȥ뿪ȴͻȻ뵽ʲôƵͣˣûС˼أǷͿˣչ˿Сأ 
ģǿ㷢ǸҶ衣 
ֱĶŰ׿Ѿĳ˲ˬˣȻ󣬰׿ҲֱĶ͸ĳ˲ˬˣؿŶԷʶسԷȥĳЩ˾Ϳʼðˡ 
СףСסǼģġ 
Сӣ㡣׵˷ܵģĵġ 
СףҺ㰡չ˫ֱۣĳӵ뻳 
СӣҲ㡣˫ֱ֣ǰֱͶ뵽ĳ˻ 
ڼӵһҳһޱߵĭʱ׼ҵС˾ˣӲǵм䡣 
ҪΪͶͱ𣿡۽΢С 
ôأѵسһĨЦݣֻǺþûˣ̫ô˵ȴҪͷɳߣģԾҺҽ飬ھֻǸһӵ᲻㻹浱ҳذƺˡ 
ʲôԭ׽羹Ȼʶչ˿̾绹С 
˵迪ʼ 
ǰû뵽μ棬СӾȻСأ 
һʧǧźްȻôģϣֻܻһ˵ˣǺǣԵ֣ԵԵͷز׼ŪüɵҾ͸ա 
ΣǰͻȻðһˣҶΨһĸо 
Ȼ˵С֪ͨǣҲôɣΪ˾쵼ˣôҲðѻῪ߰ɣ̸ģӦðջ̸ǰ;ԼѵӦؼɰѻԼͶԷؼң˾ܰɣ 
ۣԱߵˣߣܻӭȻȫôġΨǴӡ 
§ڻȻ󣬰ְ֣裬磬ɩ㣬򣬶㣬㣬һйȥȻϽеЦûòᣬµȥɣͷɳУҵʲôˣߣһҾ͸һСϱ 
⺢ӳǿ豻Ű֣ɱģû뵽Ȼ죬䵽޼ɵԶĵز 
С谡ίˣǼҵҪҲͼ˵һ㿴ⲻƸûأ׼Ҵ󷽣Ҳƽϣ޸Ǽ룬ԲΣƸҪͣҲҪģǰɣͷӡ 
үүϵͷɼˣҡͷ֣ۣããûίһ㶼ί찡ҪƸҲίأʱһôӰң˵ҳȴû׼ʲôɣ;æɡ 
΢Цţ˷޹Ĵ۾һ裬ʲôܾܾأλϹȻǷСޡɵɶ͸ֻҪ𺦵ɷġ桯ˡ 
վڳſڣƽȴǼȣ׻˵ĺãʳΪ죬ƻ汨ĵһĿǳʳڵǸƻ˳ѵѵأƻʳʵһЩҩأѡ񰡡 
ƻƾż϶һϵ洫ҶƻӵŴԼĳɹһһʳˡ 
ƻʳŴѩĺҲ㹻ˣǿˣȻΪҲ˳ֲһõа 
ˣˣȻû취ѡһɴͲѡˣȫϺˣλ󲮣ССãǾίһɣ˭ǼҵСүҪȢأһиʲô֢ǵʾͺˣͬǴķϣһ΢һġ 
ҶѾſںܾˣǲǲҪͻȥϢɡ 
ôСԣȻַԼ̫ԸϿã¶˵΢ЦֻҪЩʲôɫˣϾһĻҲȥϢɣһ˾ˡ 
Ҫôˣһ˿æɣҪ¼ְɡ 
һüǾ͸һôƻתһ룬Ҳð˶ƻ˸Чһ֤֤Լġġˡ 
Ǿ鷳λˡòõ̵档 
ǰˣЦһ洺磬һȺȴойɺ󴵹 
׼ôˣûС̽һµİףڿ״󣬾ȵ˵⣬ܽг 
ԲСף۴ˡ 
Сӣ㡭Ѿ˵ˣǣҲ̡áӲҲˡ 
죬գ˫ǳ޹˫ۣѹġ粨˫ʹս·ңʰȻתȥˡ 
ˣСӣŴҶ׵ģʰͺˡŬ΢Цڳģܵסɢģֻˡ 
Сס谧Թؽţ۾ֱҺãҺõֻǺСסʶҵʱҲССȻҲǻû˽ıԣҪϷݲȥˣӺɷ򣬾͸еֻǣòȫҳԶԲȴҸˣһҪʰ 
СӣĲ̫ģ㿴⣬򣬹һʱҲʰãԡ 
Уô֪ǳļ֣еĶ 
̾˿һȺеˣȻƹƹҵһתͷУˡ 
žưĴײĴҴܣ˶ŵģΣյشȻ飡СһȫǳǱſ˵ϡ 
Сӣҿؾ˰ɣװޣһܺõġãײŻһ䡣 
ʿˮ룬Ҳǡ᲻ͷһ㰡ǲʱ򲻸ðѳרáըͬȴûκɱƳɵģΧ幫ֵǣ޿ռ̴ѵ 
뼰˵۹⣬ŰٷְٵģȻʲôΨƻ޹棬žԵţƻ޹飬Ա˵Ѷȸ˵㣬ԴСƻݵҶ˵ֱԷôƽ 
׻˵һˣһţô򵥿ԼİϷа룬ߺߣҲС 
ѽС谡ѹˣǸֻҪû¾ͺˡ 
˵㿴Ϊ㲻³ȴҪ׼ͣĺǶ׵ģ𰡡 
һһȿֺȥο裬Ū̾ǾںãҲǲܷҵļƻ 
͵ЦһȻоԼڿնھһϾͽץסԼƽĶĲӣ˿ſʼ飬ͻȻҸʲô˰ 
˫׽ס©һģȻԲΪĶĹϵֻǵԼİϷѡ 
Уҩù۾Ƕ迴ģǻȴǶһ˵ģȻת¥ 
Ŀע£ֻټԱƵĵͷأһ۾ôôⰡǲС֣ǣͲװûѵͲ֪ûɾ͸𣿾ȻڶƻʱԼŪˣ̫ˣȻû˻֪ǣʵ̫ԲԼˡ 
Сذ˿ڣһ̾һʱӰԵһ仰ʱҩݺͷϡ 
Ժ׼ٽɷһ¡ 
ôС飬ңҪԼȨɣǵģ㶮ܿһĳԼˣֱһֳɾ͸У϶ˮ׼Ҳˡ 
ǿ˫ۣĻʵ˵ڰֻøĿڣҪȥϰʳʲôĳ԰ɣżˮôܶٽһأҿޣ̫ûˣһҪִҵļƻ 
Ȼƻĵһǳϵĳɹ׼ҵĳûʹˡ 
Ȼ󣬵ڶ죬˿ʼ쳣ǶӲ죬ƤкǣͷƶѪ洦ץһ죬ĻݲݣèҲʼҪҽԺ죬׼ҵġ̶ʲҲʼҪάޱǸ£죬׼ҵĲ֧ԵĿʼӣ죬׼ҵķÿͿʼӡ 
һǴɣĳ˻ɵ󣬾ʱϢôЩ̫޹ˣ׽Ǹġ 
죬ҵ˸Ͱ죬û취ȻѾ⵽СǣǣҵСʵ̫̫̫ܸˣΪ˰׼ææ⣬һ˶һȫҲֻĬĬڡ 
û뵽ʮǾȻ׵һ˸п 
ǰ治ǰʿôءڣйŮԣˣѣˣΨǰĵģǲǼˣѣˣʲôأ˭Ҳ岻 
Ҳ˵ԵְɣʮҴû뿪ʿ׼ҵĴŶٿȥСˣⱲĲˡ 
԰迴һ۰ףȻǵǵԼ𣿡 
׻һȻ΢ЦȻǡú𣿡 
ЦõòٺˡҸ 
лл㣬Сӡϵ˵ 
Сף˭Ҳл˭Ҳ˵Ǹһʼ˵𣿡 
İ׵˵ͷ 
ȥǰɣ㣿˵ѡ⡣ 
׻ǵͷǻȴʣ֪ⲻǵԼ 
 
СףΪʲôҪ˻飿 
׿һۣЦԭѾ֪˰ 
ͷ 
ģʱǶöԷǸֵԼЯ߹ˣǺҷһˣҲ֪ʲôĸ飬Ҿ֪ʲôǸҪҾ˻ˡ׿ϵǣ¶һĨŵҸЦݣҲףһֱĬĬذԼеĸ顣 
еģ𣿡૵ػζ仰 
Ҳ̫Σ̫ĸܷſԼȥ׷ֻʣµģеĸȥװĿ裬СӣİĻҲ˻飬ΪһҵİȥοǣҲҲȥĸ飬ǽеĸ顭ΪΨһҪ׷ĶжۣûлرǷֿĸ飬ġ 
 
СӦǺܿĵģ뵽ԼӦÿģǣڣڴϵȴһ㶼ģһһ㶼 
 
룬ð룬룬ȫĴ 
 
ҶԸĨˣﾹȻбˣҪҳߡ 















 
죬ȻȫܲȫʱŴ٣ڿȴ쳣Ķ࣬ð亹Ҳ࣬ΪĹ˸ͻİá 
УҪĿģϧΡɯ˿µĺۼС˵˿г޳ľ߼ѩ׵ļװһȦȦ˿ϸխ۱ţɵչȹĲĺʹȹӿӶɶˡ 
һλɫβֵľѣɢһֹ֮ģȻǹϣɯ 
ϧϣʹ˸ɫϣ΢΢һЦȻͳչʾΪһغͲصĶ˶˳ȥӻҵر𱣰Աֻʣ¹ԼҹӰǳֵܡ 
ǰһȦϧطԼ壬һ΢Цϼɵĳǰֿһ־ס죬һʹͷ 
ˣӣ㵱ɳ˫ҲϧεĹơ 
Сӣû㵱߾Ͳˣҳģ㵹ãƾû쵽͸ 
ǻô˵ 
쵰Сӣ㵱صİҸڻδ꣬飬P㡣 
̫ţ㣬ʮҾϽ飬ôడ 
ʲô۽ǳ˵õһ֮ĸ̫ţ˰ 
һҲҪһʮͽ顣 
ҿЩõ㲻ҪƫƫҪûˣҪϲĴ˿Щ˸а 
̫ţ˵ĻﲻץԼͷ 
ңأأصġϧȹӣһŲһӣҾͷȱʵ㣬ӵŶãҪûģûûҪûʣֻŪЩںĶȫİװԭ档 
ϧε룬۾Ȼһץվϧǰ̫ţ۾ˣҵ׼Ϲ˵ô 
һϧγ׻ٵ󣬡СӣòƵİɡ 
пŶ۾ŷŴвУвˣգҵδϹϴ󡣡 
ϧοʼػ´ȻͷһţСǮ;л۸꼸꣬ʲôˣ߶٣Χ٣ʲôȤá 
ι̫ţ㹻ûҵ׼Ϲġϧε߶˳Լ 
СӣԴˣŮˣҺŮ°ϧΰԶԡ 
ȥջ֪˭˵˼ҪûģûûҪûȫİװԭŶԷ̡ 
ڸıвУϧδµϹ׼üױҾСӼ޹ȻһֻƵһߣץסĵ֣Ц쳣ãǰɣ㿴ȻˣͺĸҺúģ㿴ľˡ 
һֵնӿϧε֣˽סͷӣܺŮˣմҵ˺ȫ򣬺ߣ棬ȥɡ 
NNDܣĪǣҵһʶ㣬ŲҰĹͷ˰˫ֲһźݺݲϵӣϧһڵ 
Ŷǰ͵һʶҰɡмһ˵غһ 
ϧ׼ȭͷٴĳʱſڴһе㣬δŮǰôҰ̫ûˡ 
ǲˣ˵Ұ 
ߣʲôˣС˵ʵϡ̫š 
ǣעòִе뺣 
ĸ˶ԿһĶſڵǸȥ 
ҿǴ϶ģǲϣ϶ǰ˵Щʲô΢˹ĵŶвĿһֻ֣࣬ʳָͣĳϡ 
ƤЦⲻЦӣ˵ԴѸͬһϢͷһë˰ 
СɫǣץסİѱҪȻߺߣÿġѽСܣòˣʲô㡣˫ֽգԴбڳһɰЦݡ 
С壬һҪ㣬С壬ôҲ֪ͨһҲ׼ĺóԵĶд㰡ڳһԹƵӡ 
ʡʡɡ˸ĵضȾ㣬ң̫ʲôĵĲϢ֤ǴŹĶӵ֡ 
ϧһۣʲôʱ򲻿ԣȴƫƫʱܵǰ鲻ˬǣúõһֱˣˣǱٻϽˣҪյԼͲ̫ˣСܰզ˵أô˵СӶʮģΪȻҪȻ˵ǷǳСӵ۹⣬ΪҪۿܷģǲ 
ŶҪһؼҰɣҺúþۼ죬ٶһ£ú˴˵˽⣬Ǹá 
ؼ֣⸱ԣʱûյȴǣǾ̫ûˣˣҲ֪ǺæģȻѾ׼ŮˣҲǳ⣬Ҳ㾡˸ĸˣҲûȥˣ԰ɣϹ 
˵ļǡϣϸͣ˵ʲôʲôˡ 
ŮҼҵĶӾͽˣ˵пģ˵ˣСòƾͲ׼ţҾͲ˵ˣȵʱ׼ˣ֪ͨһҪټױ;ܿڰϧԻǹٶȽ꣬Ȼϣ뿪ˡ 
㡭һϵеı仯ҵҲҵ˻Ὺ˵ 
ʲô뿪˵Ȼһַ˺̫ţҶûʽ͸ˣߣԺҽʱ֪ͨǡ 
ĹĵСܣЦʲôˣֻҪ˱˴˵͹ˡ 
㣿ôˣͻȻЦǡۣû˵껰ʼתȦȦתˣͷҪˡ 
Ұ㣡̶Լ˵棬ֵش 
һ£Ȼ¶ҸЦݣҲ㣡 
Ȼ׼kiss֤ʱ顯һ˵߾ۼĳط 
迴Լ֣ܵҵעĿְƵǰӺһľϵĶϣһ亹ð˳ܲʵ˵Լ鲻ãȻ󿴵ĳ뵽ԼžԻĳˣԾһСİӵĳ˸ˡ 
Ǻǣ˼̫ˣֻõģ̫ʵˡ辡Լ¶޹Цݡ 
ϰ֣㲻İ˭ˣСѯʡ 
˭˵Ҳˡ 
ϰ֣ 
ͬʱӰĿ 
ôӰӰҡͷֱΪ 
㿴ӣ⻹ûвİ 
˵һס 
ǲ»᲻϶֣˱ˡ 
̫ܰɣⷽϰֿͦзȵģɢӦûôûƷɫɡ 
Ѳɱ 
ôܣ˾Ѽ׶ˡ 
˲ǲûκ塣 
ߴߴĸֵܿʼѵһ״ʼҵۡ 
Ǽʲôͷð̵سڽͷӶֵܺһؼҡ 
˶Կһۣһ¾ëļһǲܹ࡮̼ģѱ岻ϣټϱҪؼңԣˣ裬һӷɵ̨塣 
ŵſڣһ䡰Ӵǻϵûؼҵ·ĵӭһҵʱҶҵֵԵսףٴ۵ġ 
ǲѣһݣ̫ԵˣǰɣҹһߣЦǺǵգۡ 
ǰһԵŶӰ̲ס²ۡ 
ѽСӰӰôôᰡǲǿĴ磬ҶѾйˣԾ̲סĽʵҲÿҶôֵˣ¼įֻҪ˵һҶܼһѣ׸ۡ 
Ӱһʡʡɣٺһףͬ鱻㿴ϵˣҲݱ£ܲ˲һСİ˰ɡ 
ţŴ۾ʼӰû뵽һûĿڲų˲ 
ǺǣӰƤЦⲻЦ 
һǵ˿ˮսҲĻˡ 
׽ļ磬ˣе̸̸ȥ԰ɡ 
˵ͷҹһɡ 
ʶˣ벻ͬҲͦѵһ¡ҹ˸ۡ 
ҲɣЩֵܲͣġ 
ûκηӳֻǸ˵ĽŲȥ 
һֵȫһˣǹµ˲ڣǻû棬ĳҲԼݣΪ˳Թͷ棬ȻƽʱѾΪϲˣھȻǱ㱾ŪЩɷҲһп࣬ȫźţҲҶҵĹܼҲŽһడ 
ⲻˣŲһСʱǰŪɾĿʮӣһƬǼóҿʼŷã𻵣Щ̶ʲǲòˣʳҺǰѡЩȽͨģʧ 
СүǸǽĻƿ 
飡޹ؿҲһ 
Ǹ˹ĸ߼ֹ壬ԡ 
˻Ҳˣƻ߷ɱȥ 
ƬǽģԶ 
ˣˣ 
 
϶ͷҲǸоԼˣˣˣŶү޵ģȥ˶׼Ͱɡ 
ߵſڣŲԶˣҲϲڿຣˡ 
















 
Ҳǲѽ͸ʡˡһ仰˲Ͱս׻ˡ 
һ۵Ľֻܸоһ紵Ȼſڵϰϣһֻܡ 
ôҪ졣 
𣿡ϰͷԸýѫճϵŲΪ§ס֡ 
аֻȥ㣬úʮӭأ治ˡ 
Ҵ㡣ϰ΢΢Цţ̫˽ѫˡ 
ãѫĵرסϰȻСƵز䰡䣬ô˵ģһղ׼ȻҪ౧İ 
˶˿ӣ϶ǲ׷ոյˣֻһˣ¶ޱȾŵı飬Сһһ˳ϣϢʧǸ˾ĿǰҶҵΨһҶ裬һϰԵǸˣͿʼôˣǿϧ֪˵˵أǲ˵㣬жȻС壬㲻Ҫ³ڵӣҲᷣϾϴҲзָͷڹƵ߰ 
ΣΣģأ˭ͷڹˡֱðֻҪһͷڹ֣ŵӣź֪ظеԼѾеע⣬ôܰ 
Ϊĺϰ뵽ҪԴҽһߵˣߵ˾񿴵Ƶĳ˳ȥ 
¾ɵİԼͬʱҲֶסŴеͣܲ˰ɡŭ뷢źţͲֻܶҪȥ 
Ȼ˭Ҳ㲻״ԴҶ׷׿ϰϾϰģӣϰҲǲˡ 
룬ܽһ𣿡 
չ¶˵΢Ц˼ˣϰܲȸҼ䷿䣬Ҫͬܵźúùͨһ¡ 
ϰϸһȻȻҼǵҼСֻӣȴûн顣 
ӣˣװģǱٺúùͨһ¡ԣëˡ 
Ȼתͷ˶ĵطôλĶء 
ҽ裬ģ˫̥Ǹ硣߳ʵʵĻش 
׼Ȣǵϰ֣Ҫǵ裿ıȽϹ⡣ 
Ȣ͵ǼעˣҺϷӣҲҵĶˣȻһüǣôڣܲҽҪ⡣ؿŻˡ 
㡣΢΢һЦ˳㻹ǳТ˳˵ϰַľλá 
뻹ǷһŰŪĴ棬ѹס޷ˣԽһ£ʲôҳ𣿡 
ȫɢΣϢˣµҳߣȴֶʱ԰ʲôİôһ룬ߣѾ˵תֻߣʲôýͣϵ˼ƾʲôҵĴϡ 
ǲʲôۣһĨ΢Ц뵥̧°ͣȻһ 
ۣſ뷴ͺΣȻѲе㲻ţڼҲһģھȻȻ 
ջո˵Ļ΢ЦҲٳϣȡǣźŭ顣 
ҧס˫ӲƢҲ˳˫۵ԵظĳˣǲЭġ 
ܺãܺãи԰һĨпЦݣŭȼյøˣһֱ赹һʲôҪ 
Ľкֱ˺ϵ· 
쵰߿ҵĵ̣Ҷˡ߷߾ŵغУΪ֪Σյˣʲôóûҵġ 
ҲˣûʲôãڷѾһ˿ңеﶼ鲽ĺˣоĳ˵˫ֳҺߣĵ׵Ŀ־ڱˣˮܿƵ˳߿߿߿쵰߿СƵĽкӶ˫˫š 
ΪûӵĿ޺ŭҲɲȥ̾˿ذ§ڻᣬԣˣҲãԺҲˣԭңòã 
ϸ޵øˣҲȡˣ㲻ã㾹ȻңػҪñҲŲҪԭأ㡣Ļ˵ᣬ御˼һ 
ʱЦã㲻ɻڣ˭ǾηηģҲֻˣĸԸĵͷǣҲԣǻҾȻҵСѹԣҪˣ㿴㶼ֱˣ޻ûӵġ 
ߣҾҪô䱾أһѱһ˼ҵ·ĨʲôûӰʱҪӸʲôҲûڶ˿ϲԵΣյŲϲոأȻƽʱҲΣգܰԵǣŲոء 
úúãôôٿȥ۾ͻʱͲˡû뵽Ҳôһ졣 
ôҲͲҪɫǡ̧滨׵⿴ȴջʮ㣬Ҳ׼ֱֿӶȥ˶Է촽ȻҲ˼˼طһ¾ػĲӡ 
һ˿ɫʣԺ׼ҳϷ 
ɲʱ˹ƿ룬ְѱסԼŭĿӡ 
ʱ׹ôˣ 
ߣ룬˱Ů˾ͱҡ 
üʲôʱ˱Ůˣ 
밧׼һ£Ůˣ 
û㶮ͱۣһȻٴŭĿӣߣ룬˱˾ͱҡ 
ʲôʱ˱ˣüøˣҲˡ 
㣡ɴ۾ȻǳٴĴ򣬡룬ˣҰŮҲˣѵ˫𣿡 
˭ˣ˭ʲôʱбˡܲ˵ش󺰣ǣˡ 
ѵҪȻСôԼұ 
׽Լֹʲô¡ǺͿˡ 
㻹˵£㲻бˣСôԼþȫ 
ȻһƬŴ۾裬أЦˣ˲ָֻֻ﷢ëЦݡ̬ 
Դ׵ӣ̫ɰˡƽ㾹ȻԼɷҾúѹء 
쵰ѹӰ߿ҿ첻ܺˣﺰ岻Ծ 
̧°ͣѵû˽𣿵Ͱ׽㶩˲ңǰչ 
¡ֱ˵ʲôС׶˲Ǹݼ 
ΪˣͻôûõʲôֻһĬĬش𣿡 
ҡͷᣬСףǸͲܻС˻飬бˣҲʲôƾˣȷܣİ˵ܱƻ飬ֱӰ˱ؼҰԣˣֻСΪʲôҪ˻飬û֤Է˭ԣȷˣȫǰչ˿Ĵ󵼵ģ˵ǹģչ˿㺦ҵģ 
͵͵һ룬ңҡ 
ôͨˡЦЦЦ 
ţţšϷǳϵصͷʲôͷ˵ΪҪȡ 
Ҳǵ˰ɣ 
ʲô 
Щ飬ҳߣԼ˫̥ӣ 
赹һ찡Σֱָˣ붼̾Ŀٶ𱻵ܵǽǳȻ˶ס 
˵ôҵģûʲôչ˿ңҲģټϣ㱾û˵ʲôϲϲңҸŵý֤ǩͲҵ뷨Ҳ֪뷨ҵĶӣʱҲûҰҵĶӣһӶǣ˭ǹߣ˵ҺʶðҵĶӿʮǰеģ㲻ϲҲû취˻ģûһҪܣ㾡ܿȥȢ˰ҲܿģģҲҪѵģҳϣǳԴˣҲϲ㣬ҲŲһ˭֪ΪʲôȢҵģҲŲҪ׵ĻģʲôûУŲʲôĿģϲ֮ԭһɲܵġûãĻһԶĶ˵˳뵽ʲô˵ҪûκĻ 
һĬǽŲԼԽԽˣܣϣǽȥ¶Էôֻ¶Է飬ֻǲڱ¶ԼֱǸˣֻǲԽĳʹĽĿԡ 
ǰ𣿡أͷϴޱڱ裬һ㣬㣬˵ʲô 
һ̾͸о˱ȻΪȲԱ۾ 
ҵ۾ˣҲ˵ڶ顣̶סͷ˫ֱԼŴû˵Ұ㣬Ըһһ𣿡 
㣬˵һ顣ĵ֣ʳָǰ 
˵˵ڶ顣һקקӡ 
С˵һֻôԼһӱ߳ϣʼϹ˵һòã˵һ顣 
ϹҲûãһһ飬УҶˡ˫ֹ˦Ť衣 
ҪҾҪҶ˵һ顣 
ѵ˵ǹҵ𣿡ˣ̧ͷߣȻô˵ʲôѵͲԼ𣿸ողǻһĵԣôװ˰ãСϣһóԵû 
ٺ٣Цø룬Ҳ䰡䣬䰡䰡 
һѳıһתͰѹ¡ 
һӱƵذǱȽʹģ軹ûüʹ籩ûˡ 
УΪᷢʲô˷ܵ£СϹҲûȥô 
ǣӣ;Ͳһˣʧ 
̫ûˣȻûаǿֵףҰװڴһء 
ϰҲ̫˰ɣȻôһУվ籾ϣӦõӣȻԷͿʼпŰŰҽԺٽűĺں飬ðϰֵİ𣿡 
ⲻǶɣҼǵһǾרõİ 
ɵ̫ƽǲǻòͷ˰ 
ιСваſ͵ҮְҵвС 
ҲȰ̫˵ɡ 
ˣ㣬ʡñ 
ˣѾˡű򿪣ɭ 
һȺգգۣȻ󣬺ٺٵؿʼɵЦ 
⼸ͷҹңҪȻǡͽļһһ߿Ȼһ£ôĹ 
ʲôûϷˡ 
ȥС½Żйصġ 
㺦ġ 
ѻ˵˭İ 
ôܰ 
ʹ˭˭ 
Ǽûԡ 
 
ɣ 
Ҫ 
 








УӣĪǣСԭǡɯĪΪѧУƽѧϰ֡ 















 
ѵֳԼַˣһһӡѵжţΰǸװģļһˬԼԵһûˣϢһ죬Ȼֻ´߶ 
ͷɳԸĨˣȻΪһ绰ˣҲ¶˵ 
ϰ֣ӹǻֵ֧סɡ裬ſ˷磬󺰡 
Сӣҡѽ̫ۡĺֻܿһ֧壬Ŷȿȣˡ 
СĳһڴϡѩĹص죬ò˵ 
ѩģҮͬĺòáò׵ʹȥȥȥ۽ˮ 
ϰ֣ôѾڴһҮϾӵģϰôʹ࣬ǹһ 
ûذһۣվ˵ۣȥԡ 
ȥʲô˲˲˺ۣҿÿкҹ˶ģɲôûõĴ󺰡Ŀڳʱ˵ҹ 
ÿ˶ʲô˲𣬲żζѰҵҹܲ˲ѣСĵȥұˣʱ޶ߣ˵ϰֲá 
ϲݣҼҵҹŲһҳԶء 
С˵ҳԣòͷ 
òͷɣСľͱը˸ɡ 
㡭ųһ֣ȥһҵĽûģΪѩĺϧӵɳϣѩģıɱ 
죬ù㣡ѩľӸµؿǣȺһ 
ѩģоʲôҩ𣿡˷ܵѯʡ 
ѩذһۣóߵһҩƿȥԺþͶá 
ף˫۷˵ʲôȴѩĸȥ˻⣬˵̫磬ⲻʲôʥҩֻǿԻʹ࣬ʹʱ䣬ΪԼСȰǻʿɶֹܲȺһһ飬Ͳ֪ʲôнƣŪԼùǳԱˣû°о 
ѩģǰûûºãʡ 
ⲻǴҩҲ󻬼ѩһһֵһƿǧֽ𡣡֣ô˵Ҳ׹ 
˵еֽѩתߡ 
ȵѩģҸٸҵҩɳϺ 
ǰɣС壬ϴβ˺ܶҮôˣͺ 
û취׼ҵ˱Ƚ϶డ 
׼ңС壬㲻ɣطǽѫ 
ᰡ˭аͷɳȻҵԸˣ˵ϰôʶġ 
˵ѵʱʶģСҲʧܵģôҩȴӵһУҾȻû¾ͱҵѫŲ裬ʼ˵ 
˭˵ûˣҿǴҡ߳׼Ҵŵģһ⡣˵Ϳʼ 
ǰѡºڷҹүүҲǴҡˣ治ǸӰ¶Ц 
ȥҲŲôûƷλأҿǳԱ˺ˣӭ糿̫ģС裬̤Ĳá 
û 
˵ص㡣 
ٷϻ 
ʱɳϵĵȫڵء 
ŶֻǰеҩˣǺú˯գ˫ֳۣһҼЦݣȴ˷ãһƬŻʱŭ죬һ뵽ڵ״ˣͰǵǼԻкˡ 
С壬ҲҪȥʿûλѩĽס׼ߵ衣 
ûⰡͷȲ֡˵꣬ѩľһֳסˣһӶ¥ 
߰ɡ 
˵ҲôɡȰţŲǿٵظȥ 
ѩģô԰ŵζܲ迴ѩĵĲ̡ 
Ծֱ˵ѩİһۣһŲ˳ԵȻĲ̶Ե 
ѩģڳһжӿѩģõȻѩĵİۣٶˡ 
ˣôô˵һ㶼𾴳䣬˿㡣 
ܵһʱͷȲֺȻӵˣȫװûǹҪҶ׼֡ 
ѩĿԣͬһϢȺ˵ĻװٶȺܿ 
ѩģǲǱٻˣ費ʡ 
ʰ׳⡣Բˡ 
ٻ˵˵ٶԶȲҶҵС塣 
֪ҪҶҪҳԲԣû˵˵ܳԶһڴģ̫óˡ 
СĿռֶһˣΣ壬 
ǰϸһȻǵĴŶ࣬ͷ϶ŶǣֻҪһ˫۾ˣǰЩ˵ǾصԵظϢͻȻء 
ǲˣֻǣＦĸʲôý٣ȴƫƫҵķɻ˵òм˭˰ǡǡ֪ҽҵķɻϣǡǡûǮβɣԲšѸٵس˵ϴһŪǶԼͬ 
Էһ˿ȣȻʾ˳ȥٻĳɱȿĳɱҪ߰ɣ˵ҽѧҽѩǷǳиԵģҪķʽҪĻƻֱȥˮÿ졣ɨ³Ŷѩġ 
Ŷô˵ǲҪٻȻԼĶͷ 
Է΢ЦѩĵİۣҪΪͬ׳˵˼仰ЦҲȾˡ 
ŶŶŶѩģǺôŶ˼ҵĵ˵˼Цǰ׳աµ 
ҼǵòĻҵķɻɡ 
ô˵û˼ǿѹͷҮҲֻðض˼ʱ䵱һǵĵ̰ 
˵ʲôѩģǰͻȻֵһţ̸ֹס˫üҲţ̡ 
żһҲΪճԵĶˣĲ˲⴦ǲܵʳõģԣǽȥɡԷ˿ûаѱÿľٶ 
Ŷ㶮ôҵһأԭٻߵƷλʶ˰ 
ӦûгԹ˰ɡԷĻԴЦ⡣ 
ô֪迪ʼˡ 
ǵĲ;߾֪ˡ 
ѩеĲ;ߣʼԼıȽȻأǺǣ迪ʼЦûĲ;߸ĸɾٻģ㣬űӲ𣿡 
Էûд𻰣ֻﺬЦؿѩġ 
ѩİ㡭׼һο˵ʱѩĲͷش졣ȻùǰıӺһڣзŻԭĵط 
ԷѩµĴӡʣµһȻζջ촽ϵİɫۼ 
˷ܵĴһǿХˡ 
ôwinterܲȺҵҡһϵıȻתӭǰһˣû˵ֻǵ˵ͷ 
ãˡͬոպֱˡ 
ιٻģôҲҪеְҵ°ɣôǮûõͳ˰վ 
ͻȻһǿ紵ԭǲű򿪣ԷѾ׷ȥֻĽַء 
һٻһҪǮڶҴû˵ǽٻģѾõҪĶˣңջ񡣡ϣѸڶٶѩģĴһǣȻỬϡ 
һͷſ֣ߵŴ˸£žȥ 
ѵذ̾һ䣬ȻϻָܲøеӣùԱزţ飬ϵĻԽ䡣 
һʱæµȷûԱûвʧɻҲûκαֽŵļ󣬷ɻճɣڵ˵ʱ䣬Ҳǳظһ 
㲻ʲôġλֹģƾٴҲʵ벻ʲôͼʲôĿġ 
ѩذһۣۣԼĶ䣬ڡǸµһ仰  


   
     
 ãصС˵ www.27txt.com ӭȥŶݵ㡣
վԴȫתԻ֧棬ȨУ